It's a small world
| 歌名 | It's a small world |
| 歌手 | King Gnu |
| 专辑 | Sympa |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 常田大希 |
| [00:01.000] | 作曲 : 常田大希 |
| [00:18.570] | |
| [00:21.120] | ダンスなんて上手く踊れないけれど |
| [00:27.220] | 今だけは踊りたい気分 |
| [00:31.220] | イケてるステップなんて刻めないけれど |
| [00:37.560] | 誰も見ちゃいないし気にしないで |
| [00:41.880] | |
| [00:42.130] | 皆寝ちゃったよ |
| [00:43.890] | 今夜、世界は僕らのもの |
| [00:47.010] | |
| [00:56.930] | 明日の事なんてわからないけれど |
| [01:03.390] | 人生は止まらないし |
| [01:07.240] | 夏の終わりの熱帯夜に |
| [01:13.710] | 夜に眩しいほどに煌めいて |
| [01:17.890] | |
| [01:18.270] | 皆寝ちゃったよ |
| [01:20.020] | 今夜、世界は僕らのもの |
| [01:23.770] | |
| [01:24.990] | 君の世界に僕も生きられるなら |
| [01:30.350] | それは素敵な事でしょう？ |
| [01:33.240] | （子供みたいに戯れあってさ） |
| [01:35.480] | 大人になんてなりそびれたままでいいの |
| [01:40.630] | 勝手に世界が回っても |
| [01:43.700] | （それもいい、いっそ君だけでいい） |
| [01:46.400] | |
| [02:06.970] | 息を潜めろ街が寝静まるまで |
| [02:12.140] | Shining Shining Shining Shining |
| [02:17.290] | 恐れずにこの夜に飛び込むの |
| [02:22.450] | Shining Shining Shining Shining |
| [02:27.610] | |
| [02:29.470] | 君の世界に僕も生きられるなら |
| [02:34.880] | それは素敵な事でしょう？ |
| [02:37.830] | （子供みたいに戯れあってさ） |
| [02:39.860] | 大人になんてなりそびれたままでいいの |
| [02:45.170] | 勝手に世界が回っても |
| [02:48.470] | （それもいい、いっそ君だけでいい） |
| [02:50.350] | |
| [02:50.550] | 君の世界に僕も生きられるなら |
| [02:55.460] | それは素敵な事でしょう？ |
| [02:58.360] | （子供みたいに戯れあってさ） |
| [03:00.500] | 大人になんてなりそびれたままでいいの |
| [03:05.790] | 勝手に世界が回っても |
| [03:09.170] | （それもいい、いっそ君だけでいい） |
| [03:11.610] |
歌词翻译
| [00:18.570] | |
| [00:21.120] | 虽然跳舞我并不在行 |
| [00:27.220] | 但现在的心情让我蠢蠢欲动 |
| [00:31.220] | 虽然踏不出潇洒的舞步 |
| [00:37.560] | 反正也没人看嘛无所谓啦 |
| [00:41.880] | |
| [00:42.130] | 大家都睡了哦 |
| [00:43.890] | 今夜，世界属于我们 |
| [00:47.010] | |
| [00:56.930] | 虽然我不知道明天会发生什么 |
| [01:03.390] | 反正人生也不会因此停止 |
| [01:07.240] | 二人 只有我们两人在夏末炎热的夜晚 |
| [01:13.710] | 在这夜晚炫目地闪耀 |
| [01:17.890] | |
| [01:18.270] | 大家都睡了哦 |
| [01:20.020] | 今夜，世界属于我们 |
| [01:23.770] | |
| [01:24.990] | 如果我也能活在你的世界里 |
| [01:30.350] | 那一定很美妙吧？ |
| [01:33.240] | （像小孩一样一起嬉戏） |
| [01:35.480] | 没能成为大人也没关系 |
| [01:40.630] | 就算这世界自己转自己的 |
| [01:43.700] | （那也没关系，真的只要有你就够了） |
| [01:46.400] | |
| [02:06.970] | 屏住呼吸吧 等到街道熟睡 |
| [02:12.140] | （闪闪发光） |
| [02:17.290] | 一起跳进这夜晚 不要害怕 |
| [02:22.450] | （闪闪发光） |
| [02:27.610] | |
| [02:29.470] | 如果我也能活在你的世界里 |
| [02:34.880] | 那一定很美妙吧？ |
| [02:37.830] | （像小孩一样一起嬉戏） |
| [02:39.860] | 没能成为大人也没关系 |
| [02:45.170] | 就算这世界自己转自己的 |
| [02:48.470] | （那也没关系，真的只要有你就够了） |
| [02:50.350] | |
| [02:50.550] | 如果我也能活在你的世界里 |
| [02:55.460] | 那一定很美妙吧？ |
| [02:58.360] | （像小孩一样一起嬉戏） |
| [03:00.500] | 没能成为大人也没关系 |
| [03:05.790] | 就算这世界自己转自己的 |
| [03:09.170] | （那也没关系，真的只要有你就够了） |
| [03:11.610] |