独断専行→ソリチュード (勉强科目_ 世界史)

独断専行→ソリチュード (勉强科目_ 世界史)

歌名 独断専行→ソリチュード (勉强科目_ 世界史)
歌手 杉田智和
专辑 『理系男子.』勉强になる!? キャラクターソング第2弾 VOL.2
原歌词
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:30.89] すこしずつ近づいて そっとそうっと手を伸ばすよ
[00:37.48] 僕の望む未来に 辿り着くために
[00:44.10] たくさんの時間を経て 極限値の君に向かえ
[00:50.68] 僕は収束するけど 届かないね
[00:57.25] 公式にあてはめても
[01:01.40] 解けないことばかり まだでない答え
[01:11.16] たとえばAn=1/nで
[01:17.33] たとえばBn=2-1/n
[01:24.46] 僕が願う未来の形 理想の関係
[01:51.16] 通り過ぎて また戻って
[01:54.52] 忘れぬよう繰り返すよ
[01:57.91] 君と僕のDistance 壊さないように
[02:04.51] たくさんの時間を経て 彷徨って発散する
[02:11.07] どこに向かえばいいのか わからないよ
[02:18.00] フラフラしていても
[02:21.46] どこにも行けない 変わらない答え
[02:31.15] たとえばAn=n2でも
[02:39.04] たとえばBn=-n2
[02:44.54] プラスにもマイナスにも 発散しないで
[03:05.21] ずっと続く僕の軌跡
[03:11.51] もっと近づいてみたい
[03:17.99] もっと答え見つけたい
[03:23.86] 君に たどり着くまで
[03:32.99] たとえばAn=1/nで
[03:39.40] たとえばBn=2-1/n
[03:46.62] たとえばAn=n2でも
[03:53.10] たとえばBn=-n2
[03:59.81] 僕が願う未来はLimit 君は∞(むげんだい)
歌词翻译
[00:30.89] /一点一点地靠近 悄悄地悄悄地伸出手/
[00:37.48] /为了能获得我所希望的未來/
[00:44.10] /经历了许多时间 朝向位于极限值的你/
[00:50.68] /就算我算完了 依旧到达不了/
[00:57.25] /就算公式适用/
[01:01.40] /依然解不开 无法获得答案/
[01:11.16] /例如An=1/n/
[01:17.33] /或例如Bn=2-1/n/
[01:24.46] /我所希望的未来形式 理想的关系/
[01:51.16] /成功答题 又再练习一次/
[01:54.52] /为了不遗忘而反复练习/
[01:57.91] /避免破坏你与我之间的距离/
[02:04.51] /时间缓缓流逝 彷徨地发散/
[02:11.07] /该朝向何方才好 完全不明白啊/
[02:18.00] /即使随意/
[02:21.46] /哪里都去不了 不变的答案/
[02:31.15] /例如An=n²/
[02:39.04] /或例如Bn=-n²/
[02:44.54] /是正是负 都別发散/
[03:05.21] /我的轨迹持续不断/
[03:11.51] /想要再靠近一点/
[03:17.99] /想要找到答案/
[03:23.86] /直到能够到达你的身边/
[03:32.99] /例如An=1/n/
[03:39.40] /或例如Bn=2-1/n/
[03:46.62] /例如An=n²/
[03:53.10] /或例如Bn=-n²/
[03:59.81] /我所希望的未来是无限的 与你∞/