1. 首页
  2. Wouldn't Change a Thing
Wouldn't Change a Thing

Wouldn't Change a Thing

歌名 Wouldn't Change a Thing
歌手 Various Artists
专辑 Camp Rock 2: The Final Jam (Soundtrack)
原歌词
[00:10.870] It's like he doesn't hear a word I say
[00:15.500] His mind is somewhere far away
[00:19.300] And I don't know how to get there
[00:22.500] It's like
[00:23.500] All he wants is to chill out
[00:23.610] （She's way too serious）
[00:25.840] He makes me wanna pull all my hair out
[00:26.250] （She's always in a rush）
[00:27.980]
[00:28.890] （And interrupting）
[00:30.340] （Like she doesn't even care）
[00:30.420] Like he doesn't even care
[00:32.530]
[00:33.490] You
[00:34.310] me
[00:34.770] We're face to face
[00:35.830] But we don't see eye to eye
[00:38.770] Like fire and rain
[00:40.420] （Like fire and rain）
[00:41.730] You can drive me insane
[00:42.750] （You can drive me insane）
[00:44.370] But I can't stay mad at you for anything
[00:49.970] We're Venus and Mars
[00:51.340] （We're Venus and Mars）
[00:52.780] We're like different stars
[00:54.800] （Like different stars）
[00:55.290] But you're the harmony to every song I sing
[00:55.360]
[00:57.810]
[01:01.290] And I wouldn't change a thing
[01:02.730]
[01:07.460] She's always trying to save the day
[01:07.900]
[01:10.530] Just wanna let my music play
[01:11.460]
[01:13.210] She's all or nothing
[01:15.150] But my feelings never change
[01:17.150]
[01:18.170] （Why do you try to read my mind ）
[01:19.150]
[01:19.410] I try to read her mind
[01:21.700] She tries to pick a fight
[01:21.940] （It's not good to psychoanalyze）
[01:22.170]
[01:23.930]
[01:24.280] To get attention
[01:26.280] That's what all of my friends say
[01:26.530] （That's what all of my friends say）
[01:27.0]
[01:29.110]
[01:29.280] You
[01:30.100] Me
[01:30.530] We're face to face
[01:31.600] But we don't see eye to eye
[01:33.490]
[01:34.850] Like fire and rain
[01:35.789]
[01:36.310] （Like fire and rain）
[01:37.490] You can drive me insane
[01:38.0]
[01:38.870] （You can drive me insane）
[01:40.500] But I can't stay mad at you for anything
[01:40.710]
[01:44.160]
[01:45.740] We're Venus and Mars
[01:47.360] （We're Venus and Mars）
[01:48.530] We're like different stars
[01:49.440] （Like different stars）
[01:50.300]
[01:51.380] But you're the harmony to every song I sing
[01:52.289]
[01:52.990]
[01:56.400]
[01:56.880] And I wouldn't change a thing
[01:59.560]
[01:59.960]
[02:03.560] When I'm yes she's no
[02:05.280]
[02:06.130] When I hold on he just lets go
[02:06.980]
[02:10.300]
[02:11.810] We're perfectly imperfect
[02:14.560] But I wouldn't change a thing no
[02:21.230]
[02:22.0] We're like fire and rain
[02:23.680] （Like fire and rain）
[02:24.829] You can drive me insane
[02:26.329] （You can drive me insane）
[02:27.550] But I can't stay mad at you for anything
[02:27.730]
[02:29.740]
[02:31.700]
[02:33.240] We're Venus and Mars
[02:33.450]
[02:34.740] （We're Venus and Mars）
[02:35.150]
[02:35.930] We're like different stars
[02:37.310] （Like different stars）
[02:38.710] But you're the harmony to every song I sing
[02:39.710]
[02:43.890]
[02:44.460] And I wouldn't change a thing
[02:48.490]
[02:52.680] But I can't stay mad at you for anything
[02:54.750]
[02:55.350]
[02:58.240] We're Venus and Mars
[02:59.710]
[02:59.730] （We're Venus and Mars）
[03:00.960]
[03:01.700] We're like different stars
[03:02.550] （Like different stars）
[03:03.820] But you're the harmony to every song I sing
[03:05.970]
[03:08.740]
[03:09.570] And I wouldn't change a
[03:10.490]
[03:12.630] Wouldn't change a thing
[03:16.160]
歌词翻译
[00:10.870] 我们谈话的时候他似乎心不在焉
[00:15.500] 他的思绪不知飘到了哪里
[00:19.300] 我不知道如何跟上他的想法
[00:22.500] 就像
[00:23.500] 他事事轻松随意
[00:23.610] （她事事严肃认真）
[00:25.840] 他让我很抓狂
[00:26.250] （她总是风风火火）
[00:28.890] （打断我要说的话）
[00:30.340] （好像她根本不关心）
[00:30.420] 好像他根本不关心
[00:33.490] 你
[00:34.310] 我
[00:34.770] 我们虽然面对面站着
[00:35.830] 却不能心意相通
[00:38.770] 就像火与水
[00:40.420] （就像火与水）
[00:41.730] 你让我失去理智
[00:42.750] （你让我失去理智）
[00:44.370] 但我无论如何都不会对你发火
[00:49.970] 我们就像金星和土星
[00:51.340] （我们就像金星和土星)
[00:52.780] 我们像不同的星球
[00:54.800] （像不同的星球）
[00:55.290] 但我唱的每首歌里都有你完美的和声
[01:01.290] 而我什么都不能改变
[01:07.460] 她总是试着扭转局面
[01:10.530] 我只想演奏我的音乐
[01:13.210] 她忽近忽远
[01:15.150] 但我对她的感情一如既往
[01:18.170] （为什么你要揣测我的想法）
[01:19.410] 我试着去理解她的想法
[01:21.700] 她总是挑起争端
[01:21.940] （这样揣测我的心理并不好）
[01:24.280] 来引起我的注意
[01:26.280] 我身边的朋友都这么说
[01:26.530] （我身边的朋友都这么说）
[01:29.280] 你
[01:30.100] 我
[01:30.530] 我们虽然面对面站着
[01:31.600] 却并不懂彼此的想法
[01:34.850] 就像火与水
[01:36.310] （就像火与水）
[01:37.490] 你让我失去理智
[01:38.870] （你让我失去理智）
[01:40.500] 但我无论如何都不会对你发火
[01:45.740] 我们就像金星和土星
[01:47.360] （我们就像金星和土星）
[01:48.530] 我们像不同的星球
[01:49.440] （像不同的星球）
[01:51.380] 但我唱的每首歌里都有你完美的和声
[01:56.880] 而我什么都不能改变
[02:03.560] 我支持的事情她总会反对
[02:06.130] 我坚持的事情他总会放手
[02:11.810] 我们毫无默契
[02:14.560] 但我不会改变什么 不
[02:22.0] 就像火与水
[02:23.680] （就像火与水）
[02:24.829] 你让我失去理智
[02:26.329] （你让我失去理智）
[02:27.550] 但我无论如何都不会对你发火
[02:33.240] 我们就像金星和土星
[02:34.740] （我们就像金星和土星）
[02:35.930] 我们就像不同的星球
[02:37.310] （像不同的星球）
[02:38.710] 但我唱的每首歌里都有你完美的和声
[02:44.460] 而我什么都不能改变
[02:52.680] 我无论如何都不会对你发火
[02:58.240] 我们就像金星和土星
[02:59.730] （我们就像金星和土星）
[03:01.700] 我们像不同的星球
[03:02.550] （像不同的星球）
[03:03.820] 但我唱的每首歌里都有你完美的和声
[03:09.570] 但我不会改变
[03:12.630] 什么都不会改变