Chirpy Chirpy Cheep Cheep

歌名	Chirpy Chirpy Cheep Cheep
歌手	Middle of the Road
专辑	Top of the Pops 1971

原歌词

[00:04.75]	Where's your mama gone? （Where's your mama gone?）
[00:09.25]	Little baby Don （Little Baby Don）
[00:12.75]	Where's your mama gone? （Where's your mama gone?）
[00:16.69]	Far, far away
[00:20.25]	Where's your papa gone? （Where's your papa gone?）
[00:24.07]	Little baby Don （Little baby Don）
[00:27.94]	Where's your papa gone? （Where's your papa gone?）
[00:31.50]	Far, far away
[00:35.00]	Far, far away
[00:40.76]	Last night, I heard my mama singing a song
[00:44.50]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[00:48.19]	Woke up this morning and my mama was gone
[00:51.76]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[00:56.63]	Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep, Chirp
[00:59.31]	Where's your mama gone? （Where's your mama gone?）
[01:03.07]	Little baby Don （Little Baby Don）
[01:06.69]	Where's your mama gone? （Where's your mama gone?）
[01:10.48]	Far, far away
[01:13.91]	Where's your papa gone? （Where's your papa gone?）
[01:18.17]	Little baby Don （Little baby Don）
[01:21.52]	Where's your papa gone? （Where's your papa gone?）
[01:25.52]	Far, far away
[01:28.90]	Far, far away
[01:34.71]	Last night, I heard my mama singing a song
[01:38.28]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[01:42.28]	Woke up this morning and my mama was gone
[01:45.78]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[01:49.40]	Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep, Chirp
[01:51.77]	Let's go now
[01:53.08]	Last night, I heard my mama singing a song
[01:56.84]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[02:00.08]	Woke up this morning and my mama was gone
[02:03.90]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[02:07.65]	Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep, Chirp
[02:09.84]	Altogether now
[02:11.02]	Last night, I heard my mama singing a song
[02:14.71]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[02:18.34]	Woke up this morning and my mama was gone
[02:21.96]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[02:25.59]	Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep, Chirp
[02:27.90]	One more time now
[02:29.40]	Last night, I heard my mama singing a song
[02:32.71]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[02:36.15]	Woke up this morning and my mama was gone
[02:39.65]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[02:43.34]	Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep, Chirp
[02:46.52]	Let me all sing it now
[02:48.15]	Last night, I heard my mama singing a song
[02:51.21]	Ooh-We, Chirpy, Chirpy, Cheep, Cheep
[02:53.65]	Woke up this morning and my mama was gone?

歌词翻译

[00:04.75]	你妈妈去哪儿了？（你妈妈去哪儿了？）
[00:09.25]	糖糖宝贝（糖糖宝贝）
[00:12.75]	你妈妈去哪儿了？（你妈妈去哪儿了？）
[00:16.69]	远方远方
[00:20.25]	你爸爸去哪儿了？（你爸爸去哪儿了？）
[00:24.07]	糖糖宝贝（糖糖宝贝）
[00:27.94]	你爸爸去哪儿了？（你爸爸去哪儿了？）
[00:31.50]	远方远方
[00:35.00]	远方远方
[00:40.76]	昨晚我听到妈妈唱了首歌
[00:44.50]	唔~爱情多甜蜜
[00:48.19]	早上醒来妈妈就不见了
[00:51.76]	唔~爱情多甜蜜
[00:56.63]	唔~爱情多甜蜜
[00:59.31]	你妈妈去哪儿了？（你妈妈去哪儿了？）
[01:03.07]	糖糖宝贝（糖糖宝贝）
[01:06.69]	你妈妈去哪儿了？（你妈妈去哪儿了？）
[01:10.48]	远方远方
[01:13.91]	你爸爸去哪儿了？（你爸爸去哪儿了？）
[01:18.17]	糖糖宝贝（糖糖宝贝）
[01:21.52]	你爸爸去哪儿了？（你爸爸去哪儿了？）
[01:25.52]	远方远方
[01:28.90]	远方远方
[01:34.71]	昨晚我听到妈妈唱了首歌
[01:38.28]	唔~爱情多甜蜜
[01:42.28]	早上醒来妈妈就不见了
[01:45.78]	唔~爱情多甜蜜
[01:49.40]	唔~爱情多甜蜜
[01:51.77]	一起来
[01:53.08]	昨晚我听到妈妈唱了首歌
[01:56.84]	唔~爱情多甜蜜
[02:00.08]	早上醒来妈妈就不见了
[02:03.90]	唔~爱情多甜蜜
[02:07.65]	唔~爱情多甜蜜
[02:09.84]	一起来
[02:11.02]	昨晚我听到妈妈唱了首歌
[02:14.71]	唔~爱情多甜蜜
[02:18.34]	早上醒来妈妈就不见了
[02:21.96]	唔~爱情多甜蜜
[02:25.59]	唔~爱情多甜蜜
[02:27.90]	再一次
[02:29.40]	昨晚我听到妈妈唱了首歌
[02:32.71]	唔~爱情多甜蜜
[02:36.15]	早上醒来妈妈就不见了
[02:39.65]	唔~爱情多甜蜜
[02:43.34]	唔~爱情多甜蜜
[02:46.52]	听我唱
[02:48.15]	昨晚我听到妈妈唱了首歌
[02:51.21]	唔~爱情多甜蜜
[02:53.65]	早上醒来妈妈就不见了