Jade Buddha Temple

歌名	Jade Buddha Temple
歌手	The Shanghai Restoration Project
专辑	Shanghai Lounge 5

原歌词

[00:18.401]	You seem a little bit nervous
[00:20.512]	You sound a little uptight
[00:22.762]	You look a little bit jumpy
[00:24.929]	You sure you’re feeling alright?
[00:27.323]	You seem a little bit frazzled
[00:29.622]	You look a little bit frayed
[00:31.850]	You act like this was on purpose
[00:34.064]	That’s just a masquerade
[00:36.368]	Lie down (and throw your mind away)
[00:40.813]	Cool off (it‘ll still be there tomorrow)
[00:45.377]	Stay in (forget about your day)
[00:50.213]	Tune out (we’ll all be here tomorrow)
[00:54.655]	Exhale
[01:03.630]	Exhale
[01:12.903]	If things seem a little too frantic
[01:15.028]	And there’s no place you can turn
[01:17.301]	Just shut your mind, turn off your lights
[01:19.325]	To a point where life returns
[01:21.868]	While chaos never ceases
[01:24.054]	Confusion never dies
[01:26.384]	You can put your stressful world on hold
[01:28.782]	Just close your eyes
[01:31.077]	Lie down (and throw your mind away)
[01:35.291]	Cool off (it‘ll still be there tomorrow)
[01:40.021]	Stay in (forget about your day)
[01:44.380]	Tune out (we’ll all be here tomorrow)
[01:49.254]	Exhale
[01:58.285]	Exhale
[02:07.159]	Lie down
[02:11.829]	Cool off
[02:16.141]	Stay in
[02:20.789]	Tune out
[02:43.840]	Exhale (you seem a little bit nervous)
[02:46.410]	You sound a little uptight
[02:48.519]	You look a little bit jumpy
[02:50.689]	You sure you're feeling alright
[02:52.788]	Exhale (you seem a little bit frazzled)
[02:55.168]	You look a little bit frayed
[02:57.646]	You act like this was on purpose
[02:59.707]	That's just a masquerade
[03:01.827]	Exhale (lie down)
[03:04.422]	And throw your mind away
[03:06.445]	Cool off
[03:08.864]	It'll still be there tomorrow
[03:11.136]	Exhale (stay in)
[03:13.365]	Forget about your day
[03:15.739]	Tune out
[03:17.974]	We'll all be here tomorrow
[03:20.205]	Exhale
[03:20.530]	You sure you're feeling alright
[03:24.783]	You sure you're feeling alright
[03:29.095]	Exhale (you sure you're feeling alright)
[03:33.979]	You sure you're feeling alright

歌词翻译

[00:18.401]	你看起来有点紧张
[00:20.512]	你听起来有点紧张
[00:22.762]	你看起来有点神经质
[00:24.929]	你确定你感觉还好吗？
[00:27.323]	你似乎有点疲惫
[00:29.622]	你看起来有点疲惫
[00:31.850]	你这样做是故意的吧
[00:34.064]	那只是个化装舞会
[00:36.368]	快躺下吧（摆脱掉烦人的思绪）
[00:40.813]	冷静下来（明天还会在那儿呀）
[00:45.377]	呆在家里（在忘记你的日子里）
[00:50.213]	毫无反应（我们明天都在这里）
[00:54.655]	呼气（呼~）
[01:03.630]	呼气（呼~）
[01:12.903]	即使事情看起来有点疯狂
[01:15.028]	没有可以让你转身的地方
[01:17.301]	关上你的心门，关掉你的灯
[01:19.325]	回到生命的终点
[01:21.868]	而混沌从未停止
[01:24.054]	困惑永不消逝
[01:26.384]	你可以把你充满压力的世界放在一边
[01:28.782]	只需闭上你的眼睛
[01:31.077]	快躺下吧（摆脱掉烦人的思绪）
[01:35.291]	冷静下来（明天还会在那儿呀）
[01:40.021]	呆在家里（在忘记你的日子里）
[01:44.380]	毫无反应（我们明天都在这里）
[01:49.254]	呼气（呼~）
[01:58.285]	呼气（呼~）
[02:07.159]	快躺下吧
[02:11.829]	冷静下来
[02:16.141]	呆在家里
[02:20.789]	毫无反应
[02:43.840]	呼气（你看起来有点紧张）
[02:46.410]	你听起来有点紧张
[02:48.519]	你看起来有点神经质
[02:50.689]	你确定你感觉还好吗？
[02:52.788]	呼气（你似乎有点疲惫）
[02:55.168]	你看起来有点疲惫
[02:57.646]	你这样做是故意的吧
[02:59.707]	那只是个化装舞会
[03:01.827]	呼气（快躺下吧）
[03:04.422]	摆脱掉烦人的思绪
[03:06.445]	冷静下来
[03:08.864]	我们明天都在这里
[03:11.136]	呼气（呆在家里）
[03:13.365]	在忘记你的日子里
[03:15.739]	毫无反应
[03:17.974]	我们明天都在这里
[03:20.205]	呼气（呼~）
[03:20.530]	你确定你感觉还好吗？
[03:24.783]	你确定你感觉还好吗？
[03:29.095]	呼气（你确定你感觉还好吗？）
[03:33.979]	你确定你感觉还好吗？