そのままの君でいて

そのままの君でいて

歌名 そのままの君でいて
歌手 仁藤優子
专辑 机动警察パトレイバー ON TELEVISION
原歌词
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:30.19] 梦を舍てないで 瞳をそらさないで
[00:36.64] 二人の爱も昙るよ
[00:42.08] うつ向いた肩を抱きしめたけれど
[00:48.74] さみしさ 胸に积った
[00:54.67] 梦は君の武器のはずだよ
[01:00.64] ねえ だから 苦しみも
[01:03.90] 切り拔けていって…
[01:07.45] So never cry いつも君を见つめているよ
[01:13.94] Fairな生き方の君が好き
[01:19.67] So never cry いつも君の傍にいるよ
[01:25.74] だからまた 未来(あす)へ驱け出して
[01:43.98] 孤独埋めるため 恋したんじゃない
[01:50.59] 心のカタチが似てた
[01:56.10] 口唇を啮んで 膝をかかえてる
[02:02.50] 今夜の君はちがうね
[02:08.36] 变わらないで 哀しい大人に
[02:14.43] 自分に 负けるよな
[02:18.01] 君は 君じゃない
[02:21.46] So never cry いつも君を信じてるよ
[02:27.76] ひたむきな君のままでいて
[02:33.59] So never cry いつも君を见守ってるよ
[02:39.84] そうよ今 勇气を手にして
[02:54.31] So never cry いつも君を见つめているよ
[03:01.24] Fairな生き方の君が好き
[03:06.82] So never cry いつも君の傍にいるよ
[03:13.22] だからまた 未来(あす)へ驱け出して
歌词翻译
[00:30.19] 不要放弃梦想 不要转移视线
[00:36.64] 两人的爱会因此出现裂痕
[00:42.08] 虽然抱着无力的肩膀
[00:48.74] 内心却充满着悲伤
[00:54.67] 梦想应该是你的武器
[01:00.64] 所以 对所有痛苦
[01:03.90] 彻底战胜它们吧...
[01:07.45] So never cry 我永远凝视着你
[01:13.94] 我喜欢那态度凛然的你
[01:19.67] So never cry 我永远在你的身旁
[01:25.74] 所以朝向未来再次出发吧
[01:43.98] 这份爱恋不是为了填补孤独
[01:50.59] 而是因为我们心境相仿
[01:56.10] 隐忍着怨愤与寂寞
[02:02.50] 今晚的你与众不同
[02:08.36] 不要变成 那种悲哀的大人
[02:14.43] 自己输给自己
[02:18.01] 不然你就不像你了
[02:21.46] So never cry 我一直相信着你
[02:27.76] 那样坚持目标勇往直前的自己
[02:33.59] So never cry 我会永远守护着你
[02:39.84] 是的 就是现在 把勇气握在手中
[02:54.31] So never cry 我永远凝视着你
[03:01.24] 我喜欢那态度凛然的你
[03:06.82] So never cry 我永远在你的身旁
[03:13.22] 所以朝向未来再次出发吧