World End Heaven

歌名	World End Heaven
歌手	164
歌手	GUMI
专辑	ⅠⅥⅣ

原歌词

[00:00.00]	作曲：164
[00:00.05]	作词：164
[00:00.50]
[00:24.21]	例えば僕らが記憶の片隅消えていくとして
[00:33.87]	確かな未来もまるで迷路みたいに
[00:42.56]	偽りと現実の境界線夏の音に混ざっていく
[00:51.91]	今を繋ぐ線上を動き出した幻想を
[00:56.93]	七色に連なって加速する
[01:02.12]	また壊してまた繰り返して
[01:07.70]
[01:11.26]	降り注いだ閃光を止める術と抵抗を
[01:16.28]	探す意味がここにあるとして
[01:21.54]	もうすぐ、世界が始まる
[01:29.50]
[01:45.43]	例えば僕らが世界の終りを見届けるとして
[01:55.25]	明日は来ないとまるで映画みたいに
[02:03.87]	偽りと現実の境界線儚く崩れていく
[02:13.06]	溢れ出した感情を過去を想う感傷を
[02:18.37]	七色に繋がってループする
[02:23.63]	また探してまた振り出しへ
[02:29.91]
[02:32.55]	繰り返した惨状を止める術と反抗を
[02:37.57]	探す意味がここに無いとして
[02:42.87]	もうすぐ、世界が始まる
[02:50.74]
[02:57.97]	塞がる視界が空の色を隠していく
[03:07.28]	僕らの未来へ壊されたキーを探して
[03:19.60]
[03:26.09]	永遠に続く環状を変えられない現状を
[03:30.69]	七色に繋がってループする
[03:36.12]	また探してまた振り出しへ
[03:41.59]
[03:44.86]	今を繋ぐ線上を動き出した幻想を
[03:49.76]	七色に連なって加速する
[03:55.11]	また壊してまた繰り返して
[04:00.66]
[04:04.24]	降り注いだ閃光を止める術と抵抗を
[04:08.97]	探す意味がここにあるとして
[04:14.15]	大丈夫怖がらないで
[04:19.08]	もうすぐ、世界が始まる
[04:26.74]

歌词翻译

[00:24.21]	如果我们在记忆的角落逐渐消失
[00:33.87]	即使未来已经注定，仿佛迷路了一般
[00:42.56]	虚妄与现实的分界线与夏日的声音混杂着
[00:51.91]	将现在紧绷着的线上展开的幻想
[00:56.93]	连绵不断地加速
[01:02.12]	又一次毁掉，又一次重复着
[01:11.26]	将倾注而来的闪光停下和抵抗的方法
[01:16.28]	如果找寻的意义就在此处的话
[01:21.54]	不久，世界就要醒来了
[01:45.43]	如果我们能看到这世界的终焉的话
[01:55.25]	即使明天永远不会到来，就像电影中那般
[02:03.87]	虚妄与现实的分界线，虚幻逐渐崩坏
[02:13.06]	将满溢而出的感情，将回忆过去时的感伤
[02:18.37]	用七色紧连成环
[02:23.63]	仍在寻找着，又回到起点
[02:32.55]	将不断重复着的惨状停下和抵抗的方法
[02:37.57]	在这没有任何继续探寻的意义
[02:42.87]	不久，世界就要醒来了
[02:57.97]	被阻塞的事业中隐藏着天空的颜色
[03:07.28]	寻找着毁灭我们的未来的钥匙
[03:26.09]	将无法改变的环状的现状
[03:30.69]	用七色紧连成环
[03:36.12]	仍在寻找着，又回到起点
[03:44.86]	将现在紧绷着的线上展开的幻想
[03:49.76]	连绵不断地加速
[03:55.11]	又一次毁掉，又一次重复着
[04:04.24]	将倾注而来的闪光停下和抵抗的方法
[04:08.97]	如果找寻的意义就在此处的话
[04:14.15]	没关系，不要害怕
[04:19.08]	世界马上就要开始了