カラクル

カラクル

歌名 カラクル
歌手 高桥直纯
专辑 カラクル / スブタにパイナップル~社会人編
原歌词
[00:02.00] 作詞:高橋直純
[00:07.06] 作曲·編曲:高橋直純&チチクリギターズ
[00:13.42]
[00:19.80]
[00:26.28] 風吹くベンチに寝転がって
[00:32.59] 何を無くしたか考えていた
[00:38.64] 自分探してクルクルクルクル
[00:45.01] 未来ほっといてもクルクルクルクル
[00:51.80] 食べたくなるのは塩辛いモノ
[00:58.14] 疲れと涙が溜まってんのかな
[01:04.24] 空っぽの心がカラカラカラカラ
[01:10.54] 喉も渇いてるカラカラカラカラ
[01:16.72] 無くしても気づかないモノばかりを抱えて
[01:23.46] 声無し声(こえなしごえ)にも気づかなかった
[01:29.53] こんなに傍でずっと支えてくれていたこと
[01:36.61] いまさらに 
[01:41.47]
[01:52.61] しっかりこの手に握っていた
[01:58.93] 無くした代わりに夢の欠片を
[02:05.01] 自分で初めて掴んだカラカラカラ
[02:11.41] こぼれた涙が塩カラカラカラい
[02:17.48] 頑張るとか柄じゃないアリナシならナシの方
[02:24.21] 越え無し越え(こえなしごえ)してやっと気づいた
[02:30.16] うす塩味でちゃんと人生味わい深い
[02:37.41] ナシはアリ 
[02:43.08]
[02:53.43] 誰かに認められたくて
[02:56.63] 頑張ってたワケじゃないけど
[03:06.20] 君が嬉しそうにしたから笑ってくれたから
[03:11.80] それでいい 
[03:18.99]
[03:31.44] 君が笑うカラカラカラカラカラ
[03:37.84] 僕も笑けてクルクルクルクルクル
[03:44.28] 君が笑うカラカラカラカラカラ
[03:50.62] 僕も笑けてクルクルクルクルクル
[03:56.39]
[04:00.50] --終わり
歌词翻译
[00:02.00]
[00:07.06]
[00:13.42]
[00:19.80]
[00:26.28]  在风吹过的长椅上躺下
[00:32.59]  心里想着失去了什么
[00:38.64]  自己去寻找 咕噜咕噜咕噜咕噜
[00:45.01]  把未来先放在一边 咕噜咕噜咕噜咕噜
[00:51.80]  想吃的东西却很咸
[00:58.14]  疲倦和泪水积压了很多
[01:04.24]  空荡荡的心 咔啦咔啦咔啦咔啦
[01:10.54]  口也开始变得干渴 咔啦咔啦咔啦咔啦
[01:16.72]  快要抱住了那消失了也不会注意到的东西
[01:23.46]  希声之音也没有注意到
[01:29.53]  这些就这样一直在我身边支撑着我
[01:36.61] 如今更是如此
[01:41.47]
[01:52.61]  紧紧地握住这双手
[01:58.93]  替代所失之物的梦的碎片
[02:05.01]  被自己第一次抓住 咔啦咔啦咔啦
[02:11.41]  流下的泪是咸的 咔啦咔啦咔啦
[02:17.48]  努力拼搏 有得有失却失去更多 这与我不合
[02:24.21]  越过了无法越过的坎才注意到
[02:30.16]  加了一点咸涩 人生的味道才刚好浓烈
[02:37.41] 所失即所得
[02:43.08]
[02:53.43]  终于被别人认可
[02:56.63]  并非因为努力
[03:06.20]  你看起来很高兴 脸上带着笑
[03:11.80] 这样就够了
[03:18.99]
[03:31.44]  你露出了笑容 咔啦咔啦咔啦咔啦咔啦
[03:37.84]  我也跟着笑了 咕噜咕噜咕噜咕噜咕噜
[03:44.28]  你露出了笑容 咔啦咔啦咔啦咔啦咔啦
[03:50.62]  我也跟着笑了 咕噜咕噜咕噜咕噜咕噜
[03:56.39]
[04:00.50] --