All Of Us

All Of Us

歌名 All Of Us
歌手 GLIM SPANKY
专辑 Looking For The Magic
原歌词
[00:00.000] 作词 : 松尾レミ
[00:01.000] 作曲 : GLIM SPANKY
[00:15.200] 本当は柔い毛布に
[00:19.560]
[00:21.160] 包まっていれば
[00:23.050] 安心だってことなんて
[00:25.200] 知ってるよ ベイベ
[00:26.890] だけど太陽僕を起こすよ
[00:31.200]
[00:32.730] 君はこっから出て行かなくちゃ
[00:35.640] そう背中を押されて
[00:37.840] 家を出る外にはひどい魔物がいて
[00:46.150] 手を出して笑ってた
[00:52.370]
[01:02.050] 僕は大丈夫傷ついたって
[01:06.660]
[01:07.630] 大事な人を思い出して
[01:10.840] まだ行けるぞと立ち上がれるから
[01:15.120] 気付かぬ間に支え合った
[01:21.500] 誰だって今日が終わる頃
[01:30.110] 僕らは笑って居ますように
[01:36.050]
[01:37.410] どうか戦いながら生きる
[01:42.870] 明日が晴れますように
[01:47.870]
[01:50.340] 隣にいる
[01:53.120] 人々を信じ愛しながら
[02:00.390] 生きてたい
[02:02.880]
[02:25.550] 本当は弱い魔物だって
[02:31.560] わかってる
[02:35.560]
[02:36.300] 今日はあまりにも
[02:40.240] 窓辺の夕日が赤くって
[02:46.010]
[02:47.760] こんな有り触れたことすら
[02:53.120] 奇跡と思ったんだ
[02:58.560]
[02:59.450] 今日が終わる頃
[03:03.690] 僕らは笑って居ますように
[03:09.710]
[03:11.200] どうか戦いながら生きる
[03:16.780] 明日が晴れますように
[03:21.490]
[03:24.090] 隣にいる人々まで
[03:29.900] 自分事の様に思えるほど
[03:35.010] ちゃんと愛しながら生きてたい
歌词翻译
[00:15.200] 其实裹在柔软的毯子里
[00:21.160]
[00:23.050] 内心就不会出现不安
[00:25.200] 我是知道的baby
[00:26.890] 可太阳却总吵着我
[00:32.730] 让我必须离开这里
[00:35.640] 催促着把我推出屋外
[00:37.840] 外面难缠的怪物
[00:46.150] 总想把我击垮
[01:02.050] 我会坚持 即便遍体鳞伤
[01:07.630] 脑中浮现的所爱之人
[01:10.840] 会让我更加坚定地迈出步伐
[01:15.120] 无论是谁 都在不经意间 相互支撑着对方
[01:21.500] 在今日结束时
[01:30.110] 为我们还能保持笑容
[01:37.410] 请一边战斗一边挣扎
[01:42.870] 为明日阴霾的散去
[01:50.340] 想带着对身边人的信任与关爱
[01:53.120]
[02:00.390] 好好活下去
[02:25.550] 其实那些怪物都不堪一击
[02:31.560] 我是明白的
[02:36.300] 今日窗边的余晖格外的耀眼
[02:40.240]
[02:47.760] 这样稀松平常的景色
[02:53.120] 都令我感到不可思议
[02:59.450] 在今日结束时
[03:03.690] 为我们还能保持笑容
[03:11.200] 请一边战斗一边挣扎
[03:16.780] 为明日阴霾的散去
[03:24.090] 想认真对待身边的人
[03:29.900] 把其当成自己的事情
[03:35.010] 带着暖暖关爱 好好活下去