神様の休日

神様の休日

歌名 神様の休日
歌手 日向文
专辑 日向文初期デモ集
原歌词
[00:00.50]
[00:18.92] ラジオノイズに心霞めて
[00:26.42] 夜中の心理戦は少し保留ね
[00:35.09] 右眼だけで物を見て
[00:39.12] 左眼は暗がりに
[00:43.22] 必要最低限の部品で作られてるはず
[00:51.15]
[00:54.69] そっぽ向いたベッドの中で丸まって
[01:03.36] 眠りの軌道に乗っかって
[01:11.26]
[01:31.98] 心情は平行線
[01:35.85] 一つ抱えて
[01:39.66] 全ての答えは少し待ってね
[01:48.05] 両手に持った世界は余りにも軽すぎた
[01:56.80] 必要最軽量の頭で作られたのかな
[02:04.69] いるかいないかどちらでもいいよ
[02:11.52] 泣かないで
[02:15.75] いるかいないかどちらでもいいよ
[02:20.37] 笑って
[02:24.79]
[02:41.68] 約束破ってごめんね
[02:45.01] 頼まれごともう少し待ってて
[02:48.59] 六十五億対僕一人
[02:52.00] 少し雨を降らそうかな
[02:58.21]
[03:15.88] そっぽ向いた地球の裏側を散歩して
[03:23.98] 眼が疲れちゃった少しだけお休み
[03:28.12] また明日
[03:33.14]
歌词翻译
[00:18.92] 内心像被收音机的嘈杂一样覆盖
[00:26.42] 将夜晚里的心理战先稍微搁置吧
[00:35.09] 只用右眼去看事物
[00:39.12] 将左眼置于黑暗中
[00:43.22] 已经变为所需要的最低限度了吧
[00:54.69] 在朝向另一侧的床上蜷缩着
[01:03.36] 乘坐着睡眠的轨道
[01:31.98] 所怀的心情
[01:35.85] 像一条平行线一般
[01:39.66] 所有的答案啊 都请稍微等一等吧
[01:48.05] 两手间所持有的世界 所剩已经过于轻盈了
[01:56.80] 已经变为只剩下所需的轻盈头脑了吧
[02:04.69] 有与没有 不论哪一边都好
[02:11.52] 不要哭泣
[02:15.75] 有与没有 不论哪一边都好
[02:20.37] 笑起来吧
[02:41.68] 打破了约定真是对不起呢
[02:45.01] 被拜托的事情 也请稍微等一等吧
[02:48.59] 65亿与我一人
[02:52.00] 就如同伴着落下的雨滴
[03:15.88] 在地球背面的另一侧散步
[03:23.98] 眼睛已经累了 只要一小会就好 晚安
[03:28.12] 明天见