cymbidium

歌名	cymbidium
歌手	Bentham
专辑	cymbidium

原歌词

[00:00.000]	作词 : 小関達矢
[00:01.000]	作曲 : 小関達矢
[00:04.126]
[00:15.935]	少し早い変わってない僕等は大人になった
[00:23.645]	やさしい名前で呼び合って小さく笑ってる
[00:31.357]	鼻うたと君の匂いどちらも好きになって
[00:39.144]	縮まらない大事な距離がすごく好きなのです。
[00:45.635]
[00:47.016]	動き出した月を追いかけて君は立ち止まる
[00:56.617]	淡い夜に重なる影とシルエット
[01:01.555]
[01:01.949]	寒い季節になって恋をして
[01:06.240]	短い髪も少し伸びて
[01:10.020]	二人の距離も近づいて
[01:13.978]	「雪が溶けるほどではないね」って
[01:17.822]
[01:18.048]	少し照れてる君は下を向き
[01:22.215]	強く強く握りしめた手
[01:26.206]	離さないで
[01:29.024]	二人ぼっち儚い恋
[01:34.463]
[01:37.410]	日常に期待して僕等は大人になった
[01:45.017]	どうしようもないと分かってたって
[01:48.943]	とても好きなのです。
[01:52.017]
[02:16.468]	震える君腕の中
[02:23.383]	答えは見つからないまま
[02:31.231]	今でも覚えている
[02:34.613]
[02:34.878]	君と出会って僕は恋を知って
[02:40.397]	短いキスで確かめ合って
[02:44.129]	伸びきった髪も切れずに
[02:48.013]	真夜中に言葉詰まって消えた
[02:51.750]
[02:51.959]	少し泣いてる君は下を向き
[02:55.634]	たわいもない日々にさよなら
[02:59.989]	離れないで
[03:02.739]	雪のように儚い恋
[03:07.315]
[03:07.477]	won’t be wrong
[03:09.194]	please take my hands
[03:10.069]
[03:10.350]	ずっと
[03:12.545]	淡い夜を二人で
[03:14.938]
[03:15.117]	won’t be wrong
[03:18.358]
[03:18.567]	想い出の中に居る
[03:26.588]

歌词翻译

[00:15.935]	时光匆匆未曾改变的我们逐渐长大成人
[00:23.645]	用温柔的名字相互称呼轻轻地笑着
[00:31.357]	哼唱的歌谣同你的味道都让我欢喜
[00:39.144]	无法缩短的重要的距离我也十分喜欢
[00:47.016]	追逐着前行的月光你止步伫立
[00:56.617]	淡淡的夜色中你的影子与轮廓相叠
[01:01.949]	节气渐寒我坠入爱恋
[01:06.240]	你的短发稍长了一些
[01:10.020]	两人的距离也愈发靠近
[01:13.978]	还没到雪化的时候呢
[01:18.048]	略显羞怯的你低头说道
[01:22.215]	我们紧紧地牵着手
[01:26.206]	请不要放开
[01:29.024]	仅你我二人梦幻缥缈的恋情
[01:37.410]	期待着每一天的日常我们逐渐长大成人
[01:45.017]	即使我们明白这是无可奈何的事
[01:48.943]	我还是非常喜欢你
[02:16.468]	即便拥抱着颤抖的你
[02:23.383]	我仍未能寻找到答案
[02:31.231]	至今我依然记得
[02:34.878]	与你相遇后我知晓了何为恋爱
[02:40.397]	用简短的亲吻相互确认
[02:44.129]	不舍得剪去渐长的头发
[02:48.013]	深夜里堆积于心的话语消散殆尽
[02:51.959]	略带泪眼的你低着头
[02:55.634]	告别幼稚青涩的日子
[02:59.989]	请不要离开我
[03:02.739]	这如雪花一般梦幻缥缈的恋情
[03:07.477]
[03:09.194]
[03:10.350]	永远
[03:12.545]	朦胧夜色下
[03:15.117]
[03:18.567]	两人留存于回忆中