Love Will Keep Us Together

歌名	Love Will Keep Us Together
歌手	Captain & Tennille
专辑	Mr. & Mrs. Smith

原歌词

[00:06.97]	Love, love will keep us together
[00:13.29]	Think of me babe whenever
[00:14.99]	Some sweet talkin' girl comes along, singin' a song
[00:22.90]	Don't mess around, you just gotta be strong
[00:26.06]	Just stop, 'cause I really love you
[00:29.97]	Stop, I been thinkin' of you
[00:33.37]	Look in my heart and let love keep us together
[00:45.50]	You （you, do do do） you belong to me now （do, do do do）
[00:51.67]	Ain't gonna set ya free now （do do do）
[00:53.65]	When those girls start hangin' around, talkin' me down
[00:58.11]	Hear with your heart and ya won't hear a sound
[01:02.69]	Just stop （stop, stop） cause I really love you （really love you）
[01:07.66]	Stop （stop, stop） I been thinkin' of you （been thinkin' of you）
[01:10.77]	Look in my heart and let love keep us together, whatever
[01:17.84]	Young and beautiful, but someday your looks'll be gone
[01:27.23]	When the others turn you off, who'll be turnin' you on
[01:34.30]	I will, I will, I will, I will be there to share forever
[01:38.99]	Love will keep us together
[01:46.71]
[01:47.53]	I said it before and I'll say it again
[01:51.08]	While others pretend
[01:52.54]	I need ya now and I need ya then
[01:56.36]	Just stop （stop） cause I really love you （really love you）
[02:00.18]	Stop （stop） I been thinkin' of you （been thinkin' of you）
[02:03.68]	Look in my heart and let love keep us together
[02:06.61]	Whatever （a-ba-da whatever）
[02:10.65]	I will （ever）, I will （ever）, I will （ever）, I will （ahh）
[02:17.59]Synthesizer solo]	（Da da da da, da da da da, da da da da）
[02:26.32]	You better stop （stop） cause I really love you （really love you）
[02:38.76]	Stop （stop） I been thinkin' of you （been thinkin' of you）
[02:42.48]	Look in my heart and let love keep us together
[02:45.40]	Whatever （a-ba-da whatever）
[02:50.37]	I will （ever）, I will （ever）, I will （ever）, I will （ahh）
[02:56.33]
[03:01.18]Clapping and whistling]
[03:02.09]	（Da da da da, da da da da, da da da da）
[03:06.15]	（Sedaka is back!）
[03:07.40]	（Da da da da, da da da da, da da da da）

歌词翻译

[00:06.97]	爱让我们在一起
[00:13.29]	也想想我吧宝贝
[00:14.99]	当声甜貌美的女孩唱着歌儿走来
[00:22.90]	别瞎胡闹你需要变得更坚强
[00:26.06]	消停会吧因为我真的很爱你啊
[00:29.97]	消停会吧我一直都在想你啊
[00:33.37]	洞穿我的真心就让爱把我们紧紧相连
[00:45.50]	你此刻完完全全属于我
[00:51.67]	你的心不再无拘无束
[00:53.65]	当那些女孩子们开始在我面前溜达
[00:58.11]	聆听你的心声却是静如止水
[01:02.69]	消停会吧因为我真的很爱你啊
[01:07.66]	消停会吧我一直都在想你啊
[01:10.77]	洞穿我的真心就让爱把我们紧紧相连
[01:17.84]	年轻貌美却终会人老珠黄
[01:27.23]	当他人已不再爱慕你谁又会对你着迷
[01:34.30]	我会啊我永远愿与你共享此生
[01:38.99]	爱让我们在一起
[01:47.53]	曾已说过重言一番
[01:51.08]	其他人悻然作态
[01:52.54]	而我是认真的我此时乃至将来都需要你啊
[01:56.36]	消停会吧因为我真的很爱你啊
[02:00.18]	消停会吧我一直都在想你啊
[02:03.68]	洞穿我的真心就让爱把我们紧紧相连
[02:06.61]	不管怎样不论未来如何
[02:10.65]	我都会爱你不变
[02:17.59]	合成器独奏（哒~）
[02:26.32]	消停会吧因为我真的很爱你啊
[02:38.76]	消停会吧我一直都在想你啊
[02:42.48]	洞穿我的真心就让爱把我们紧紧相连
[02:45.40]	不管怎样不论未来如何
[02:50.37]	我都会爱你不变
[03:01.18]	掌声响起口哨吹响
[03:02.09]	（哒~）
[03:06.15]	（沙达卡回来了）
[03:07.40]	（哒~）