Us Against The World

歌名	Us Against The World
歌手	Westlife
专辑	One World One Dream (The Official Album for Beijing 2008 Olympic Games)

原歌词

[00:15.01]	You and I,
[00:17.37]	we’ve been at it so long
[00:19.86]	I still got the strongest fire
[00:22.65]
[00:23.14]	You and I,
[00:24.82]	we still know how to talk
[00:27.46]	Know how to walk that wire
[00:30.54]
[00:32.02]	Sometimes I feel like
[00:33.80]	The world is against me
[00:36.01]	The sound of your voice, baby
[00:37.61]	That's what saves me
[00:40.14]	When we're together I feel so invincible
[00:46.48]
[00:47.28]	Cause it's us against the world
[00:51.09]	You and me against them all
[00:55.58]	If you listen to these words
[00:58.97]	Know that we are standing tall
[01:03.57]	I don't ever see the day that
[01:06.98]	I won't catch you when you fall
[01:11.60]	Cause it's us against the world
[01:15.53]	tonight
[01:18.20]
[01:18.78]	Us against the world
[01:21.06]	Against the world
[01:23.24]
[01:23.54]	There’ll be days
[01:25.90]	We’ll be on different sides but
[01:28.40]	That doesn’t last too long
[01:31.44]	We find ways to get it on track
[01:35.95]	And know how to turn back on
[01:38.45]
[01:40.52]	Sometimes I feel
[01:41.93]	I can’t keep it together
[01:44.39]	Then you hold me close
[01:46.04]	And you make it better
[01:48.54]	When I’m with you
[01:49.87]	I can feel so unbreakable
[01:54.16]
[01:55.83]	Cause it's us against the world
[01:59.42]	You and me against them all
[02:03.51]	If you listen to these words
[02:07.33]	Know that we are standing tall
[02:11.62]	I don't ever see the day that
[02:15.43]	I won't catch you when you fall
[02:20.01]	Cause it's us against the world
[02:24.02]	tonight
[02:26.40]
[02:28.07]	We’re not gonna break
[02:29.84]	Cause we both still believe
[02:31.87]	We know what we’ve got
[02:33.70]	And we’ve got what we need alright
[02:38.56]	We’re doing something right
[02:42.03]
[02:42.88]	Cause it's us against the world
[02:47.53]	You and me against them all
[02:51.99]	If you listen to these words
[02:55.48]	Know that we are standing tall
[03:00.00]	I don't ever see the day that
[03:04.02]	I won't catch you when you fall
[03:07.65]
[03:09.10]	Us against the world
[03:11.46]	You and me against them all
[03:16.24]	If you listen to these words
[03:19.45]	Know that we are standing tall
[03:24.07]	I don't ever see the day that
[03:26.99]	I won't catch you when you fall
[03:31.75]
[03:32.54]	Us against the world
[03:36.23]	Yeah it’s Us against the world, baby
[03:40.55]	Us against the world
[03:44.04]	Tonight

歌词翻译

[00:15.01]	你和我
[00:17.37]	在一起很久了
[00:19.86]	我仍然有一颗不灭的心
[00:23.14]	你和我
[00:24.82]	我们仍然知道如何对话
[00:27.46]	知道怎么度过最艰难的时候
[00:32.02]	有时候我觉得
[00:33.80]	命运在和我作斗争
[00:36.01]	你的声音
[00:37.61]	拯救了我
[00:40.14]	当我们在一起的时候，我觉得我很幸福
[00:47.28]	因为我们在和命运作斗争
[00:51.09]	你和我在一起反抗
[00:55.58]	如果你听到这些话
[00:58.97]	知道我们如何度过
[01:03.57]	我从来没想过有今天
[01:06.98]	当你跌倒的时候我不会救你
[01:11.60]	因为你已经学会和命运作斗争
[01:15.53]	今晚
[01:18.78]	我们不服输
[01:21.06]	不服输
[01:23.54]	会有一天
[01:25.90]	我们将会不同，但是
[01:28.40]	并不会很长
[01:31.44]	我们找到办法让它在轨道上
[01:35.95]	我们知道如何进入正轨
[01:40.52]	有时候我感觉
[01:41.93]	我们要分离
[01:44.39]	你紧紧抓住我
[01:46.04]	你会让我变得更好
[01:48.54]	当我跟你在一起的时候
[01:49.87]	我感觉很幸福
[01:55.83]	应为我们不服输
[01:59.42]	你可以战胜所有
[02:03.51]	如果你听到这些话
[02:07.33]	知道我们该怎么做
[02:11.62]	我想不到会有这一天
[02:15.43]	当你跌倒的时候我不会救你
[02:20.01]	因为你可以战胜所有
[02:24.02]	今天
[02:28.07]	我们不会累
[02:29.84]	因为我们都仍然相信
[02:31.87]	我们知道怎么战胜它
[02:33.70]	我们已经得到了我们需要的
[02:38.56]	我们正在做正确的事情
[02:42.88]	因为我们不服输
[02:47.53]	你和我可以战胜所有
[02:51.99]	如果你听到这些话
[02:55.48]	你知道该如何做
[03:00.00]	我想不到会有这一天
[03:04.02]	当你跌倒的时候我不会救你
[03:09.10]	我们可以战胜所有苦难
[03:11.46]	你和我
[03:16.24]	如果你听到这些话
[03:19.45]	你知道该如何做
[03:24.07]	我想不到会有这一天
[03:26.99]	当你跌倒的时候我不会救你
[03:32.54]	我们可以战胜所有苦难
[03:36.23]	我们可以战胜所有苦难
[03:40.55]	我们可以战胜所有苦难
[03:44.04]	就今晚