Rainbow(~The ANIMATION ED)

Rainbow(~The ANIMATION ED)

歌名 Rainbow(~The ANIMATION ED)
歌手 Nino
歌手 ROUND TABLE
专辑 ARIA The BOX
原歌词
[00:11.440] 手のひらの上に そっとのせた
[00:16.250] やさしさを あたためて そっと
[00:22.500] 口ずさんだ 秘密のメロディー.
[00:26.750] 歌ってよ 行くあてもないけど
[00:33.940]
[00:34.810] でも 降り岀した雨も
[00:38.550] 気にしない ずっとそばにいるから
[00:45.520]
[00:46.250] いくつもの虹 越えて行けるよ
[00:53.840] ふたりで オーバーザレインボー
[00:57.330] 小さな光 星に愿いを
[01:05.140] 叶えてよ きっと 青い鸟
[01:10.670]
[01:13.670] Music
[01:16.670]
[01:19.390] 水辺に映る いつもの景色
[01:24.510] 穏やかに 流れる时间と
[01:30.930] 移りゆく 季节の中で
[01:35.080] 见つけたの 変わらぬ想いを
[01:42.650]
[01:43.060] 聴いて 幸せの歌は
[01:47.000] そう いつでも 心の中あふれて
[01:53.880]
[01:54.580] 描いてた梦 叶えられるよ
[02:02.180] いつかは オーバーザレインボー
[02:05.720] 雨上がりの虹 见上げた空に
[02:13.420] はばたいて いつか 青い鸟
[02:19.070]
[02:26.070] Music
[02:33.070]
[02:39.520] いくつもの虹 越えて行けるよ
[02:46.880] ふたりで オーバーザレインボー
[02:50.410] 小さな光 星に愿いを
[02:58.100] 叶えてよ きっと
[03:01.610] 描いてた梦 叶えられるよ
[03:09.240] いつかは オーバーザレインボー
[03:12.730] 雨上がりの虹 见上げた空に
[03:20.380] はばたいて いつか 青い鸟
[03:26.080]
歌词翻译
[00:11.440] 静静将温柔托在手心
[00:16.250] 静静将它温暖地呵护
[00:22.500] 曾经悄悄哼唱的旋律
[00:26.750] 唱出来吧 尽管不知前路
[00:34.810] 不过 就算下起了滂沱大雨
[00:38.550] 也不必在意 我就在你的身边
[00:46.250] 我们能够跨越那一道道彩虹
[00:53.840] 两人携手 OVER THE RAINBOW
[00:57.330] 小小光芒 那是星星的祈愿
[01:05.140] 蓝色的小鸟一定会为它实现
[01:13.670] Music
[01:19.390] 水中倒映着一如往常的景色
[01:24.510] 在缓缓流逝的时光中
[01:30.930] 和不停变迁的季节里
[01:35.080] 我已找到了永不改变的梦想
[01:43.060] 聆听吧 幸福的歌声
[01:47.000] 始终满溢在你我心间
[01:54.580] 心中的梦想 一定能够实现
[02:02.180] 总有一天 OVER THE RAINBOW
[02:05.720] 抬头仰望天空那道雨后的彩虹
[02:13.420] 一定会看见蓝色的小鸟飞过
[02:26.070] Music
[02:39.520] 我们能够跨越那一道道彩虹
[02:46.880] 两人携手 OVER THE RAINBOW
[02:50.410] 小小光芒 那是星星的祈愿
[02:58.100] 一定能够实现
[03:01.610] 心中的梦想 一定能够实现
[03:09.240] 总有一天 OVER THE RAINBOW
[03:12.730] 雨后的彩虹 抬头仰望天空
[03:20.380] 一定会看见蓝色的小鸟飞过