サヨナラの空

サヨナラの空

歌名	サヨナラの空
歌手	Qwai
专辑	银魂BEST2

原歌词

[00:12.810]	サヨナラとあたりまえの
[00:16.960]	言葉を追いかけ
[00:20.600]	遠く遠く放されて
[00:25.350]	今途切れてく
[00:31.780]
[00:41.290]	誰かの足跡つぶれた花びら
[00:48.280]	風は空へ寂しく消えた
[00:55.010]	花はまた咲くんだって
[00:58.600]	気づく事もできなくて
[01:02.220]	春を待てずキミは消えた
[01:06.580]
[01:10.670]	サヨナラとあたりまえの
[01:14.670]	言葉を追いかけ
[01:18.110]	手を伸ばすそこには何もなくて
[01:24.870]	思い出は頼りなくて
[01:28.690]	忘れてしまうから
[01:32.440]	遠く遠く追いかけて
[01:37.190]	ただ消えてゆく
[01:43.250]
[01:52.760]	空を飛び回ってる鳥たちと雲と
[01:57.540]	不自由な僕ら
[01:59.910]	理由ばかり探し歩いてた
[02:07.070]	逃げ出したキミと僕は
[02:13.700]	同じ空を見てる
[02:21.700]
[02:30.770]	流れ落ちてこぼれた
[02:35.340]	嘘と涙と僕の声
[02:39.870]	キミに届けよう
[02:47.240]	駆け出した季節の中
[02:51.090]	想い巡らせて
[02:54.460]	羽ばたいてそこから何を見よう
[03:01.150]	思い出も連れて行こう
[03:05.020]	忘れてしまうから
[03:08.650]	今届かない
[03:11.340]	青い空に橋を架けて
[03:15.060]	サヨナラも時が過ぎて
[03:19.130]	擦れてしまうなら
[03:22.720]	遠く遠く消え去って
[03:27.500]	ただ花となれ
[03:34.060]
[03:37.060]
[03:40.060]	【おわり】

歌词翻译

[00:12.810]	你那句淡淡的道别
[00:16.960]	让我紧追不舍
[00:20.600]	却被远远甩在身后
[00:25.350]	直到再也听不见
[00:41.290]	是谁的足迹，踩碎了一地花瓣
[00:48.280]	是什么风，寂寞地消失在天际
[00:55.010]	花谢花还开
[00:58.600]	可你却不曾察觉
[01:02.220]	待不及春来，就已消失不见
[01:10.670]	你那句淡淡的道别
[01:14.670]	让我紧追不舍
[01:18.110]	伸手想要挽留，却什么也没留下
[01:24.870]	空留一丝回忆
[01:28.690]	终有一天会忘却
[01:32.440]	唯有远远追去
[01:37.190]	却只看到你消失不见
[01:52.760]	天上有自在的飞鸟与白云
[01:57.540]	地上是我们不自由的身影
[01:59.910]	只为一个理由，一路寻觅至今
[02:07.070]	即使你已逃避远去
[02:13.700]	依然看着同一片天空
[02:30.770]	将脸庞滑落的谎言与泪水
[02:35.340]	谎言与泪水还有我的呼唤
[02:39.870]	送到你耳边
[02:47.240]	让一颗心沉浸于
[02:51.090]	曾经走过的季节
[02:54.460]	就算放飞了思念，又能看见些什么
[03:01.150]	何不将回忆也带走
[03:05.020]	反正都会忘却
[03:08.650]	此刻
[03:11.340]	多想望向那遥不可及的蓝天
[03:15.060]	如果这句再见
[03:19.130]	也会随时间淡去
[03:22.720]	干脆远远离去
[03:27.500]	只求化作春花一片
[03:40.060]	【END】