Veneno

歌名	Veneno
歌手	Anitta
专辑	Solo

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Eduardo Vargas/Camilo Echeverry/Anitta/Marco E. Masis
[00:05.86]	Que quede claro
[00:07.85]	Si tú te portas bien
[00:09.17]	Yo te lo voy a dar
[00:10.80]	Como nunca te han dado
[00:12.95]	No te equivoques
[00:15.72]	Cuidate el terreno
[00:18.31]	No sabes en lo que estás metiéndo
[00:21.07]	Una vez que tu siembres en otro suelo
[00:23.74]	Porque yo soy tu veneno
[00:27.73]	Controlando tu cuerpo
[00:29.65]	Tú me das lo que quiero
[00:31.65]	Soy tu veneno
[00:33.08]	Estás jugando con fuego
[00:34.87]	Cuidao que te quemo
[00:36.29]	Porque yo soy tu veneno
[00:38.16]	Controlando tu cuerpo
[00:40.07]	Tú me das lo que quiero
[00:42.06]	Soy tu veneno
[00:43.49]	Estás jugando con fuego
[00:45.41]	Ten cuidao que te quemo
[00:47.32]	(Ten cuidao que te quemo)
[00:52.86]	(Soy tu veneno)
[00:58.04]	Que pienses más en mí
[01:01.57]	De lo que piense en mi
[01:03.89]	Tratas de mantenerte en el juego
[01:06.63]	Y te dejo seguir
[01:08.91]	Aún no tienes claro
[01:11.01]	Soy la que controla
[01:12.22]	Pero dale vamos
[01:13.34]	Paso a paso que me va elevando el calor
[01:15.92]	Tu pantalón va guayando
[01:18.92]	Y ya te tengo pensando
[01:20.35]	Porque yo soy tu veneno
[01:23.70]	Controlando tu cuerpo
[01:25.50]	Tú me das lo que quiero
[01:27.43]	Soy tu veneno
[01:28.87]	Estás jugando con fuego
[01:30.78]	Cuidao que te quemo
[01:32.30]	Porque yo soy tu veneno
[01:34.23]	Controlando tu cuerpo
[01:36.01]	Tú me das lo que quiero
[01:38.04]	Soy tu veneno
[01:39.39]	Estás jugando con fuego
[01:41.30]	Ten cuidao que te quemo(Ten cuidao que te quemo)
[01:44.95]	Que quede claro
[01:46.36]	Si tú te portas bien
[01:47.83]	Yo te lo voy a dar
[01:49.35]	Como nunca te han dado
[01:51.63]	No te equivoques
[01:54.14]	Cuidate el terreno
[01:56.95]	No sabes en lo que estás metiéndo
[01:59.51]	Una vez que tu siembres en otro suelo
[02:02.23]	Porque yo soy tu veneno
[02:06.40]	Controlando tu cuerpo
[02:08.21]	Tú me das lo que quiero
[02:10.11]	Soy tu veneno
[02:11.51]	Estás jugando con fuego
[02:13.42]	Cuidao que te quemo
[02:14.86]	Porque yo soy tu veneno
[02:16.81]	Controlando tu cuerpo
[02:18.57]	Tú me das lo que quiero
[02:20.67]	Soy tu veneno
[02:22.04]	Estás jugando con fuego
[02:24.00]	Ten cuidao que te quemo
[02:26.08]	(Ten cuidao que te quemo)
[02:31.44]	(Soy tu veneno)

歌词翻译

[00:05.86]	我们已经说明白
[00:07.85]	如果你表现优秀
[00:09.17]	我就会奖励你应得的
[00:10.80]	你不要弄错了
[00:12.95]	这将是从未有过的体验
[00:15.72]	当心你脚下的土地
[00:18.31]	你不知道你正播种的全新之地
[00:21.07]	是否埋下了祸根
[00:23.74]	因为我是你的毒药
[00:27.73]	控制着你的躯体
[00:29.65]	让你交付我想要的东西
[00:31.65]	我是你的毒药
[00:33.08]	你正在玩火
[00:34.87]	小心我让你惹火上身
[00:36.29]	因为我是你的毒药
[00:38.16]	支配着你的身心
[00:40.07]	让你交付我想要的东西
[00:42.06]	我是你的毒药
[00:43.49]	你正在玩火
[00:45.41]	小心我让你惹火上身
[00:47.32]	(小心我让你惹火上身)
[00:52.86]	(我是你的毒药)
[00:58.04]	你愈发强烈的想我
[01:01.57]	想着你反复想对我做的事情
[01:03.89]	你尝试着持续这场游戏
[01:06.63]	那我让你继续
[01:08.91]	或许你还未清楚
[01:11.01]	我才掌控着一切
[01:12.22]	但是让我们来吧
[01:13.34]	一步一步的让我升温
[01:15.92]	你裤子某处也渐渐变紧
[01:18.92]	此时我已渴求着你
[01:20.35]	因为我是你的毒药
[01:23.70]	支配着你的身心
[01:25.50]	让你交付我想要的东西
[01:27.43]	我是你的毒药
[01:28.87]	你正在玩火
[01:30.78]	小心我让你惹火上身
[01:32.30]	因为我是你的毒药
[01:34.23]	支配着你的身心
[01:36.01]	让你交付我想要的东西
[01:38.04]	我是你的毒药
[01:39.39]	你正在玩火
[01:41.30]	小心我让你惹火上身（小心我让你惹火上身）
[01:44.95]	我们已经说明白
[01:46.36]	如果你表现优秀
[01:47.83]	我就会奖励你应得的
[01:49.35]	你不要弄错了
[01:51.63]	这将是从未有过的体验
[01:54.14]	当心你脚下的土地
[01:56.95]	你不知道你正播种的全新之地
[01:59.51]	是否埋下了祸根
[02:02.23]	因为我是你的毒药
[02:06.40]	支配着你的身心
[02:08.21]	让你交付我想要的东西
[02:10.11]	我是你的毒药
[02:11.51]	你正在玩火
[02:13.42]	小心我让你惹火上身
[02:14.86]	因为我是你的毒药
[02:16.81]	支配着你的身心
[02:18.57]	让你交付我想要的东西
[02:20.67]	我是你的毒药
[02:22.04]	你正在玩火
[02:24.00]	小心我让你惹火上身
[02:26.08]	（小心我让你惹火上身）
[02:31.44]	（我是你的毒药）