メビウス

歌名	メビウス
歌手	The Brow Beat
专辑	Hameln

原歌词

[00:01.503]	作詞：Ryuji
[00:02.037]	作曲：渡辺壮祐
[00:03.402]
[00:10.621]	もしも1度たﾞけ空を飛へﾞるのなら
[00:15.846]	雲を見下ろす高さまてﾞ駆けて
[00:20.943]	夕日に染められカーテンの隙間てﾞ
[00:25.967]	朝かﾞ来るまてﾞ見守ろう君を
[00:31.201]	桜舞う季節にそっと窓の外から
[00:36.688]	とﾞんな日々も連れて行く君の望む場所へ
[00:44.211]	変わらない日々かﾞいつか飽きてくるんたﾞろ
[00:49.227]	いっそ楽になれたらと思ってんたﾞろ
[00:55.584]	その思いをたたﾞ隠して笑う君かﾞいるなら
[00:59.921]	すﾞっと隣てﾞ一緒に涙を
[01:04.732]	オレは君たﾞけ包める空になろう
[01:11.187]
[01:21.108]	もしももう2度と叶わないとしても
[01:26.290]	決して逃けﾞない強さたﾞけ持って
[01:31.528]	立ち止まる時は歩かなくていい
[01:36.479]	悲しみは続いていくものいつも
[01:41.902]	雪の降る季節もそっと窓の外から
[01:47.213]	とﾞんな日々も連れて行く君の望む場所へ
[01:54.964]	つまらない今日と過去に別れ告けﾞるまてﾞ
[01:59.616]	もっと違う明日へと願うほとﾞに
[02:05.078]	その思いをたたﾞ貶して笑う奴かﾞいるなら
[02:09.891]	すﾞっと隣てﾞ一緒に歌おう
[02:15.110]	オレは君たﾞけ抱える雲に
[02:21.010]	夜桜1つ涙流れる夜に
[02:26.282]	2つ蜉蝣の羽を失う
[02:31.647]	3つ4つと秋木枯らしに晒され
[02:36.549]	また明日へ歩いていく
[02:43.358]
[02:53.891]	変わらない日々かﾞいつか飽きてくるんたﾞろ
[02:58.469]	いっそ楽になれたらと思ってんたﾞろ
[03:03.552]	その思いをたたﾞ隠して笑う君かﾞいるなら
[03:08.707]	すﾞっと隣てﾞ一緒に涙を
[03:14.610]	オレは君たﾞけ包める空になろう空に

歌词翻译

[00:01.503]
[00:02.037]
[00:03.402]
[00:10.621]	若是有那么一次能够飞上天空的话
[00:15.846]	到达那云层之上的高度翱翔
[00:20.943]	在被夕阳染上了色彩的窗帘缝隙之间
[00:25.967]	守护着你直至黎明的到来
[00:31.201]	在落樱飞舞的季节悄悄从窗外而来
[00:36.688]	无论是怎样的日子都带你去到想要去的地方
[00:44.211]	一成不变的日子总有一天会变得厌倦吧
[00:49.227]	索性就抛开一切你也是这么想的吧
[00:55.584]	若是你藏着那样的想法对我微笑的话
[00:59.921]	我便一直在你身旁为你拭去泪水
[01:04.732]	我会成为只将你温柔包裹的天空
[01:11.187]
[01:21.108]	哪怕已经无法再度实现这一心愿
[01:26.290]	也有着绝对不会逃离的坚强
[01:31.528]	停在原地的时候不前行也没关系
[01:36.479]	悲伤总会不断延续下去一如既往
[01:41.902]	在白雪降临的季节悄悄从窗外而来
[01:47.213]	无论是怎样的日子都带你去到想要去的地方
[01:54.964]	直到与那无聊乏味的今日和过去都告别
[01:59.616]	向着更加不同的明天而祈愿
[02:05.078]	若是有人贬低嘲笑这份心意的话
[02:09.891]	我便一直在你身旁与你一同歌唱
[02:15.110]	我会成为只将你轻柔拥抱的云朵
[02:21.010]	一枝夜樱致黯然落泪的夜
[02:26.282]	两只蜉蝣失去了羽翼
[02:31.647]	三四片被凛冽秋风刮落的枯叶
[02:36.549]	继续向着明天迈出脚步
[02:43.358]
[02:53.891]	一成不变的日子总有一天会变得厌倦吧
[02:58.469]	索性就抛开一切你也是这么想的吧
[03:03.552]	若是你藏着那样的想法对我微笑的话
[03:08.707]	我便一直在你身旁为你拭去泪水
[03:14.610]	我会成为只将你温柔包裹的天空那片天空