Pray(LAZY)

Pray(LAZY)

歌名 Pray(LAZY)
歌手 LAZY
专辑 新世紀GPXサイバーフォーミュラSIN オリジナルサウンドトラックVol.2 「LOVE」
原歌词
[00:00.00]
[00:29.39] Lose... 闇の中で
[00:34.79] 孤独押し寄せる时
[00:40.64] So loose... 不器用な
[00:46.41] 自分を责めてしまう
[00:51.27]
[00:51.53] でも何処か
[00:57.25] 远い异国(くに)では
[01:03.21] 太阳が今
[01:08.71] 降りそそいてる
[01:13.79] 谁の上にも
[01:16.18]
[01:16.74] 命ある者は
[01:20.30] やがてその姿を
[01:23.25] 消してしまうけど
[01:28.23] 君を守りたい
[01:31.95] 情热は绝えまなく
[01:38.12] 溢れてる Pray
[01:42.62]
[01:45.56] Days... 水を求め
[01:50.80] 进む野生の群れ
[01:56.52] So daze... 生きるために
[02:02.66] 贪欲な戦い挑む
[02:06.96]
[02:07.39] 幸福(しあわせ)は
[02:13.24] それぞれに
[02:18.91] 违うものさ
[02:24.89] この両手で
[02:29.73] 掴むしかない
[02:31.93]
[02:32.58] 人の爱情(こころ)は
[02:36.18] 少しずつその色を
[02:39.27] 変えて 行いくけれど
[02:44.24] 慈しみ合あえる
[02:47.72] 强い绊あると
[02:53.89] 信じたい Pray
[02:58.77]
[03:19.19] 命ある者は
[03:23.02] やがてその姿を
[03:25.82] 消してしまうけど
[03:29.31]
[03:31.02] 君を守りたい
[03:34.63] 情热は绝えまない Pray
[03:42.13]
[03:42.86] 人の爱情(こころ)は
[03:46.41] 少しずつその色を
[03:49.25] 変えて 行いくけれど
[03:53.03]
[03:54.69] 慈しみ合あえる
[03:58.17] 強い絆で結ばれる Pray
[04:04.63]
[04:17.39] Woo Woo Woo Forever
[04:23.13]
[04:28.74] どんな时も见つめてるよ
[04:31.50] 苍く碧く辉く惑星(そら)のように君だけを
[04:40.41]
歌词翻译
[00:29.39] LOSE···在黑暗中
[00:34.79] 当孤独感涌上来时
[00:40.64] So  Loose···
[00:46.41] 我会责备笨拙的自己
[00:51.53] 但在远方的
[00:57.25] 某个国度
[01:03.21] 太阳光正
[01:08.71] 洒遍大地
[01:13.79] 令所有人感到温暖
[01:16.74] 尽管一切
[01:20.30] 拥有生命的东西
[01:23.25] 最终都会消逝
[01:28.23] 但我想守护你
[01:31.95] 热情滔滔不绝
[01:38.12] 满载心底 Pray
[01:45.56] Days... 为寻求水源
[01:50.80] 而前进的野生群族
[01:56.52] So daze... 为了生存下去
[02:02.66] 向贪欲挑战
[02:07.39] 幸福
[02:13.24] 对不同的人来说
[02:18.91] 是各型各色的
[02:24.89] 只有凭这
[02:29.73] 双手去抓紧
[02:32.58] 尽管人的心
[02:36.18] 都会渐渐的改变颜色
[02:39.27] 但只要互相爱惜
[02:44.24] 将自己的善意分享
[02:47.72] 羁绊就能将双方紧紧联系
[02:53.89] 一直相信 Pray
[03:19.19] 尽管一切
[03:23.02] 拥有生命的东西
[03:25.82] 最终都会消逝
[03:31.02] 但我想守护你
[03:34.63] 热情滔滔不绝 Pray
[03:42.86] 尽管人的心
[03:46.41] 都会渐渐的改变颜色
[03:49.25] 但只要互相爱惜
[03:54.69] 将自己的善意分享
[03:58.17] 羁绊就能将双方紧紧联系 Pray
[04:17.39] Woo Woo Woo Forever
[04:28.74] 任何时候我都会凝视着你
[04:31.50] 就像光辉闪耀的惑星般 只看着你···