SERENDIPITY

SERENDIPITY

歌名 SERENDIPITY
歌手 MISIA
专辑 Life is going on and on
原歌词
[00:00.000] 作词 : MISIA
[00:01.000] 作曲 : 松本 俊明
[00:21.616] うまく言葉に出来ないまま
[00:30.040] 時間だけが いたずらに過ぎてく
[00:37.550] 伝えたいことは たくさんあるのに
[00:45.617] ただ今は 強く抱きしめていたい
[00:53.036]
[00:53.649] 君と出会えたこと 
[00:57.961] 君と過ごしたこと
[01:02.233] その手に 指に 触れて 名前呼んで
[01:10.442] 君を見つめたこと 
[01:14.699] 君を愛したこと
[01:19.289] その全てが そう 宝物
[01:27.554]
[01:32.810] 花びら舞い散る中を
[01:41.682] 陽射しを浴びて君は歩いてく
[01:49.075] どの瞬間も 忘れはしない
[01:57.138] ただ好きで、
[01:59.281] 好きで、
[02:00.195] 好きだった人
[02:04.839]
[02:05.124] 君が伝えたこと 
[02:09.480] 君がくれた心
[02:13.786] その頬に 瞼に そっと 口づけ
[02:21.637] 君と眠った夜も 
[02:26.118] 君を抱いた朝も
[02:30.996] その全てが そう 宝物
[02:39.121]
[02:39.580] 明日から僕ら 
[02:43.877] 違う道を行くね
[02:47.802] でも「またね」と手を振ろう
[02:55.331]
[02:55.725] 君と出会えたこと 
[02:59.764] 君と過ごしたこと
[03:04.190] その手に 指に 触れて 名前 呼んで
[03:12.360] 君を見つめたこと 
[03:16.671] 君を愛したこと
[03:21.365] その全てが そう 宝物
[03:34.932]
歌词翻译
[00:21.616] 不知该怎样描述
[00:30.040] 只有时间 恶作剧般流走
[00:37.550] 还有好多话想要告诉你
[00:45.617] 但是此刻 就这样紧紧相拥吧
[00:53.649] 与你相遇
[00:57.961] 与你相伴
[01:02.233] 触你手指 唤你名字
[01:10.442] 那些凝视
[01:14.699] 爱过的你
[01:19.289] 一切都是宝物
[01:32.810] 花雨之中
[01:41.682] 你沐阳光而来
[01:49.075] 那些瞬间 忘不了
[01:57.138] 只是喜欢着
[01:59.281] 喜欢着
[02:00.195] 喜欢的人
[02:05.124] 你讲的话
[02:09.480] 你的心意
[02:13.786] 吻你眉眼
[02:21.637] 共枕之夜
[02:26.118] 拥你之朝
[02:30.996] 一切都是宝物
[02:39.580] 明日开始
[02:43.877] 将要各行前路
[02:47.802] 但是 挥手道一声"再见"吧
[02:55.725] 与你相遇
[02:59.764] 与你相伴
[03:04.190] 触你手指 唤你名字
[03:12.360] 那些凝视
[03:16.671] 爱过的你
[03:21.365] 一切都是宝物