Top Of The World

歌名	Top Of The World
歌手	Mandy Moore
专辑	Stuart Little 2

原歌词

[00:11.53]	For a time' I thought my faith' it must be hiding
[00:17.21]	Searching through the sky' hoping to find a way
[00:23.78]	A way' to get me through the day
[00:28.03]	Don't know where I belong' is this where I should stay
[00:33.03]	Lift me up' when I am falling
[00:35.91]	You're my friend' when I was calling
[00:38.66]	Now I'm on top of the world
[00:41.34]	Top of the whole wide world
[00:43.97]	Yeah' you've always been believing
[00:46.85]	Gave my life a whole new meaning
[00:49.72]	Now I'm on top of the world
[00:52.28]	Top of the whole wide world
[00:58.41]	There's a strength in me' it seems' I have forgotten
[01:03.28]	Now I' realized today' I'm starting to dream again
[01:10.60]	Again' was a matter of when
[01:15.10]	I guess we all lose our way' now and then
[01:20.22]	Lift me up' when I am falling
[01:22.72]	You're my friend' when I was calling
[01:25.53]	Now I'm on top of the world
[01:28.29]	Top of the whole wide world
[01:30.91]	Yeah' you've always been believing
[01:33.85]	Gave my life a whole new meaning
[01:36.66]	Now I'm on top of the world
[01:39.23]	Top of the whole wide world
[01:43.53]
[01:54.04]	You lift me up' when I was falling
[01:58.98]	You lift me up' when I was falling
[02:04.48]	Lift me up' when I am falling
[02:07.04]	You're my friend' when I was calling
[02:09.72]	Now I'm on top of the world
[02:12.36]	Top of the whole wide world
[02:15.04]	Yeah' you've always been believing
[02:17.91]	Gave my life a whole new meaning
[02:20.86]	Now I'm on top of the world
[02:23.42]	Top of the whole wide world
[02:25.98]	（Whole wide world）
[02:26.73]	Yeah' you've always been believing
[02:29.05]	Gave my life a whole new meaning
[02:31.92]	Now I'm on top of the world
[02:34.54]	Top of the whole wide world
[02:38.42]	Always been believing
[02:40.35]	Gave my life a whole new meaning
[02:42.98]	Now I'm on top of the world
[02:45.61]	Top of the whole wide world
[02:48.24]	Yea' yeah
[02:56.73]	Top of the whole wide world
[02:59.61]	Yeah' you've always been believing
[03:02.10]	Gave my life a whole new meaning
[03:05.05]	Now I'm on top of the world
[03:07.67]	Top of the whole wide world...

歌词翻译

[00:11.53]	曾经有段时间我认为我把我的信仰深埋心底
[00:17.21]	在天空遨游寻找一个
[00:23.78]	让我度过这一天的方法
[00:28.03]	不知道我的归属在哪儿
[00:33.03]	在我掉落的时候拉我一把带我高飞
[00:35.91]	你就是我一直在呼唤的那个朋友
[00:38.66]	现在我正站在世界的顶端
[00:41.34]	站在这广袤世界的顶端
[00:43.97]	你一直都相信
[00:46.85]	你能给我的生活一种全新的定义
[00:49.72]	现在我正站在世界顶端
[00:52.28]	站在这广袤世界的顶端
[00:58.41]	我好像忘了我还有一个优势
[01:03.28]	现在我想起来了，并重新燃起追求梦想的热情
[01:10.60]	再一次燃起热情，不论何时
[01:15.10]	我觉得我们可能一直以来迷失了自己
[01:20.22]	在我掉落的时候拉我一把带我高飞
[01:22.72]	你就是我一直在呼唤的那个朋友
[01:25.53]	现在我正站在世界顶端
[01:28.29]	站在这广袤世界的顶端
[01:30.91]	你一直都相信
[01:33.85]	你能给我的生活一种全新的定义
[01:36.66]	现在我正站在世界顶端
[01:39.23]	站在这广袤世界的顶端
[01:54.04]	在我掉落的时候拉我一把带我高飞
[01:58.98]	在我掉落的时候拉我一把带我高飞
[02:04.48]	在我掉落的时候拉我一把带我高飞
[02:07.04]	你就是我一直在呼唤的那个朋友
[02:09.72]	现在我正站在世界顶端
[02:12.36]	站在这广袤世界的顶端
[02:15.04]	你一直都相信
[02:17.91]	你能给我的生活一种全新的定义
[02:20.86]	现在我正站在世界顶端
[02:23.42]	站在这广袤世界的顶端
[02:25.98]	（广袤世界）
[02:26.73]	你一直都相信
[02:29.05]	你能给我的生活一种全新的定义
[02:31.92]	现在我正站在世界顶端
[02:34.54]	站在这广袤世界的顶端
[02:38.42]	你一直都相信
[02:40.35]	你能给我的生活一种全新的定义
[02:42.98]	现在我正站在世界顶端
[02:45.61]	站在这广袤世界的顶端
[02:48.24]	耶
[02:56.73]	站在这广袤世界的顶端
[02:59.61]	你一直都相信
[03:02.10]	你能给我的生活一种全新的定义
[03:05.05]	现在我正站在世界顶端
[03:07.67]	站在这广袤世界的顶端