Nowadays / Hot Honey Rag (Glee Cast Version)
| 歌名 | Nowadays / Hot Honey Rag (Glee Cast Version) |
| 歌手 | Gwyneth Paltrow |
| 歌手 | Glee Cast |
| 专辑 | Nowadays / Hot Honey Rag (Glee Cast Version) |
原歌词
| [00:00.00] | You can like the life you're living |
| [00:05.10] | You can live the life you like |
| [00:09.64] | You can even marry Harry |
| [00:14.86] | But mess around with Ike |
| [00:18.99] | And that's Good |
| [00:21.39] | isn't it Grand? |
| [00:23.69] | isn't it Great? |
| [00:26.80] | isn't it Swell? |
| [00:28.44] | isn't it Fun? |
| [00:31.18] | isn't it? |
| [00:32.41] | But nothing stays |
| [00:37.36] | In fifty years or so |
| [00:41.55] | It's gonna change, you know |
| [00:45.72] | But, oh, it's heaven Nowadays |
歌词翻译
| [00:00.00] | 你可以满足于眼下的生活 |
| [00:05.10] | 你也可以过上你喜欢的生活 |
| [00:09.64] | 你甚至可以一边和哈里结婚 |
| [00:14.86] | 一边和艾克鬼混 |
| [00:18.99] | 那不是很棒吗 |
| [00:21.39] | 很精彩不是吗 |
| [00:23.69] | 很拽不是吗 |
| [00:26.80] | 很时髦不是吗 |
| [00:28.44] | 很有趣不是吗 |
| [00:31.18] | 不是吗 |
| [00:32.41] | 也许五十年后 |
| [00:37.36] | 物是人非 |
| [00:41.55] | 花无百日红 |
| [00:45.72] | 但是 如今且让我们及时行乐 |