Borderline

歌名	Borderline
歌手	Katerine
专辑	Studiolive

原歌词

[00:08.982]	Le métro ferme à une heure du mat
[00:10.864]	Le métro ouvre à 6 h du mat
[00:12.705]	Monoprix ouvre à 10 h
[00:14.704]	Monoprix ferme à 20 h
[00:18.792]	Les enfants partent à 8 h
[00:20.547]	Les enfants reviennent à 16 h
[00:20.948]	On manage à 20 h
[00:22.506]	On débarrassse à 20 h 30
[00:24.375]	J'suis borderline
[00:26.202]	T'es borderline
[00:28.182]	Il est borderline
[00:29.547]	Nous sommes borderline
[00:32.991]	La dame du 3ème sort à 10 h
[00:34.639]	La dame du 3ème revient à 11 h
[00:36.550]	Les ASSEDIC ouvrent à 9 h
[00:38.442]	Les ASSEDIC ferment à16 h
[00:40.570]	Tu commences le boulot à 16 h
[00:42.371]	Tu termines le boulot à 18 h
[00:44.336]	Tu t'endors à 23 h
[00:46.294]	Tu te réveilles à 7 h du mat
[00:48.222]	C'est borderline
[00:49.920]	J'suid borderline
[00:51.804]	Il est borderline
[00:54.020]	Nous sommes borderline
[00:56.551]	Le feu vert s'allume à muinuit
[00:58.598]	Le feu rouge à muinuit deux
[01:00.761]	Le feu vert revient à minuit deux
[01:02.472]	Le feu rouge à minuit quartre
[01:04.554]	La dame du 3ème sort à 21 h
[01:06.754]	La dame du 3ème revient à 21 h 30
[01:08.740]	L'ascenseur descent à 21 h 30
[01:10.611]	Remonte à 21 h 31
[01:12.791]	J'suis borderline(borderline)
[01:14.677]	T'es borderline
[01:16.743]	Il est borderline(borderline)
[01:18.197]	Nous sommes borderline
[01:19.353]	Ok d'accord très bien d'accord
[01:22.116]	Ok d'accord très bien ok
[01:24.942]	Un téléphone à midi seize un cri à15 h sept
[01:27.019]	Une voix d'homme à 22 h un chat à 1 h
[01:28.856]	Une radio à 2 h vingt une mercedes à 5 h du mat
[01:31.007]	Tout va bien tout va bien tout va bien tout va bien
[01:41.282]	J'suis borderline t'es borderline
[01:42.900]	Il est borderline nous sommes borderline
[01:45.658]	Vous êtes borderline ils sont borderline
[01:49.119]	borderline

歌词翻译

[00:08.982]	地铁在凌晨1点关闭
[00:10.864]	地铁在早晨6点开始
[00:12.705]	超市上午10点开始营业
[00:14.704]	超市晚上8点关门
[00:18.792]	孩子们早上8点出门
[00:20.547]	孩子们下午4点回来
[00:20.948]	我们晚上8点吃晚饭
[00:22.506]	我们晚上8点半清理餐桌
[00:24.375]	我处在边缘
[00:26.202]	你处在边缘
[00:28.182]	他处在边缘
[00:29.547]	我们都处在边缘
[00:32.991]	第三位女士10点下班
[00:34.639]	第三位女士11点回来
[00:36.550]	工商就业协会上午9点开门
[00:38.442]	工商就业协会下午4点关门
[00:40.570]	你下午4点开始上班
[00:42.371]	你晚上六点下班
[00:44.336]	你晚上11点睡觉
[00:46.294]	你早晨7点起床
[00:48.222]	这是边界线
[00:49.920]	我处在边缘
[00:51.804]	他处在边缘
[00:54.020]	我们都处在边缘
[00:56.551]	午夜12点绿灯亮了
[00:58.598]	午夜12点02分红灯亮了
[01:00.761]	午夜12点02分绿灯又亮了
[01:02.472]	凌晨4点红灯又亮了
[01:04.554]	第三位女士晚上9点离开了
[01:06.754]	第三位女士晚上9点半回来了
[01:08.740]	电梯在晚上9点半上来了
[01:10.611]	在晚上9点31分下去了
[01:12.791]	我处在边缘
[01:14.677]	你处在边缘
[01:16.743]	他处在边缘
[01:18.197]	我们都处在边缘
[01:19.353]	一切都很好一切都很好
[01:22.116]	一切都非常非常好
[01:24.942]	电话在午夜12点06分响了有人在早晨7点15分喊叫
[01:27.019]	男人的声音在晚上10点响起猫在凌晨1点叫了
[01:28.856]	收音机在2点21分响了凌晨5点传来了奔驰的声音
[01:31.007]	一切都很好一切都很好一切都很好
[01:41.282]	我处在边缘你处在边缘
[01:42.900]	他处在边缘我们都处在边缘
[01:45.658]	你们都处在边缘
[01:49.119]	边界线