I Am Above

歌名	I Am Above
歌手	In Flames
专辑	I Am Above

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Howard Benson/Anders Fridén/Björn Gelotte
[00:32.25]	Cut my throat and throw me to the wolves
[00:36.52]	I'm just too tired, too tired to reload
[00:40.24]	Don't need your tears, I don't need your love
[00:44.24]	Don't need your sympathy, I am above
[00:48.27]
[00:48.30]	I'll be the ghost that haunts you in your sleep
[00:52.17]	You have anger made in me
[00:56.12]	Don't need your tears, I don't need your love
[01:00.22]	Don't need your sympathy, I am above
[01:04.10]
[01:04.74]	My god, I don’t need you
[01:08.38]	I won't wait for you to come around
[01:12.30]	My god, as the pain inflates
[01:17.00]	I know I bleed, I bleed for you
[01:20.99]
[01:21.20]	We will never be, you aren't close to me
[01:24.29]	This is the feeling that I have been waiting for
[01:28.22]	Maybe, just maybe it takes time to seek it
[01:32.22]	Did you not hear me loud and clear?
[01:35.67]
[01:36.24]	Don't need your tears, I don't need your love
[01:40.20]	Don't need your sympathy, I am above
[01:44.24]
[01:44.74]	My god, I don’t need you
[01:48.36]	I won't wait for you to come around
[01:52.25]	My god, as the pain inflates
[01:57.20]	I know I bleed, I bleed for you
[01:59.94]
[02:00.97]	We will never be, you aren't close to me
[02:04.22]	This is the feeling that I have been waiting for
[02:08.31]	We will never be, you aren't close to me
[02:12.23]	This is the feeling that I have been waiting for
[02:16.19]
[02:57.47]	My god, I don’t need you
[03:00.33]	I won't wait for you to come around
[03:04.25]	My god, as the pain inflates
[03:08.95]	I know I bleed, I bleed for you
[03:12.30]
[03:12.97]	We will never be, you aren't close to me
[03:16.30]	This is the feeling that I have been waiting for
[03:19.99]
[03:20.45]	We will never be, you aren't close to me
[03:24.15]	This is the feeling that I have been waiting for
[03:27.99]
[03:28.49]	This is the feeling that I have been waiting for
[03:32.36]	Don't need your tears, I don't need your love
[03:35.72]
[03:36.25]	This is the feeling that I have been waiting for
[03:40.25]	Don't need your sympathy, I am above

歌词翻译

[00:32.25]	请割断我喉咙饿狼
[00:36.52]	我已过于疲乏无法振作
[00:40.24]	不需要你为我流泪你的爱
[00:44.24]	不需施舍怜悯我比你
[00:48.30]	我将会是你最可怕的噩梦
[00:52.17]	我知道你很生我气
[00:56.12]	不需要你为我流泪你的爱
[01:00.22]	不需施舍怜悯我比你
[01:04.74]	我的神，我不需要你
[01:08.38]	我不会对你守株待兔
[01:12.30]	我的神，我越发坐立难安
[01:17.00]	我知道我渴望你，我要得到你
[01:21.20]	我知道你不会自投罗网，坐以待毙
[01:24.29]	我已万分期待这种感觉
[01:28.22]	可能，找到你只可能是时间问题
[01:32.22]	我说得够清晰响亮吗？！
[01:36.24]	不需要你为我流泪你的爱
[01:40.20]	不需施舍怜悯我比你
[01:44.74]	我的神，我不需要你
[01:48.36]	我不会对你守株待兔
[01:52.25]	我的神，我越发坐立难安
[01:57.20]	我知道我渴望你，我要得到你
[02:00.97]	我知道你不会自投罗网，坐以待毙
[02:04.22]	我已万分期待这种感觉
[02:08.31]	我知道你会竭力逃跑，东躲
[02:12.23]	我已万分期待这种感觉
[02:57.47]	我的神，我不需要你
[03:00.33]	我不会对你守株待兔
[03:04.25]	我的神，我越发坐立难安
[03:08.95]	我知道我渴望你，我要得到你
[03:12.97]	我知道你不会自投罗网，坐以待毙
[03:16.30]	我已万分期待这种感觉
[03:20.45]	我知道你会竭力逃跑，东躲
[03:24.15]	我已万分期待这种感觉
[03:28.49]	我真的很期待这种狩猎你的感觉
[03:32.36]	不需要你为我流泪你的爱
[03:36.25]	我真的很期待这种狩猎你的感觉
[03:40.25]	不需施舍怜悯我比你