Girls Don't Cry

歌名	Girls Don't Cry
歌手	OnePixcel
专辑	Girls Don't Cry

原歌词

[00:00.000]	作词 : Komei Kobayashi
[00:01.000]	作曲 : Aileen De La Cruz,MiNE,Scott Russell Stoddart
[00:09.757]	Let it go, Let it go 時は流れていく過去にすがっても
[00:17.136]	(What you wanna do？)
[00:17.917]	Going back, Going back どんなに望んでも二度と戻れない
[00:25.059]
[00:25.314]	Baby 知りたくないことに
[00:30.393]	目を逸らせない世界で
[00:34.527]	この両手広げて
[00:36.658]	そう受け止めるから
[00:38.693]	Just movin' on, Movin' on,
[00:40.767]	Oh yeah
[00:41.660]
[00:42.349]	So girls don't cry
[00:43.933]	道に迷う時も負けそうな時も Here we go 止まらない
[00:50.641]	So girls don't cry
[00:52.208]	いつかの涙も溢れる笑顔も On my mind 忘れない Wow
[00:59.264]
[01:03.261]	What you wanna do？
[01:07.037]	What you want now baby？
[01:11.646]	一人きりの夜もどんな時だって We don't stop Oh
[01:17.113]
[01:18.501]	Shake it off, Shake it off みんな忘れてくどんな痛みも
[01:25.732]	(What you wanna do？)
[01:26.913]	Give me love, Give me love それでも優しさは忘れたくはない
[01:34.046]
[01:34.566]	Baby 眩しすぎる未来に
[01:39.332]	背を向けてたあの日
[01:43.497]	言い訳は探さないもう逃げたりもしない
[01:47.613]	Let's get it now, Get it now,
[01:49.675]	Oh yeah
[01:50.468]
[01:51.240]	So girls don't cry
[01:52.834]	くじけそうな時も地図のない道も今は怖くない
[01:59.192]	So girls don't cry
[02:00.859]	描いた未来を夢見た景色を In my eyes 見ていたい Wow
[02:08.032]
[02:12.127]	What you wanna do？
[02:15.839]	What you want now baby？
[02:20.541]	一人きりの夜もどんな時だって We don't stop Oh
[02:24.638]
[02:28.664]	(We don't cry)
[02:30.634]	目指した場所
[02:32.461]	(We don't cry)
[02:33.959]	Make it real, Make it real
[02:36.671]	(We don't cry)
[02:37.795]	こうして立っているよ
[02:40.722]	(We don't cry)
[02:41.893]
[02:43.427]	So girls don't cry
[02:44.993]	道に迷う時も負けそうな時も Here we go 止まらない
[02:51.608]	So girls don't cry
[02:53.246]	いつかの涙も溢れる笑顔も On my mind 忘れない Wow
[03:00.661]
[03:03.911]	What you wanna do？
[03:07.925]	What you want now baby？
[03:12.522]	一人きりの夜もどんな時だって We don't stop Oh

歌词翻译

[00:09.757]	随它吧，随它去吧时间流逝过去依然依赖
[00:17.136]	（你想做什么？）
[00:17.917]	回来吧回来吧无论多么希望都再也回不去了
[00:25.059]
[00:25.314]	宝贝不想知道的事情
[00:30.393]	在无法移开视线的世界里
[00:34.527]	张开双手
[00:36.658]	我会接受的
[00:38.693]	就这样继续行走
[00:40.767]
[00:41.660]
[00:42.349]	所以女孩们请不要哭泣
[00:43.933]	即使是迷路的时候要输的时候开始吧不要停止
[00:50.641]	所以女孩们不要哭泣
[00:52.208]	不知不觉中落下的眼泪溢出的笑容在我心中永不忘
[00:59.264]
[01:03.261]	你想做什么？
[01:07.037]	你现在想要什么？
[01:11.646]	哪怕夜晚独自一人还是何时我们都不会停止
[01:17.113]
[01:18.501]	摆脱它，摆脱它大家都忘了吧无论是怎样的伤痛
[01:25.732]	（你想做什么？）
[01:26.913]	给我爱情，给我爱这样的温柔我不想忘记
[01:34.046]
[01:34.566]	宝贝向着耀眼的未来
[01:39.332]	转身的那天
[01:43.497]	不要找借口已经不能再逃避了
[01:47.613]	让我们现在就得到
[01:49.675]
[01:50.468]
[01:51.240]	所以女孩们不要哭泣
[01:52.834]	即使遇到挫折在没有地图索引的路上现在也不会觉得恐怖了
[01:59.192]	所以女孩们不要哭泣
[02:00.859]	描绘出的未来梦中的景色尽收眼底
[02:08.032]
[02:12.127]	你想做什么？
[02:15.839]	你现在想要什么？
[02:20.541]	哪怕夜晚独自一人还是何时我们都不会停止
[02:24.638]
[02:28.664]	（我们不哭）
[02:30.634]	目的地
[02:32.461]	（我们不哭）
[02:33.959]	让它成真
[02:36.671]	（我们不哭）
[02:37.795]	就这样站立
[02:40.722]	（我们不哭）
[02:41.893]
[02:43.427]	所以女孩们不要哭泣
[02:44.993]	即使是在迷路的时候要输的时候让我们开始吧不要停
[02:51.608]	所以女孩们不要哭泣
[02:53.246]	不知不觉中落下的眼泪溢出的笑容在我心中永不忘
[03:00.661]
[03:03.911]	你想做什么？
[03:07.925]	你想要什么？
[03:12.522]	哪怕夜晚独自一人还是何时我们都不会停止