“memories”
| 歌名 | “memories” |
| 歌手 | 大槻マキ |
| 专辑 | ONE PIECE MUSIC&SONG Collection 1 |
原歌词
| [ti:“memories”] | |
| [ar:大槻真希] | |
| [al:ONE PIECE MUSIC&SONG Collection 1] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 森纯太 |
| [00:01.00] | 作词 : 大规真希 |
| [00:12.250] | 编曲：森纯太 |
| [00:29.540] | 小さな顷には宝の地図が |
| [00:36.900] | 头の中に浮かんでいて |
| [00:42.980] | いつでも探したキセキの场所を |
| [00:50.130] | 知らない谁かに负けないように |
| [00:57.110] | 今ではほこりだらけの毎日 |
| [01:09.110] | いつの日かすべての |
| [01:16.460] | 时に身を委せるだけ |
| [01:24.500] | もしも世界が変わるのなら |
| [01:32.160] | 何も知らない顷の私に |
| [01:39.100] | 连れていって 思い出が色あせないように |
| [01:43.710] | 小さな顷から歌を呗って |
| [01:56.980] | 梦见る心あたためてた |
| [02:05.170] | みんなで真似した秘密のメロディー |
| [02:11.510] | 今度は上手に闻こえるように |
| [02:19.960] | 今ではため息ついてばかりで |
| [02:25.710] | 谁もまだ本当の |
| [02:38.920] | 梦さえつかめないまま |
| [02:45.860] | もしも时代が戻るのなら |
| [03:06.270] | 涙を知った顷の私に |
| [03:08.650] | 连れていって せつなさが追いつかないように |
| [03:25.650] | もしも世界が変わるのなら |
| [03:29.730] | 何も知らない顷の私に |
| [03:40.430] | 何も知らない顷の私に |
| [03:54.870] | 连れていって 思い出が色あせないように |
| [04:02.280] | 连れていって せつなさが追いつかないように |
歌词翻译
| [ti:“memories”] | |
| [ar:大槻真希] | |
| [al:ONE PIECE MUSIC&SONG Collection 1] | |
| [00:12.250] | |
| [00:29.540] | 小时候我的藏宝图 |
| [00:36.900] | 总是浮现在脑海中 |
| [00:42.980] | 永远在寻找奇迹之地 |
| [00:50.130] | 不输给远方的某人 |
| [00:57.110] | 啦啦啦… 现在的每一天 啦啦啦… 都充满尘埃 |
| [01:09.110] | 何时 啦啦啦… 所有的一切 啦啦啦… |
| [01:16.460] | 都随时间而过 |
| [01:24.500] | 如果世界能够改变 |
| [01:32.160] | 对于一无所知的我 |
| [01:39.100] | 带我走吧，为了重拾童年的回忆 |
| [01:43.710] | 从小唱的歌 |
| [01:56.980] | 温暖着梦的心 |
| [02:05.170] | 大家都仿效过的秘密的旋律 |
| [02:11.510] | 这次更加动听 |
| [02:19.960] | 啦啦啦… 现在我 啦啦啦… 仍在叹息 |
| [02:25.710] | 每个人 啦啦啦… 都还没有 啦啦啦… |
| [02:38.920] | 真正抓住梦想 |
| [02:45.860] | 如果时间能够倒流 |
| [03:06.270] | 带我回到初识泪水的那一刻 |
| [03:08.650] | 为了不再寂寞 |
| [03:25.650] | 如果世界能够改变 |
| [03:29.730] | 对于一无所知的我 |
| [03:40.430] | 带我走吧，为了重拾童年的回忆 |
| [03:54.870] | 带我走吧 为了不再寂寞 |
| [04:02.280] | 但愿可以成功摆脱忧伤 |