Συγγν?μη

Συγγν?μη

歌名 Συγγν?μη
歌手 Olympians
专辑 Τα καλύτερα Ελληνικά τραγούδια 1965
原歌词
[00:02.835] Συγγνώμη forgiveness
[00:07.276] Στίχοι: Νίκος Ελληναίος |Lyrics: Nikos Ellinaios
[00:08.660] Μουσική: Αλκιβιάδης Κακαλιάγκος |Music: Alkiviadis Kakaliaykos
[00:10.097] Πρώτη εκτέλεση: Πασχάλης & Olympians |First version: Pashalis & Olympians
[00:13.127] Στην αγάπη μας δεν πιστέψαμε
[00:20.415] καταστρέψαμε κάθε ωραίο
[00:26.188] στον κατήφορο εγώ σ’ έσπρωξα
[00:31.831] μα δεν το ’ θελα ήταν μοιραίο
[00:37.029] Τώρα αγάπη μου όλα τελειώσανε
[00:41.940] γίναν αδιάβατοι οι δρόμοι
[00:48.288] τώρα αγάπη μου πάρε το δάκρυ μου
[00:53.591] δώσ’ μου για αντάλλαγμα συγγνώμη
[01:11.197] Πόσο πόνεσες πόσο έκλαψες
[01:17.832] δεν γιατρεύτηκες και υποφέρεις
[01:23.553] που σε πλήγωσα ήταν λάθος μου
[01:29.091] το μετάνιωσα και το ξέρεις
[01:34.342] Τώρα αγάπη μου όλα τελειώσανε
[01:39.906] γίναν αδιάβατοι οι δρόμοι
[01:45.130] τώρα αγάπη μου πάρε το δάκρυ μου
[01:50.485] δώσ’ μου για αντάλλαγμα συγγνώμη
[02:30.792] Τώρα αγάπη μου όλα τελειώσανε
[02:36.539] γίναν αδιάβατοι οι δρόμοι
[02:42.156] τώρα αγάπη μου πάρε το δάκρυ μου
[02:47.641] δώσ’ μου για αντάλλαγμα συγγνώμη
歌词翻译
[00:02.835]
[00:07.276]
[00:08.660]
[00:10.097]
[00:13.127] 我们从未相信我们的爱
[00:20.415] 我们亲手毁掉了一切
[00:26.188] 我将你推下悬崖深渊
[00:31.831] 啊但那不是事出有意 一切注定如此
[00:37.029] 现在啊我亲爱的 结束了
[00:41.940] 再无路可走了
[00:48.288] 现在啊我亲爱的 拿去吧我的眼泪
[00:53.591] 作为交换 给我一声「原谅」吧
[01:11.197] 那样痛苦那样悲泣过的你
[01:17.832] 没有闭合的裂口 细细密密牵扯着疼痛
[01:23.553] 是啊是我的错 伤害到你这件事
[01:29.091] 我后悔了 你也知道
[01:34.342] 现在啊我亲爱的 都结束了
[01:39.906] 再无路可走了
[01:45.130] 现在啊我亲爱的 拿去吧我的眼泪
[01:50.485] 报偿 只要一句「原谅」就好
[02:30.792] 现在啊我亲爱的 结束了
[02:36.539] 再无路可走了
[02:42.156] 现在啊我亲爱的 拿去吧我的眼泪
[02:47.641] 作为交换 就给我一声「原谅」吧