Unbreakable

歌名	Unbreakable
歌手	Anna Filipchuk
专辑	Junior Eurovision Song Contest Minsk 2018

原歌词

[00:09.71]	Ты можешь взлетать и падать
[00:13.87]	И снова подняться ввысь
[00:16.62]	Всё сложится так, как надо
[00:19.18]	Не торопись
[00:21.16]	Ты можешь быть, кем захочешь
[00:24.75]	Придумывать свой сюжет
[00:27.41]	В конце самой долгой ночи
[00:30.02]	Будет рассвет
[00:32.20]	И если темнеет небо
[00:34.99]	Мы будем вдвоём стоять под зонтом
[00:37.98]	Нам первый же лучик солнца
[00:40.44]	Подарит тепло и веру в добро
[00:45.62]	Просто слушай сердце
[00:49.41]	Просто будь собой
[00:52.01]	Это наше время
[00:54.62]	Знай, мы непобедимы
[00:57.48]	Посмотри, над нами
[01:00.11]	Миллионы звёзд
[01:02.80]	Загадай желанье
[01:05.49]	Знай, мы непобедимы
[01:08.41]	Вместе мы сильней
[01:10.74]	Открой глаза
[01:12.58]	Иди смелей
[01:15.24]	К мечте своей (Знай, мы непобедимы)
[01:18.97]	Не сдавайся
[01:20.98]	Всё в твоих руках
[01:23.60]	Преграды нет
[01:26.12]	Лети на свет (Знай, мы непобедимы)
[01:33.08]	We’re keeping the planet spinning
[01:35.58]	We’re ready to cross the line
[01:38.19]	It’s time to release your feelings
[01:40.77]	Wake up and shine
[01:43.08]	Don’t listen to all those whispers
[01:46.42]	That tell you what’s wrong or right
[01:49.02]	There’s more than a million reasons
[01:51.78]	Throughout this life
[01:54.04]	If you ever feel so lonely
[01:56.55]	So empty and cold, it’s me you can call
[01:59.51]	This moment is one and only
[02:02.25]	Whatever this day can go any way
[02:07.29]	Просто слушай сердце
[02:11.02]	Просто будь собой
[02:13.68]	Это наше время
[02:16.18]	We’ll fly, no one can stop us
[02:19.13]	Посмотри, над нами
[02:21.84]	Миллионы звёзд
[02:24.53]	Загадай желанье
[02:27.23]	We’ll run, no one can stop us
[02:30.07]	Magic’s in the air
[02:32.54]	I see it clear
[02:34.35]	Can you believe
[02:37.03]	Can you believe (No way, no one can stop us)
[02:40.73]	Stronger every day
[02:43.35]	Unbreakable
[02:45.27]	Because you’re near
[02:48.13]	Because you’re near (No way, no one can stop us)

歌词翻译

[00:09.71]	你時而翱翔天際, 時而墜落低谷
[00:13.87]	又或正艱難爬升
[00:16.62]	萬事皆允
[00:19.18]	那就稍安勿躁
[00:21.16]	你本可成為任何人
[00:24.75]	但你更應譜寫屬於自己的詩篇
[00:27.41]	長夜漫漫
[00:30.02]	終會迎來黎明
[00:32.20]	若天空佈滿烏雲
[00:34.99]	我們會緊抱在一起
[00:37.98]	而第一縷陽光
[00:40.44]	將給予我們溫暖與希望
[00:45.62]	用你的心去決定
[00:49.41]	只要不隨波逐流
[00:52.01]	這是我們的時代
[00:54.62]	相信吧, 我們無所不能
[00:57.48]	而我們的頭頂
[01:00.11]	是日月與星辰
[01:02.80]	許下亙古的願望
[01:05.49]	相信吧, 我們無所不能
[01:08.41]	我們勢必牢不可破
[01:10.74]	睜開雙眼
[01:12.58]	勇往直前
[01:15.24]	去追逐你的夢 (相信吧, 我們無所不能)
[01:18.97]	永不言棄
[01:20.98]	一切盡在掌握之中
[01:23.60]	飛向曙光
[01:26.12]	我們將不可阻擋 (相信吧, 我們無所不能)
[01:33.08]	世界由我們而轉
[01:35.58]	我們將越過界線
[01:38.19]	釋放自己
[01:40.77]	是時候閃耀歸來
[01:43.08]	不要在意
[01:46.42]	那些判定是非的窃語
[01:49.02]	有千百個理由
[01:51.78]	只為這一生而做
[01:54.04]	若你深感孤單, 或冰冷無助
[01:56.55]	我願一直陪伴著你
[01:59.51]	這是獨一無二的時刻
[02:02.25]	無論何時何地
[02:07.29]	用你的心去決定
[02:11.02]	只要不隨波逐流
[02:13.68]	這是我們的時代
[02:16.18]	我們將展翅高飛, 無人可擋
[02:19.13]	而我們的頭頂
[02:21.84]	是日月與星辰
[02:24.53]	許下亙古的願望
[02:27.23]	我們將馳騁萬里, 無人可擋
[02:30.07]	我能清楚地看見
[02:32.54]	魔法飄散在空氣中
[02:34.35]	你會相信嗎?
[02:37.03]	你會相信嗎? (沒錯, 我們無人可擋)
[02:40.73]	我們日益強大
[02:43.35]	牢不可破
[02:45.27]	是因為身邊有你
[02:48.13]	是因為身邊有你 (沒錯, 我們無人可擋)