Beat on Dream on

歌名	Beat on Dream on
歌手	菊田知彦
专辑	ウルトラマンシリーズ生诞40周年记念ウルトラマン主题歌大全集

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 井上大辅
[00:01.00]	作词 : 小室みつ子
[00:18.620]
[00:23.600]	间违いじゃない君が信じてたこと
[00:30.320]	仆らはずっと同じものを探してたのさ
[00:36.860]	なのに别な轨道の惑星みたいだね
[00:43.250]	ふたりひきさかれて
[00:49.650]	この空と命があふれる
[00:55.660]	分けあいたいよ
[01:01.190]
[01:02.360]	だから Beat On！いつかふたりが
[01:06.190]	Beat On! ひとつになる日星は辉く
[01:15.420]	いつも Dream On！悲しみのわけ
[01:19.300]	Dream On！闘いの
[01:22.610]	君と见つけよう
[01:28.810]
[01:38.860]	间违いじゃない君が选んだこと
[01:45.410]	だから後悔などしないであきらめないで
[01:52.160]	同じ梦见てたのにまわり道ばかりで
[01:58.510]	ふたりすれちがった
[02:04.900]	この空で一番美しい星を
[02:10.870]	守るためだね
[02:16.240]
[02:17.840]	だから Beat On！君がいたから
[02:21.530]	Beat On ! 强くなれたとやっとわかった
[02:30.780]	いつも Dream On！孤独な今日を
[02:34.570]	Dream On！走り抜けたら
[02:37.900]	君に会いたい
[02:43.480]
[03:00.910]	（ギタ
[03:13.570]
[03:15.090]	この空と命があふれる
[03:20.950]	分けあいたいよ
[03:26.560]
[03:27.890]	だから Beat On！いつかふたりが
[03:31.710]	Beat On !ひとつになる日星は辉く
[03:40.870]	いつも Dream On！悲しみのわけ
[03:44.710]	Dream On！闘いの
[03:48.050]	君と见つけよう
[03:54.240]
[03:56.640]	終わり

歌词翻译

[00:23.600]	你所相信的事绝对不是错误
[00:30.320]	我们一直都在追寻相同的事物
[00:36.860]	然而却像不同轨道的行星一般
[00:43.250]	我们渐行渐远
[00:49.650]	这片天空与洋溢着生命的大地
[00:55.660]	我想与你共享啊
[01:02.360]	所以Beat On！总有一天两个人会在
[01:06.190]	Beat On！合二为一的日子星辰闪耀
[01:15.420]	永远Dream On！悲伤的理由
[01:19.300]	Dream On！战斗的意义
[01:22.610]	和你一起去寻找
[01:38.860]	你所选择的事绝对不是错误
[01:45.410]	所以不要后悔也不要放弃
[01:52.160]	虽然追寻着同样的梦路途却充满曲折
[01:58.510]	因此二人擦肩而过
[02:04.900]	为了守护这片天空下
[02:10.870]	最美的星
[02:17.840]	所以Beat On！因为有你在
[02:21.530]	Beat On！才能变强这件事我终于明白了
[02:30.780]	永远Dream On！如果能够走出
[02:34.570]	Dream On！孤独的今天
[02:37.900]	我想见到你
[03:00.910]
[03:15.090]	这片天空与洋溢着生命的大地
[03:20.950]	我想与你共享啊
[03:27.890]	所以Beat On！总有一天两个人会在
[03:31.710]	Beat On！合二为一的日子星辰闪耀
[03:40.870]	永远Dream On！悲伤的理由
[03:44.710]	Dream On！战斗的意义
[03:48.050]	和你一起去寻找
[03:56.640]