Оставайся собой

歌名	Оставайся собой
歌手	Катя Иванчикова
专辑	Саундтрек к мультфильму волки и овцы

原歌词

[00:01.68]	Жизнь будет проще, будь только честен с собой,
[00:05.85]	ведь ты это ты. Да;
[00:09.14]	Без комромиссов, лжи и фальши любой,
[00:13.31]	Достань до неба рукой.
[00:16.96]	Так будь самим собой.
[00:19.51]	Держись, ты свой!
[00:21.33]	Не гоняй за толпой.
[00:24.82]	Твой свет увидят все, сверкнёт во тьме,
[00:29.11]	Как в ярком сне!
[00:32.60]	Ты свободен душой, жизнь играет с тобой;
[00:36.63]	Но не бойся мечтать, взлетать к небесам.
[00:40.45]	Скользя по лучам, поднимись к облакам.
[00:46.56]	Вскинув руки вверх, кричи что ты лишь один такой,
[00:51.61]	и к цели придешь любой.
[00:54.76]	Может, как и я, ты покоряешь Вселенную,
[00:59.95]	Стремясь к совершенному.
[01:02.63]	Вскинув руки вверх, кричи что ты лишь один такой,
[01:07.02]	и к цели придешь любой.
[01:10.42]	Может, как и я, ты покоряешь Вселенную,
[01:15.41]	Стремясь к совершенному.
[01:18.45]	Пусть зяметят, как ярко светит
[01:22.51]	Твое стремление к мечте, будет так впредь.
[01:26.57]	Это твой дар, тебе он был дан -
[01:30.13]	Людей заставить прозреть!
[01:34.36]	Оставь страх позади, всё ждёт впереди!
[01:38.20]	Неудачи забудь.
[01:41.83]	Твой свет увидят все - сверкнёт во тьме!
[01:46.00]	Ты знаешь свой путь!
[01:49.86]	Ты свободен душой, жизнь играет с тобой;
[01:53.66]	Но не бойся мечтать, взлетать к небесам.
[01:57.73]	Скользя по лучам, поднимись к облакам.
[02:04.61]	Вскинув руки вверх, кричи что ты лишь один такой,
[02:09.24]	и к цели придешь любой.
[02:12.16]	Может, как и я, ты покоряешь Вселенную,
[02:17.29]	Стремясь к совершенному.
[02:19.94]	Вскинув руки вверх, кричи что ты лишь один такой,
[02:24.57]	и к цели придешь любой.
[02:27.69]	Может, как и я, ты покоряешь Вселенную,
[02:32.73]	Стремясь к совершенному.
[02:36.71]	Ты и я - сияние в глазах, парим в небесах...
[02:43.65]	Ты и я - сияние в глазах, парим в небесах...

歌词翻译

	[ti:Оставайся собой]
	[ar:Катя IOWA]
	[al:]
[00:01.68]	生活将会变得简单，你要做最真实的自己
[00:05.85]	你是独一无二的！
[00:09.14]	没有妥协，没有谎言，没有欺骗
[00:13.31]	天空触手可及
[00:16.96]	请做独一无二的你
[00:19.51]	坚持住，你只属于你自己
[00:21.33]	不要追随人群
[00:24.82]	在黑暗中人们会发现闪闪发亮的你
[00:29.11]	如同闯入明亮的梦境
[00:32.60]	给灵魂片刻自由，虽然生活有时会和你开个玩笑
[00:36.63]	但还是要勇敢地坚持梦想，无畏无惧奔向天空
[00:40.45]	掠过光线，飞向朵朵云彩
[00:46.56]	张开双臂呐喊，你是如此与众不同
[00:51.61]	你可以实现任何目标
[00:54.76]	或许，你也可以和我一样征服世界
[00:59.95]	和我一样追求完美
[01:02.63]	张开双臂呐喊，你是如此与众不同
[01:07.02]	你可以实现任何目标
[01:10.42]	或许，你也可以和我一样征服世界
[01:15.41]	和我一样追求完美
[01:18.45]	让他们看到你对梦想的渴望是多么地强烈
[01:22.51]	将来也是如此
[01:26.57]	这是你的天赋，这是给你与生俱来的恩赐
[01:30.13]	让人们看到光明与希望
[01:34.36]	抛下恐惧，一切都在等待着你
[01:38.20]	忘掉失败
[01:41.83]	在黑暗中人们会发现闪闪发亮的你
[01:46.00]	你知道要走你自己的路
[01:49.86]	给灵魂片刻自由，虽然生活有时会和你开个玩笑
[01:53.66]	但还是要勇敢地坚持梦想，无畏无惧奔向天空
[01:57.73]	掠过光线，飞向朵朵云彩
[02:04.61]	张开双臂呐喊，你如此与众不同
[02:09.24]	你可以实现任何目标
[02:12.16]	或许，你也可以和我一样征服世界
[02:17.29]	和我一样追求完美
[02:19.94]	张开双臂呐喊，你如此与众不同
[02:24.57]	你可以实现任何目标
[02:27.69]	或许，你也可以和我一样征服世界
[02:32.73]	和我一样追求完美
[02:36.71]	我们的眼神散发光芒，我们翱翔于万里晴空
[02:43.65]	我们的眼神散发光芒，我们翱翔于万里晴空