果てしない炎の中へ (『仮面ライダー龙骑』)

歌名	果てしない炎の中へ (『仮面ライダー龙骑』)
歌手	RIDER CHIPS
歌手	寺田恵子
专辑	永久保存版仮面ライダー全主题歌集

原歌词

[00:25.87]	吹き荒れる嵐闇を砕け
[00:32.58]	燃え上がる炎明日を照らせ
[00:38.96]	ずっと信じてたお前の事が
[00:43.0]	熱い未来に変わるまで
[00:45.94]	仮面に隠した輝く瞳
[00:50.33]	ひび割れそうな愛抱きしめて
[00:59.99]	真実はいつもたった一つ
[01:06.67]	やすらぎは暗い空の彼方
[01:13.65]	遠い地平から輝きながら
[01:17.2]	次の未来がおとずれる
[01:20.39]	いつも信じてたうちなる力
[01:24.23]	無限の時を駆け抜けろ
[01:30.0]	I'm a Soldier, I'm Fire
[01:33.1]	探し続ける明日がある
[01:36.17]	I'm a Soldier, I'm Fire
[01:40.84]	燃やし続ける夢がある
[01:43.59]	命のまま
[01:59.70]	眠らない街に迷い込めば
[02:06.37]	牙をむく闇にひそむ獣
[02:12.64]	心と身体が裂かれる前に
[02:16.34]	闇の中から立ち上がれ
[02:19.58]	いつも感じてたうちなる光
[02:23.32]	凍てつく夜を駆け抜けろ
[02:28.91]	I'm a Soldier, I'm Fire
[02:32.59]	戦うための愛がある
[02:35.21]	I'm a Soldier, I'm Fire
[02:39.59]	信じていたい人がいる
[02:42.78]	I'm a Soldier, I'm Fire
[02:46.49]	探し続ける明日がある
[02:49.15]	I'm a Soldier, I'm Fire
[02:53.54]	燃やし続ける夢がある
[02:56.73]	命のまま
[03:15.14]	I'm a Soldier, I'm Fire
[03:19.14]	戦うための愛がある
[03:22.38]	I'm a Soldier, I'm Fire
[03:26.6]	信じていたい人がいる
[03:29.35]	I'm a Soldier, I'm Fire
[03:33.4]	探し続ける明日
[03:36.22]	I'm a Soldier, I'm Fire
[03:40.17]	燃やし続ける夢がある
[03:43.28]	命のまま

歌词翻译

[00:25.87]	打碎猛烈暴风雨的黑暗
[00:32.58]	用燃烧起来的火焰将明天照亮
[00:38.96]	一直坚信着你的事
[00:43.0]	在炙热的未来变化之前
[00:45.94]	假面掩盖下的瞳孔发出光芒
[00:50.33]	拥抱裂缝般的爱
[00:59.99]	真相只有一个
[01:06.67]	在昏暗的天空的彼方
[01:13.65]	遥远的地平线下发出光辉之色
[01:17.2]	在下未来到达之时
[01:20.39]	坚信自己的力量
[01:24.23]	奔跑去超越无限
[01:30.0]
[01:33.1]	明天也要继续寻找
[01:36.17]
[01:40.84]	持续燃烧的梦想
[01:43.59]	顺从命运
[01:59.70]	在不眠的街上充斥迷惘
[02:06.37]	隐藏在黑暗中的獠牙野兽
[02:12.64]	在身心被撕裂之前
[02:16.34]	从黑暗里站起来
[02:19.58]	总是能感应的光芒
[02:23.32]	将冰冷的寒夜驱散而尽
[02:28.91]
[02:32.59]	为爱而战
[02:35.21]
[02:39.59]	有想要相信的人
[02:42.78]
[02:46.49]	有继续探索的明天
[02:49.15]
[02:53.54]	有继续燃烧的梦
[02:56.73]	顺从命运
[03:15.14]
[03:19.14]	为爱而战
[03:22.38]
[03:26.6]	有想要相信的人
[03:29.35]
[03:33.4]	有继续探索的明天
[03:36.22]
[03:40.17]	有继续燃烧的梦
[03:43.28]	顺从命运