Battle of the Mega-Geeks

Battle of the Mega-Geeks

歌名	Battle of the Mega-Geeks
歌手	Various Artists
专辑	Clerks II (Music From The Motion Picture )

原歌词

[00:00.30]	Alright,look.There`s only one Return,okay?
[00:03.36]	And it ain`t of the king.is`s of the Jedi.
[00:05.73]	Oh,Star Wars geek
[00:07.59]	Oh,I'm the geek?
[00:08.95]	Look at you two,whipping out your preciouses.
[00:11.26]	You'll have to excuse him.
[00:13.17]	He`s not "down"with the trilogy.
[00:14.78]	Oh,what the fvck happened to this world?
[00:17.10]	There's only one trilogy,
[00:19.01]	You fvcking morons.
[00:20.41]	You know what?
[00:21.31]	Maybe we should start calling your friend Padme
[00:23.07]	Because he loves Mannequin Skywalker so much,right?
[00:26.13]	"Danger，Danger,my name is Anakin.My shitty acting is running saga"

歌词翻译

[00:00.30]	差不多得了，只有一次《归来》好吗？
[00:03.36]	而且不是王者归来，是绝地武士归来
[00:05.73]	喔，星战小丑
[00:07.59]	哦，我是小丑？
[00:08.95]	看看你们两个在这里现宝的样子
[00:11.26]	你就原谅他吧
[00:13.17]	他不喜欢"三部曲"
[00:14.78]	哦，这个世界特么的到底是怎么了？
[00:17.10]	只有一个"三部曲"
[00:19.01]	你们这些该死的变态
[00:20.41]	你知道么？
[00:21.31]	也许我们应该把你的朋友称呼为帕德梅
[00:23.07]	因为他非常喜欢天行者，不是么
[00:26.13]	危险危险，我的名字是安娜金，我糟糕的表演就是来破坏经典的