Mehter Marşı

Mehter Marşı

歌名	Mehter Marşı
歌手	İstanbul Tarihi Türk Müziği Topluluğu
专辑	Mehteran

原歌词

[00:00.000]	作词 : Muallim İsmail Hakkı Bey
[00:00.025]	作曲 : Muallim İsmail Hakkı Bey
[00:00.50]	Vakti süruru sefa,
[00:05.47]	Mehterbaşı Hey! Hey!
[00:21.32]	Merhaba ey mehteran!
[00:25.60]	Merhaba, Mehterbaşı!
[00:49.45]	Ceddin, deden, neslin, baban;
[00:53.85]	Ceddin, deden, neslin, baban;
[00:58.21]	Hep kahraman Türk milleti.
[01:02.51]	Orduların, pek çok zaman,
[01:06.84]	Vermiştiler dünyaya şan.
[01:11.19]	Orduların, pek çok zaman,
[01:15.56]	Vermiştiler dünyaya şan.
[01:39.40]	Türk milleti!, Türk milleti!;
[01:43.81]	Türk milleti!, Türk milleti!;
[01:48.13]	Aşk ile sev milliyeti,
[01:52.47]	Kahret vatan düşmanını,
[01:56.86]	Çeksin o mel'un zilleti.
[02:01.11]	Kahret vatan düşmanını,
[02:05.45]	Çeksin o mel'un zilleti.

歌词翻译

[00:00.50]	是时候欢乐起来了，
[00:05.47]	梅赫特尔乐队嘿嘿！
[00:21.32]	向大家送去问候！
[00:25.60]	向您问候，梅赫特尔乐队！
[00:49.45]	祖先，祖父，子孙，父亲；
[00:53.85]	祖先，祖父，子孙，父亲；
[00:58.21]	土耳其民族世代英勇。
[01:02.51]	您的军队无数次地
[01:06.84]	为全世界带来荣耀。
[01:11.19]	您的军队无数次地
[01:15.56]	为全世界带来荣耀。
[01:39.40]	土耳其民族！，土耳其民族！；
[01:43.81]	土耳其民族！，土耳其民族！；
[01:48.13]	热爱着自己的民族，
[01:52.47]	将祖国的敌人诅咒，
[01:56.86]	将祖国的敌人羞辱。
[02:01.11]	将祖国的敌人诅咒，
[02:05.45]	将祖国的敌人羞辱。