Ah! Vous dirais-je maman
| 歌名 | Ah! Vous dirais-je maman |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Mozart L'opera Rock (Complete Recording) |
原歌词
| [00:07.26] | Ah! vous dirais-je maman, |
| [00:10.72] | Ce qui cause mon tourment, |
| [00:14.14] | Depuis que j'ai vu Wolfgang |
| [00:17.58] | Me regarder d'un air tendre, |
| [00:20.99] | Mon coeur dit à chaque instants, |
| [00:24.40] | Peut-on vivre sans amant ? |
| [00:28.62] | |
| [00:31.27] | Il rougit et par malheur, |
| [00:34.74] | Un soupir trahit son coeur. |
| [00:38.03] | La cruelle avec adresse, |
| [00:41.56] | profite de sa faiblesse, |
| [00:44.96] | Hélas, maman! Un faux pas |
| [00:48.46] | Le fait tomber dans ses bras. |
| [01:43.21] |
歌词翻译
| [00:07.26] | 喔！妈妈 ，我对您讲 |
| [00:10.72] | 这就是我痛苦的根源 |
| [00:14.14] | 自从我看见沃尔夫冈 |
| [00:17.58] | 眼神柔和地看着我 |
| [00:20.99] | 心中每时每刻都在问 |
| [00:24.40] | 没有爱情如何生存 |
| [00:31.27] | 他害羞地脸红了 |
| [00:34.74] | 一声叹息暴露了他的心 |
| [00:38.03] | 那个残忍的女人玩弄心计 |
| [00:41.56] | 利用他的脆弱占尽先机 |
| [00:44.96] | 哎呀，妈妈！一招棋错 |
| [00:48.46] | 就让他栽进她的漩涡 |