旅路の果て、空の恸哭

旅路の果て、空の恸哭

歌名	旅路の果て、空の恸哭
歌手	仕事してP
歌手	YoungStar
专辑	KAITO民族调コンピレーションアルバム“AO”

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 仕事してP
[00:01.00]	作词 : 仕事してP
[00:22.300]
[00:24.690]	冻てついた街に响く恸哭が
[00:32.100]	暁の空に涙雨を降らせた
[00:38.140]
[00:38.900]	红に染まる黄昏目指し行く
[00:42.510]	宵暗色を缠う旅人よ何を见る
[00:46.450]	乾いた大地に足迹残し行く
[00:50.130]	残した街に雷鸣を响かせ天が泣く
[00:53.790]
[00:55.520]	music...
[01:08.000]
[01:09.200]	红に染まる黄昏目指し行く
[01:13.100]	宵暗色を缠う旅人よ何を见る
[01:16.700]	乾いた大地に足迹残し行く
[01:20.520]	残した街に雷鸣を响かせ天が泣く
[01:23.870]
[01:27.280]	别つ日々へ去りし故郷の地へ
[01:31.930]	降り频るは恵みの雨
[01:35.410]	天を仰ぎ见て愿う
[01:39.280]	旅立つ彼へ幸あれと
[01:42.650]
[01:43.300]	歩んだ轨迹を雨音が消し去り
[01:47.310]	仅か闻こえる懐かしき祈りの歌声
[01:51.000]	标なき道に星屑降り注ぎ
[01:54.890]	惑う我が行く末示す罗针盘となる
[01:58.270]
[01:58.920]	长き旅路の果てに得た景色は
[02:02.650]	冻てつく街に残された少女の亡骸
[02:06.450]	暁の空响く恸哭の歌
[02:10.230]	瓦砾の街に雷鸣を响かせ天よ泣け
[02:18.170]
[02:18.720]	music...
[02:37.190]
[02:46.650]
[02:50.160]
[03:00.790]	-END-

歌词翻译

[00:22.300]
[00:24.690]	/ 在冻结的街道上响彻恸哭的是那
[00:32.100]	/ 拂晓天空泪雨点滴淌落
[00:38.140]
[00:38.900]	/ 染尽通红夕照向黄昏迈步而行
[00:42.510]	/ 暮色缠绕於身畔旅人啊该看到什麼
[00:46.450]	/ 在乾涸大地上足迹踩过走下去
[00:50.130]	/ 独留下的街道雷鸣响彻天际哭泣
[00:53.790]
[00:55.520]
[01:08.000]
[01:09.200]	/ 染尽通红夕照向黄昏迈步而行
[01:13.100]	/ 暮色缠绕於身畔旅人啊该看到什麼
[01:16.700]	/ 在乾涸大地上足迹踩过走下去
[01:20.520]	/ 独留下的街道雷鸣响彻天际哭泣
[01:23.870]
[01:27.280]	/ 送往诀别岁月送往离别故乡大地
[01:31.930]	/ 绵绵不断天降恩赐雨水
[01:35.410]	/ 抬头仰望天空祈愿
[01:39.280]	/ 他怀着幸福踏上征程
[01:42.650]
[01:43.300]	/ 雨声消去走过轨迹
[01:47.310]	/ 能微弱的听见令人怀念祈祷的歌声
[01:51.000]	/ 在标的道路上倾注印落足迹
[01:54.890]	/ 为了前行迷惘的我化成罗盘指引方向
[01:58.270]
[01:58.920]	/ 在长久旅途尽头入目所见的景色是那
[02:02.650]	/ 在冻结街道上独留下的少女亡骸
[02:06.450]	/ 拂晓天空流乡恸哭之歌
[02:10.230]	/ 在瓦砾街道上将雷鸣响彻天际哭泣吧
[02:18.170]
[02:18.720]
[02:37.190]
[02:46.650]
[02:50.160]
[03:00.790]