Романс Мормонта

Романс Мормонта

歌名 Романс Мормонта
歌手 Aire & Saruman
专辑 Эпик
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Anton Kruglov
[00:01.000] 作词 : Anton Kruglov
[00:22.90] Все то, что было сделано,
[00:32.50] Не изменить, не зачеркнуть.
[00:42.21] Путь твой, смертями побеленный -
[00:51.69] Проклятый путь, царственный путь.
[01:01.42] Но, если всеми покинута,
[01:10.66] Одна на сто тысяч шагов,
[01:20.34] Шепни мне, неопалимая,
[01:30.25] И будет прощен сир Джорах Мормонт.
[01:56.53] Лето зимою сменяется,
[02:05.92] Время стирает все.
[02:15.57] Знаю, еще повстречается
[02:25.17] С сердцем твоим сердце мое.
[02:34.72] Когда ты насытишься правдою,
[02:44.23] Одна на сто тысяч врагов,
[02:53.26] Я к ногам твои паду окровавленный,
[03:03.50] И будет прощен сир Джорах Мормонт.
歌词翻译
[00:22.90] 一切已成定局
[00:32.50] 不能改变,也不能抹去
[00:42.21] 死亡漂白了你的道路
[00:51.69] 这条道路通往帝王的宝座,也充满罪恶
[01:01.42] 但当所有人离你而去
[01:10.66] 千百步只有你孑然一人
[01:20.34] 向我低语吧,不焚者
[01:30.25] 那时骑士乔拉莫尔蒙将得到原谅
[01:56.53] 夏去冬来
[02:05.92] 时光将洗涤一切
[02:15.57] 我知道我们的心
[02:25.17] 定将再次相逢
[02:34.72] 当你餍足于真实
[02:44.23] 在千千百百的敌人中孑然一身
[02:53.26] 我愿牺牲在你的麾下,鲜血淋漓
[03:03.50] 那时骑士乔拉莫尔蒙将得到原谅