You're Where I Belong

歌名	You're Where I Belong
歌手	Trisha Yearwood
专辑	Stuart Little (Music From and Inspired by the Motion Picture)

原歌词

[00:00.94]	Trisha Yearwood
[00:05.68]	You're Where I Belong
[00:07.68]	你是我之所属
[00:10.91]
[00:12.38]
[00:16.38]	I am home now, home now
[00:22.69]	I've been waiting for forever to find you, to find you
[00:30.26]	I'm not alone now, alone now
[00:36.50]	Cuz you've taken in my heart from the cold
[00:43.90]	All I know is every time I look into your eyes I'm home, I know
[00:56.94]
[00:57.75]	You're where I belong
[01:00.86]	I belong with you
[01:04.92]	You're where I belong
[01:07.68]	And I know it's the truth
[01:12.28]	You're part of my heart
[01:15.25]	There's nothing I can do
[01:19.20]	Oh you're the one who keeps me warm
[01:23.80]	My baby you're where I belong
[01:29.16]
[01:36.39]	You're my first taste, first taste
[01:39.87]	Of the sweetest feeling I've ever known, that I've known
[01:50.95]	You're my safe place, my safe place
[01:56.93]	From a world that can be so cruel and cold
[02:04.00]	You're my harbor, you're my shelter, you're that welcome smile
[02:10.38]	That lets me know I'm home
[02:13.90]
[02:17.61]	You're where I belong
[02:20.87]	I belong with you
[02:25.06]	You're where I belong
[02:27.63]	And I know it's the truth
[02:32.15]	You're part of my heart
[02:35.25]	There's nothing I can do
[02:39.03]	Oh you're the one who keeps me warm
[02:43.86]	My baby you're where I belong
[02:48.03]
[02:51.81]	You're the one I come to, yeah
[02:59.04]	To keep me from the cold
[03:02.73]
[03:03.50]	You're where I belong
[03:06.25]	I belong with you
[03:10.40]	You're where I belong
[03:13.55]	And I know it's the truth
[03:17.64]	You're part of my heart
[03:20.84]	There's nothing I can do
[03:23.79]	Oh you're the one who keeps me warm
[03:29.46]	My baby you're where I belong
[03:33.40]
[03:34.20]	(You're where I belong, you're my only hope)
[03:36.93]	You're where I belong
[03:40.21]	(You're where I belong, you're my only hope)
[03:43.62]	You're where I belong
[03:47.46]	(You're where I belong, you're my only hope)
[03:56.26]	I am home now, home now

歌词翻译

[00:00.94]
[00:05.68]
[00:07.68]
[00:16.38]	现在，我有了家
[00:22.69]	我矢志不渝的等待，只为找到你
[00:30.26]	而今，我不再孤单
[00:36.50]	因为寒冬袭来时，有你收容我的心
[00:43.90]	我只知道，每当我望向你的眼睛，我看到的是家的温馨
[00:57.75]	你是我之所属
[01:00.86]	我只属于你
[01:04.92]	你是我只所属
[01:07.68]	我坚信这千真万确
[01:12.28]	你是我内心的一部分
[01:15.25]	我无法拒绝
[01:19.20]	你就是那个使我温暖的爱人
[01:23.80]	亲爱的，我只属于你
[01:36.39]	你让我第一次品尝爱情
[01:39.87]	甜蜜的感觉，超乎所有
[01:50.95]	你是我的安全屋
[01:56.93]	屹立在有些寒冷无情的世界
[02:04.00]	你是我的港湾，我的庇护所，始终伴随欢迎的微笑
[02:10.38]	那是我知晓，我有了家
[02:17.61]	你是我之所属
[02:20.87]	我只属于你
[02:25.06]	你是我之所属
[02:27.63]	我坚信这千真万确
[02:32.15]	你是我内心的一部分
[02:35.25]	我无法拒绝
[02:39.03]	你就是那个使我温暖的爱人
[02:43.86]	亲爱的，我只属于你
[02:51.81]	你是那个我恍然醒悟的爱人
[02:59.04]	温暖我使我远离寒冬
[03:03.50]	你是我之所属
[03:06.25]	我只属于你
[03:10.40]	你是我之所属
[03:13.55]	我坚信这千真万确
[03:17.64]	你是我内心的一部分
[03:20.84]	我无法拒绝
[03:23.79]	你就是那个使我温暖的爱人
[03:29.46]	亲爱的，我只属于你
[03:34.20]	你是我之所属，是我唯一的希望
[03:36.93]	你是我只所属
[03:40.21]	你是我之所属，是我唯一的希望
[03:43.62]	你是我只所属
[03:47.46]	你是我之所属，是我唯一的希望
[03:56.26]	现在，我有了家