梦はどこへいった

梦はどこへいった

歌名 梦はどこへいった
歌手 山本リンダ
专辑 天地无用!の主题歌ベストアルバム
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 松宮恭子
[00:01.00] 作词 : 枯堂夏子
[00:05.47]
[00:24.09] だれかがミサイル飛ばして
[00:26.44] すべてが終わる日を
[00:28.23]
[00:29.64] 心待ちにしてるような
[00:31.57]
[00:32.27] 気分はなんだろう
[00:33.94]
[00:35.53] 悪いことなのかそれとも
[00:38.18] これが普通なのか
[00:39.76]
[00:41.17] ひとりじゃもうわからないよ
[00:44.10] だれか教えてくれ
[00:45.79]
[00:47.33] そしてまた
[00:48.90] 大好きなあのひとが
[00:51.23]
[00:52.77] 遠くへ行ってしまったよ
[00:56.11] だれにも気づかれずに
[00:59.06] 夢はあれから
[01:00.85]
[01:01.82] どこへ行ったのか
[01:04.16]
[01:04.80] この場所にたしか
[01:06.91]
[01:07.50] 昔あったはずさ
[01:09.27]
[01:10.60] 燃え上がるような
[01:12.90]
[01:13.61] 愛だってあった
[01:15.59]
[01:16.52] あの頃の気持ち
[01:18.83] もう一度とりもどせ
[01:23.30]
[01:51.70] あんたの時代はよかった
[01:53.99] 夢があふれていた
[01:55.73]
[01:56.92] 苦しんでも傷ついても
[01:59.10]
[01:59.60] ちがう明日があった
[02:01.53]
[02:02.99] かけ声ばかりでなんにも
[02:05.49] 変わらない世の中
[02:07.35]
[02:08.62] 明日からもきっと続く
[02:11.58] 退屈な毎日
[02:12.81]
[02:14.81] それよりも
[02:16.32] 好きとさえ言えなかった
[02:19.33]
[02:20.46] あの恋はなぜいまもまだ
[02:23.53] 胸を熱くするのか
[02:26.34] 果てしない夢を
[02:28.35]
[02:29.46] とりもどしてみたい
[02:31.78]
[02:32.31] いつの日かかなうものと
[02:35.25] 信じた夢
[02:36.82]
[02:38.30] だれにでもあったくじけない力
[02:43.05]
[02:44.12] もういちど思い出したいよ
[02:48.52]
[02:54.68] 夢はあれから
[02:56.59]
[02:57.22] どこへ行ったのか
[03:00.12] この場所にたしか
[03:02.53] 昔あったはずさ
[03:04.69]
[03:06.03] 燃え上がるような
[03:08.34]
[03:08.96] 愛だってあった
[03:11.01]
[03:11.97] あの頃の気持ち
[03:14.09] もう一度とりもどせ
歌词翻译
[00:24.09] 谁放飞的导弹?
[00:26.44] 在尘埃落定之日
[00:29.64] 心中好像有所期待
[00:32.27] 心情很微妙呢
[00:35.53] 该不会是啥坏事吧
[00:38.18] 还是普通的呢
[00:41.17] 一个人搞得晕头转向啊
[00:44.10] 谁来解释一下
[00:47.33] 还有啊
[00:48.90] 有个我很喜欢的家伙
[00:52.77] 离我远去啦
[00:56.11] 都没人发现
[00:59.06] 我的梦啊
[01:01.82] 也随之不知道哪儿去啦
[01:04.80] 在此处
[01:07.50] 一如往昔
[01:10.60] 熊熊燃起的
[01:13.61] 喔,是爱
[01:16.52] 那时候的心情
[01:18.83] 也再度寻回
[01:51.70] 你的时代真是太好了
[01:53.99] 满怀梦想
[01:56.92] 不管是痛苦还是受伤
[01:59.60] 即使有了不同的明天
[02:02.99] 一声不响
[02:05.49] 一层不变的世界
[02:08.62] 明天也会继续下去
[02:11.58] 那无聊的每一天
[02:14.81] 对哦
[02:16.32] 连喜欢我都不曾说过
[02:20.46] 恋情是怎么延续至今的
[02:23.53] 是靠那满腔热情吗
[02:26.34] 不停的做梦
[02:29.46] 想要重拾
[02:32.31] 终有一日会实现的
[02:35.25] 相信的梦
[02:38.30] 很多时候大家都倔强不想放弃
[02:44.12] 我想再度忆起
[02:54.68] 从那时起的梦想
[02:57.22] 到哪儿去了呐
[03:00.12] 在此处
[03:02.53] 一如往昔
[03:06.03] 熊熊燃起的
[03:08.96] 喔,是爱
[03:11.97] 往日的这份感觉
[03:14.09] 嗯,又感受到了