Happy Together

歌名	Happy Together
歌手	Simple Plan
专辑	Freaky Friday (Original Soundtrack)

原歌词

[00:01.14]	Happy Together
[00:14.97]	Imagine me and you' I do
[00:17.12]	I think about you day and night' it's only right
[00:19.74]	To think about the girl you love and hold her tight
[00:22.51]	So happy together
[00:24.75]
[00:25.63]	If I should call you up' invest a dime
[00:27.91]	And you say you belong to me and ease my mind
[00:30.81]	Imagine how the world could be' so very fine
[00:33.37]	So happy together
[00:36.82]	I can't see me lovin' nobody but you
[00:40.01]	For all my life
[00:42.18]	When you're with me' baby the skies'll be blue
[00:45.44]	For all my life
[00:48.13]
[00:49.07]	Me and you and you and me
[00:51.00]	No matter how they toss the dice' it has to be
[00:53.56]	The only one for you' me is and you for me
[00:56.21]	So happy together
[00:59.58]	If I should call you up' invest a dime
[01:01.69]	And you say you belong to me and ease my mind
[01:04.38]	Imagine how the world could be' so very fine
[01:06.99]	So happy together
[01:09.15]
[01:10.59]	I can't see me lovin' nobody but you
[01:13.77]	For all my life
[01:15.95]	When you're with me' baby the skies'll be blue
[01:19.19]	For all my life
[01:21.38]	I can't see me lovin' nobody but you
[01:24.57]	For all my life
[01:26.75]	When you're with me' baby the skies'll be blue
[01:30.11]	For all my life
[01:33.17]	For all my life
[01:36.13]
[01:41.83]	all you want
[01:44.51]	It's my mind
[01:47.31]	It's my mind
[01:50.37]	It's my mind
[01:53.19]	I can't see me lovin' nobody but you
[01:56.25]	For all my life
[01:58.46]	When you're with me' baby the skies'll be blue
[02:01.64]	For all my life
[02:03.82]	I can't see me lovin' nobody but you
[02:07.07]	For all my life
[02:09.20]	When you're with me' baby the skies'll be blue
[02:12.44]	For all my life
[02:14.21]	Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
[02:19.26]	So happy together
[02:21.94]	So happy together
[02:24.56]	So happy together
[02:27.25]	So happy together

歌词翻译

[00:01.14]	皆大欢喜
[00:14.97]	想象着我和你的种种
[00:17.12]	朝夕暮想的都是你这就是我应该做的
[00:19.74]	想着你心爱的女孩再抱紧她一点
[00:22.51]	让我们快乐的在一起
[00:25.63]	如果我花上一个钢镚给你打一通电话
[00:27.91]	你轻声说你是属于我的抚慰我焦躁的灵魂
[00:30.81]	想想这世界该是多么美好
[00:33.37]	让我们快乐的在一起吧
[00:36.82]	除了你我无法想象会爱上其他人
[00:40.01]	共度一生
[00:42.18]	只有和你在一起时湛蓝天空才会放亮
[00:45.44]	照亮我的一生
[00:49.07]	我和你你和我
[00:51.00]	不管旁人说什么我们都是天生一对
[00:53.56]	只有我才是你的真命天子你也是我的唯一
[00:56.21]	就让我们快乐的在一起
[00:59.58]	如果我花上一个钢镚给你打一通电话
[01:01.69]	你轻声说你是属于我的抚慰我焦躁的灵魂
[01:04.38]	想想这世界该是多么美好
[01:06.99]	就让我们快乐的在一起
[01:10.59]	除了你我无法想象会爱上其他人
[01:13.77]	共度一生
[01:15.95]	只有和你在一起时湛蓝天空才会放亮
[01:19.19]	照亮我的一生
[01:21.38]	除了你我无法想象会爱上其他人
[01:24.57]	共度一生
[01:26.75]	只有和你在一起时湛蓝天空才会放亮
[01:30.11]	照亮我的一生
[01:33.17]	照亮我的一生
[01:41.83]	你牵肠挂肚的
[01:44.51]	是我的心意
[01:47.31]	是我的心意
[01:50.37]	是我的心意
[01:53.19]	除了你我无法想象会爱上其他人
[01:56.25]	共度一生
[01:58.46]	只有和你在一起时湛蓝天空才会放亮
[02:01.64]	照亮我的一生
[02:03.82]	除了你我无法想象会爱上其他人
[02:07.07]	共度一生
[02:09.20]	只有和你在一起时湛蓝天空才会放亮
[02:12.44]	照亮我的一生
[02:14.21]
[02:19.26]	让我们快快乐乐的在一起
[02:21.94]	让我们开开心心的在一起
[02:24.56]	在一起多幸福
[02:27.25]	一切都皆大欢喜......