Help me, ERINNNNNN!! 豚乙女ver.

歌名	Help me, ERINNNNNN!! 豚乙女ver.
歌手	豚乙女
专辑	Help me, ERINNNNNN!! LOVE (ﾟ∀ﾟ)o彡゜

原歌词

[00:00.000]	作词 : ビートまりお
[00:01.000]	作曲 : ZUN
[00:10.44]	嗚呼　どうしよう
[00:12.66]	高く振り上げたこの腕「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」
[00:15.33]	私のお月様
[00:17.55]	逆さまのお月様「助けてえーりん！」
[00:20.23]	もう　早くして
[00:22.35]	強く振り下ろした腕「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」
[00:24.93]	あなたの呼ぶサイン
[00:27.36]	えーりん　あなたえのサイン
[00:30.14]	えーりん、えりん　助けて
[00:31.95]	今日も聞こえてくる
[00:34.82]	誠心誠意な心込めてたすけに行こう
[00:39.72]	永遠亭のうさぎたちはいつも無邪気
[00:44.26]	ほらまた誰かに呼ばれてるよ
[00:49.55]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！助けてえーりん！
[00:51.93]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！助けてえーりん！
[00:54.34]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！助けてえーりん！
[00:56.80]	さあ行こ！
[00:59.28]	えーりん、えーりん、助けて今日も叫んでみる
[01:04.07]	不老不死、蓬莱のお薬の力
[01:09.00]	れっ鈴仙、帝の二人はまた帰ってこない
[01:13.58]	誰かがきたもうだめだやられちゃうよ！
[01:18.76]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！助けてえーりん！
[01:21.23]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！助けてえーりん！
[01:23.65]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！助けてえーりん！
[01:26.11]	早く来て！！！
[01:28.42]	さあ助けましょう
[01:30.69]	高く振り上げたあの腕「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」
[01:33.16]	あなたはお姫様　わがままのお姫様
[01:38.34]	ほら、急がなきゃ
[01:40.44]	強く振り下ろした腕「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」
[01:42.96]	私をの呼ぶサイン
[01:45.33]	えーりん　私えのサイン
[01:48.14]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！
[01:49.32]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！
[01:50.43]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！
[01:51.69]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！
[01:52.90]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！
[01:54.16]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！
[01:55.31]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )助けてえーりん！
[01:56.53]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜助けてえーりん！
[01:57.74]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！
[01:59.01]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！
[02:00.21]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )りんえー！りんえー！
[02:01.38]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜りんえー！りんえー！
[02:02.63]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！
[02:03.89]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！
[02:05.61]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりんりん！
[02:06.77]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりんりん！
[02:08.04]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )いなば！いなば！
[02:09.20]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜いなば！いなば！
[02:10.70]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )いなば～てい！
[02:11.73]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜いなば～てい！
[02:12.98]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )いなば！いなば！
[02:14.09]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜いなば！いなば！
[02:15.50]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )いなばうごけ！
[02:16.60]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜いなばうごけ！
[02:17.76]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )AI！AI！
[02:18.97]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜AI！AI！
[02:20.20]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )働くAI！
[02:21.56]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜働くAI！
[02:22.62]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )さくや！さくや！
[02:23.78]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜さくや！さくや！
[02:25.03]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )さくやさん！
[02:26.29]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜さくやさん！
[02:27.64]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )おっ○い！おっ○い
[02:28.95]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜おっ○い！おっ○い
[02:30.17]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )おっ○い！おっ○い
[02:31.33]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜おっ○い！おっ○い
[02:32.59]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )おおきおっ○い！
[02:33.71]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜おおきおっ○い！
[02:34.97]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )おっ○いえーりん！
[02:36.13]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜おっ○いえーりん！
[02:37.48]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！
[02:38.70]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！
[02:39.85]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！
[02:41.08]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！
[02:42.36]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！
[02:42.91]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！
[02:43.51]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！
[02:44.13]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！
[02:44.73]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜゜ミo(ﾟ∀ﾟ )えーりん！えーりん！
[02:45.88]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜゜ミo(ﾟ∀ﾟ )助けてえーりん！！！！！！
[02:47.20]	嗚呼　どうしよう
[02:49.31]	高く振り上げたこの腕「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」
[02:51.93]	私のお月様
[02:54.14]	逆さまのお月様「助けてえーりん！」
[02:56.86]	もう　早くして
[02:59.03]	強く振り下ろした腕「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」
[03:01.51]	あなたの呼ぶサイン
[03:03.93]	えーりん　あなたえのサイン
[03:05.85]	「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜もう一回！」
[03:06.80]	さあ助けましょう
[03:09.07]	高く振り上げたあの腕「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」
[03:11.31]	あなたはお姫様　わがままのお姫様「助けてえーりん！」
[03:16.62]	ほら、急がなきゃ
[03:18.79]	強く振り下ろした腕「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」
[03:21.20]	私をの呼ぶサイン
[03:23.61]	えーりん　助けてえーりん！！

歌词翻译

[00:10.44]	啊啊怎么办啊
[00:12.66]	高高挥起的我的手臂「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！」
[00:15.33]	我的月亮大人啊
[00:17.55]	颠倒的月亮大人「来救救我吧永玲！」
[00:20.23]	啊快点过来啊
[00:22.35]	我用力向下挥舞的手臂「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！」
[00:24.93]	是向你求救的信号
[00:27.36]	永玲是向你求救的信号啊！
[00:30.14]	今天也听到了
[00:31.95]	向我求救的声音
[00:34.82]	就怀着诚心诚意的心去救你吧！
[00:39.72]	永远亭的兔子们永远都天真无邪
[00:44.26]	看吧又是谁在呼唤着我呢？
[00:49.55]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！来救救我吧永玲！
[00:51.93]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！来救救我吧永玲！
[00:54.34]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！来救救我吧永玲！
[00:56.80]	好啦快去吧！
[00:59.28]	今天也在呼喊着：永玲！永玲！来救救我吧永玲！
[01:04.07]	不老不死，蓬莱仙药的力量汇聚在身上
[01:09.00]	rrrre铃仙（极道弹舌），帝，两个人现在还没回来吗
[01:13.58]	快来个人帮帮我吧我坚持不下去啦！！
[01:18.76]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！来救救我吧永玲！
[01:21.23]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！来救救我吧永玲！
[01:23.65]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！来救救我吧永玲！
[01:26.11]	快点来啊！！！
[01:28.42]	好啦我来救你啦！
[01:30.69]	高高挥起的那个手臂「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！」
[01:33.16]	你是我的公主殿下傲娇任性的公主殿下
[01:38.34]	好啦，不快点不行啦
[01:40.44]	那个用力向下挥舞的手臂「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！」
[01:42.96]	是向我求救的信号
[01:45.33]	永玲是向我求救的信号！
[01:48.14]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！
[01:49.32]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！
[01:50.43]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！
[01:51.69]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！
[01:52.90]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！
[01:54.16]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！
[01:55.31]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )来救救我吧永玲！
[01:56.53]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜来救救我吧永玲！
[01:57.74]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！
[01:59.01]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！
[02:00.21]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )玲永！玲永！
[02:01.38]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜玲永！玲永！
[02:02.63]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！
[02:03.89]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！
[02:05.61]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲玲！永玲玲！
[02:06.77]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲玲！永玲玲！
[02:08.04]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )因潘！因潘！
[02:09.20]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜因潘！因潘！
[02:10.70]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )因潘~帝！因潘~帝！
[02:11.73]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜因潘~帝！因潘~帝！
[02:12.98]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )因潘！因潘！
[02:14.09]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜因潘！因潘！
[02:15.50]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )兔子给我动起来！
[02:16.60]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜兔子给我动起来！
[02:17.76]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )AI！AI！
[02:18.97]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜AI！AI！
[02:20.20]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )动起来AI！
[02:21.56]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜动起来AI！
[02:22.62]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )咲夜！咲夜！
[02:23.78]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜咲夜！咲夜！
[02:25.03]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )咲夜桑！
[02:26.29]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜咲夜桑！
[02:27.64]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )欧○！欧○！
[02:28.95]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜欧○！欧○！
[02:30.17]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )欧○！欧○！
[02:31.33]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜欧○！欧○！
[02:32.59]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )大欧○！
[02:33.71]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜大欧○！
[02:34.97]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )巨○永玲！
[02:36.13]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜巨○永玲！
[02:37.48]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！
[02:38.70]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！
[02:39.85]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！
[02:41.08]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！
[02:42.36]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！
[02:42.91]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！
[02:43.51]	゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！
[02:44.13]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！
[02:44.73]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜゜ミo(ﾟ∀ﾟ )永玲！永玲！
[02:45.88]	( ﾟ∀ﾟ)o彡゜゜ミo(ﾟ∀ﾟ )救救我啊永玲！！！！！！
[02:47.20]	啊啊怎么办啊
[02:49.31]	高高挥起的我的手臂「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！」
[02:51.93]	我的月亮大人啊
[02:54.14]	颠倒的月亮大人「来救救我吧永玲！」
[02:56.86]	啊快点过来啊
[02:59.03]	我用力向下挥舞的手臂「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！」
[03:01.51]	是向你求救的信号
[03:03.93]	永玲是向你求救的信号啊！
[03:05.85]	「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜再来一次！」
[03:06.80]	好啦我来救你啦！
[03:09.07]	高高挥起的那个手臂「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！」
[03:11.31]	你是我的公主殿下傲娇任性的公主殿下
[03:16.62]	好啦，不快点不行啦
[03:18.79]	那个用力向下挥舞的手臂「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜永玲！永玲！」
[03:21.20]	是向我求救的信号
[03:23.61]	永玲来救救我吧永玲！！