Vielleicht Vielleicht

歌名	Vielleicht Vielleicht
歌手	AnnenMayKantereit
专辑	Schlagschatten

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Christopher Annen/Malte Huck/Severin Kantereit
[00:04.247]	Es ist so leicht ehrlich zu dir zu sein
[00:09.535]	Es ist so einfach, wenn ich sage, „nein“
[00:14.504]	Oder: „Ich bin noch nicht so weit“
[00:17.601]	Du gibst mir Zeit
[00:21.060]	Und du bist süß
[00:23.031]	Wie du aussiehst, wenn du genießt
[00:27.660]	Dass es im Winter endlich schneit
[00:30.550]	Du magst jede Jahreszeit
[00:33.766]	Und morgens muss ich lächeln
[00:36.235]	Weil mich deine Küsse wecken
[00:38.875]	Und dann merk ich, es ist leicht
[00:41.858]	Weil dir so wenig reicht
[00:44.697]	Du gibst mir Zeit
[00:48.180]	Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht
[00:55.215]	Für immer so bleibt
[00:58.965]	Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht
[01:05.882]	Für immer so bleibt
[01:09.408]	Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht
[01:14.718]	Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht
[01:27.804]	Es ist so schön
[01:30.332]	Dir zuzusehen
[01:32.700]	Wenn du duschen gehst
[01:35.244]	Und dann vor mir stehst
[01:37.667]	Und sagst, es wird ein langer Tag
[01:41.200]	Und wenn du mich dann fragst
[01:43.857]	Was wir heut Abend machen
[01:46.243]	Und wir zwischen Küssen lachen
[01:49.201]	Dann merk ich, es ist leicht
[01:51.945]	Weil dir so wenig reicht
[01:54.751]	Du gibst mir Zeit
[01:58.246]	Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht
[02:04.707]	Für immer so bleibt
[02:09.074]	Und dann denk ich, dass es vielleicht, vielleicht
[02:15.972]	Für immer so bleibt
[02:19.527]	Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht
[02:24.862]	Ja, es ist leicht, leicht, leicht, leicht
[02:30.610]	Weil du siehst was ich sonst niemandem zeige
[02:36.017]	Ich kann dir erzählen was ich mir selbst verschweige
[02:41.313]	Und ich will, dass es für immer so bleibt
[02:46.743]	Und ich glaube, das geht
[02:51.167]	Vielleicht, vielleicht
[02:53.949]	Vielleicht, vielleicht
[02:56.470]	Vielleicht, vielleicht
[02:59.132]	Vielleicht, vielleicht
[03:02.982]	Und ich will, dass es für immer so bleibt
[03:08.277]	Und ich glaube, das geht
[03:12.700]	Vielleicht, vielleicht
[03:15.194]	Vielleicht, vielleicht
[03:17.855]	Vielleicht, vielleicht
[03:20.561]	Vielleicht, vielleicht
[03:23.425]

歌词翻译

[00:04.247]	做到对你诚实是一件好容易的事
[00:09.535]	我觉得说“不”很简单
[00:14.504]	或者说“我还没有准备好”
[00:17.601]	你会给我时间
[00:21.060]	你真好
[00:23.031]	你惬意的样子很美
[00:27.660]	在冬天无休无止的大雪中
[00:30.550]	一年四季你都喜欢
[00:33.766]	早晨我总忍不住微笑
[00:36.235]	在被你用吻唤醒的时候
[00:38.875]	我发觉爱情很简单
[00:41.858]	因为你很容易觉得满足
[00:44.697]	你会给我时间
[00:48.180]	我想，也许，也许
[00:55.215]	我们可以永远这样下去
[00:58.965]	我想，也许，也许
[01:05.882]	我们可以永远这样下去
[01:09.408]	是的，幸福真的好简单，好简单，好简单，好简单啊
[01:14.718]	是的，幸福真的好简单，好简单，好简单，好简单啊
[01:27.804]	一件美丽的事情
[01:30.332]	就是看着你
[01:32.700]	当你去淋浴
[01:35.244]	然后站在我面前
[01:37.667]	对我说，一天好长
[01:41.200]	然后问我说
[01:43.857]	我们今晚做什么
[01:46.243]	我们在亲吻的间隙笑出声来
[01:49.201]	我发觉爱情很简单
[01:51.945]	只因你在我身边
[01:54.751]	因为你很容易觉得满足
[01:58.246]	我想，也许，也许
[02:04.707]	我们可以永远这样下去
[02:09.074]	我想，也许，也许
[02:15.972]	我们可以永远这样下去
[02:19.527]	是的，幸福真的好简单，好简单，好简单，好简单啊
[02:24.862]	是的，幸福真的好简单，好简单，好简单，好简单啊
[02:30.610]	因你知道我从未示人的秘密
[02:36.017]	我愿意向你倾诉那些对自己亦隐瞒的心声
[02:41.313]	我希望，永远这样下去
[02:46.743]	我相信，我们会做到的
[02:51.167]	也许，也许
[02:53.949]	也许，也许
[02:56.470]	也许，也许
[02:59.132]	也许，也许
[03:02.982]	我希望，永远这样下去
[03:08.277]	我相信，我们会做到的
[03:12.700]	也许，也许
[03:15.194]	也许，也许
[03:17.855]	也许，也许
[03:20.561]	也许，也许
[03:23.425]