너무 아픈 거짓말

너무 아픈 거짓말

歌名 너무 아픈 거짓말
歌手 Lee Soo Eun
专辑 갑툭튀간호사 OST Part.2
原歌词
[00:00.000] 作词 : 성지우
[00:01.000] 作曲 : 그랑프리
[00:14.560] 나의 마음을 하루 종일 속여 보아도
[00:21.520] 부서진 나의 마음을 수없이 불러 일으켜 봐도
[00:29.800] 네 앞에서 이렇 게 숨을 쉴 수 조차 없는 난
[00:37.510] 눈물 속에 가려진 너에게 차갑게 하는 말
[00:44.110] 더는 그 어떤 말로 숨겨 봐도
[00:49.230] 너를 사랑하지 않는다고
[00:53.040] 너에게 내 마음을 줬다는
[00:56.870] 이젠 너무 아픈 거짓말
[01:00.570] 더는 그 어떤 작은 한 순간도
[01:04.230] 너를 추억하지 않는다고
[01:07.940] 너만을 내가 사랑했다는
[01:11.980] 그건 너무 아픈 거짓말
[01:16.750] 닿을 수 없는 그 시간들은 흘러만 가고
[01:23.470] 무너진 나의 세상 아무것도 난 찾을 수 없어
[01:31.440] 네 앞에서 이렇게 숨을 쉴 수조차 없는 난
[01:39.950] 눈물로만 하는 말 모든 건 거짓말
[01:47.400] 더는 그 어떤 말로 숨겨 봐도
[01:51.080] 너를 사랑하지 않는다고
[01:54.950] 너에게 내 마음을 줬다는
[01:58.740] 이젠 너무 아픈 거짓말
[02:02.280] 더는 그 어떤 작은 한 순간도
[02:06.120] 너를 추억하지 않는다고
[02:09.860] 너만을 내가 사랑했다는
[02:13.670] 그건 너무 아픈 거짓말
[02:17.020] 시간이 가고 기억만이 남는다면
[02:24.440] 서로 사라져가는 거라면
[02:29.300] 워어어어 그 긴 시간들이
[02:33.860] 볼 수 있을까 알 수 있을까
[02:41.190] 이 아픔의 끝에
[02:50.060] 더는 그 어떤 작은 한 순간도
[02:53.990] 너를 추억하지 않는다고
[02:57.700] 너만을 내가 사랑했다는
[03:01.460] 그건 너무 아픈 거짓말
[03:05.170] 더는 그 어떤 작은 한 순간도
[03:08.960] 너를 추억하지 않는다고
[03:12.560] 너만을 내가 사랑했다는
[03:16.600] 그건 너무 아픈 거짓말
歌词翻译
[00:14.560] 即使你整天都在欺骗我的心
[00:21.520] 即使无数次呼唤我破碎的心
[00:29.800] 在你面前连呼吸都毫无办法
[00:37.510] 在眼泪中隐藏的对你冷冰冰的话语
[00:44.110] 就算再用什么话去掩饰
[00:49.230] 我不爱你
[00:53.040] 给予你的我的心
[00:56.870] 那非常痛苦的谎言 现在
[01:00.570] 在任何一个微小的时刻
[01:04.230] 我也不想将你回忆
[01:07.940] 我只爱着你
[01:11.980] 那是非常痛苦的谎言
[01:16.750] 那些逝去的时光无法触碰
[01:23.470] 在我崩塌的世界中我什么都找不到
[01:31.440] 在你面前无法呼吸的我
[01:39.950] 那些只用眼泪说出的话全都是谎言
[01:47.400] 不管用什么话来掩饰
[01:51.080] 我不爱你
[01:54.950] 给予你的我的心
[01:58.740] 那非常痛苦的谎言 现在
[02:02.280] 在任何一个微小的时刻
[02:06.120] 我也不想将你回忆
[02:09.860] 我只爱着你
[02:13.670] 那是个非常痛苦的谎言
[02:17.020] 如果时间流逝 只有记忆留下的话
[02:24.440] 如果彼此消失的话
[02:29.300] 那么长的一段时间
[02:33.860] 能够看见吗 能够懂得吗
[02:41.190] 在这痛苦的尽头
[02:50.060] 任何一个微小的时刻
[02:53.990] 我也不想将你回忆
[02:57.700] 我只爱你
[03:01.460] 那是个非常痛苦的谎言
[03:05.170] 即使在任何一个微小的瞬间
[03:08.960] 我也不想将你回忆
[03:12.560] 我只爱你
[03:16.600] 那是个于我来说非常痛苦的谎言