Transformation

歌名	Transformation
歌手	Pam Grier
歌手	Nona Hendryx
歌手	Betty
专辑	The L Word Season 3

原歌词

[00:10.95]	Sisters!
[00:13.27]	From one sister to another funky sister
[00:16.68]	It’s all about transformation
[00:20.73]	It’s all about change
[00:22.68]	It’s one thing a woman knows about
[00:24.96]	Constant
[00:26.64]	Change is the only constant
[00:28.95]	We bleed and don’t die
[00:31.02]	We sweat when it’s minus fifty outside
[00:34.78]	We fight in the battles side by side
[00:40.46]	It’s a sister thing
[00:42.27]	It’s a W-O-M-A-N thing
[00:45.50]	And we’re coming together
[00:47.15]	We’re pulling ourselves together
[00:49.73]	Sisters!
[00:52.22]	It’s all about transformation
[00:56.77]	Rust to dust
[00:57.85]	Us to them
[01:01.16]	Change your mind
[01:02.29]	Change your skin
[01:05.85]	Life to death
[01:07.11]	Weak to strength
[01:10.50]	Cash your check
[01:11.77]	Change your sex
[01:15.25]	Day to Night
[01:16.31]	Dark to Light
[01:19.84]	Hard an Soft
[01:21.03]	On your own
[01:24.63]	Push to shove
[01:25.78]	Hate to love
[01:29.29]	In and out
[01:30.18]	It’s all about
[01:33.84]	Transformations
[01:38.49]	Variations
[01:43.95]	Alternations
[01:47.85]	Deviations
[01:52.68]	You know Mother Nature rules us all
[01:57.55]	I move and I go
[01:59.85]	In time
[02:00.76]	Fast or slow
[02:02.17]	I move
[02:03.61]	Through doors
[02:04.59]	Each time
[02:05.37]	Less or more
[02:06.69]	Wet to dry
[02:07.74]	Eye to eye
[02:11.31]	Ying to yang
[02:12.26]	Pleasure or pain
[02:15.86]	Good to bad
[02:17.07]	Crazy or Sane
[02:20.35]	You make the rules
[02:21.48]	Then you play the game
[02:22.80]	(Oh you got to play the game)
[02:25.28]	Fist or glove
[02:26.47]	Lose or win
[02:29.48]	You live a life of sin
[02:30.74]	Then you Burn again
[02:32.38]	(Oh sinner you better run)
[02:34.90]	Trash to art
[02:35.70]	Heart to heart
[02:39.09]	Big or small
[02:40.04]	We’re all about (Sisters, (we’re all about)
[02:43.93]	Transformations
[02:48.37]	Variations
[02:53.94]	Alternations
[02:57.76]	Deviations
[03:02.41]	You know Mother Nature rules us all
[03:06.38]	Rules us all
[03:07.31]	Rules us all
[03:08.53]	Rules us all
[03:09.67]	Rules us all
[03:11.67]	~The End

歌词翻译

[00:10.95]	姐妹们!
[00:13.27]	由一个姐妹到一个时尚的姐妹
[00:16.68]	这些全是关于转换
[00:20.73]	关于转变
[00:22.68]	这是女人知道的一件
[00:24.96]	不变的事
[00:26.64]	变化是唯一的常数
[00:28.95]	我们流血不会死
[00:31.02]	当外面零下50度时我们会流汗
[00:34.78]	我们在战斗中竞争
[00:40.46]	这是姐妹的事
[00:42.27]	这是女人的事
[00:45.50]	我们会在一起
[00:47.15]	我们会聚在一起
[00:49.73]	姐妹们!
[00:52.22]	这些全是关于转换
[00:56.77]	铁锈到灰尘
[00:57.85]	我们到他们
[01:01.16]	改变你的思想
[01:02.29]	改变你的外皮
[01:05.85]	由生到死
[01:07.11]	由弱小到强壮
[01:10.50]	兑现你的支票
[01:11.77]	改变你的性别
[01:15.25]	白天到黑夜
[01:16.31]	黑暗到光明
[01:19.84]	坚硬到柔软
[01:21.03]	凭自己的力量
[01:24.63]	用力推
[01:25.78]	由恨到爱
[01:29.29]	内和外
[01:30.18]	这全是关于
[01:33.84]	转换
[01:38.49]	变更
[01:43.95]	交替
[01:47.85]	差异
[01:52.68]	大自然限制了我们的一切
[01:57.55]	移动和走动
[01:59.85]	在时间以内
[02:00.76]	快或慢
[02:02.17]	我移动
[02:03.61]	穿过门
[02:04.59]	每一时刻
[02:05.37]	或少或多
[02:06.69]	由湿到干
[02:07.74]	四目相对
[02:11.31]	由阴到阳
[02:12.26]	压力或伤痛
[02:15.86]	由好到坏
[02:17.07]	疯狂或理智
[02:20.35]	你制定了规则
[02:21.48]	然后开始游戏
[02:22.80]	（哦，你得玩这个游戏了）
[02:25.28]	拳头或手套
[02:26.47]	输或赢
[02:29.48]	你过着罪恶的生活
[02:30.74]	然后再次燃烧
[02:32.38]	（哦，罪人你最好快跑)
[02:34.90]	垃圾到艺术
[02:35.70]	将心比心
[02:39.09]	巨大或渺小
[02:40.04]	都是关于(姐妹，(都是关于)
[02:43.93]	转换
[02:48.37]	变更
[02:53.94]	交替
[02:57.76]	差异
[03:02.41]	大自然限制了我们的一切
[03:06.38]	限制了一切
[03:07.31]	限制了一切
[03:08.53]	限制了一切
[03:09.67]	限制了一切
[03:11.67]