今夜はハリケーン
| 歌名 | 今夜はハリケーン |
| 歌手 | 大森絹子 |
| 专辑 | BUBBLEGUM CRISIS COMPLETE VOCAL COLLECTION |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 亜蘭知子 |
| [00:01.000] | 作曲 : 鈴木キサブロー |
| [00:02.000] | 编曲 : 中島正雄 |
| [00:35.135] | |
| [00:35.594] | 嵐のハイウェイ 走り続けた |
| [00:41.577] | 途切れた 夢の行方 探して |
| [00:47.402] | 苦い まぼろし すべての嘘を |
| [00:53.195] | 背中で 弾きとばして |
| [00:59.045] | Big City 孤独な Heart To Heart |
| [01:04.878] | みんな愛の迷い子 |
| [01:10.619] | Big City 涙は Day By Day |
| [01:16.344] | 眠らない想いを 揺さぶるだけ |
| [01:22.020] | 今夜は ハリケーン |
| [01:24.665] | あなたに ハリケーン |
| [01:27.548] | 伝えたいの Loving You… |
| [01:33.336] | 今夜は ハリケーン |
| [01:36.332] | 感じて ハリケーン |
| [01:39.147] | 素顔のまま Touch! |
| [01:45.000] | Give me touch! |
| [01:46.819] | |
| [01:59.565] | 言葉のダーツ 投げ合うだけじゃ |
| [02:05.511] | 胸の傷みは わかりあえない |
| [02:11.297] | 教えてほしい 何が あなたの |
| [02:17.054] | 瞳を くもらせるのか |
| [02:22.972] | Big City ちぎれた Heart To Heart |
| [02:28.898] | 夜に 踊り疲れて |
| [02:34.488] | Big City 虚ろな Day By Day |
| [02:40.251] | ささやかな ぬくもり 待ちこがれた |
| [02:45.724] | 今夜は ハリケーン |
| [02:48.580] | あなたに ハリケーン |
| [02:51.418] | 伝えたいの Loving You… |
| [02:57.288] | 今夜はハリケーン |
| [03:00.114] | もう一度ハリケーン |
| [03:02.991] | 抱きしめたい Touch! |
| [03:08.367] | Burning touch! |
| [03:09.687] | |
| [03:24.148] | Big City 孤独な Heart To Heart |
| [03:29.485] | みんな愛の迷い子 |
| [03:35.288] | Big City 涙は Day By Day |
| [03:41.037] | 眠らない想いを 揺さぶるだけ |
| [03:46.585] | 今夜は ハリケーン |
| [03:49.363] | あなたに ハリケーン |
| [03:52.230] | 伝えたいの Loving You… |
| [03:58.014] | 今夜は ハリケーン |
| [04:00.888] | 感じて ハリケーン |
| [04:03.799] | 素顔のまま Touch! |
| [04:09.190] | 今夜は ハリケーン |
| [04:12.467] | あなたに ハリケーン |
| [04:15.398] | 伝えたいの Loving You… |
| [04:21.146] | 今夜はハリケーン |
| [04:24.020] | もう一度ハリケーン |
| [04:26.951] | 抱きしめたい Touch! |
| [04:32.547] | Burning touch! |
| [04:35.185] | Give me touch! Burning touch! |
歌词翻译
| [00:35.594] | 在狂风骤雨的公路上彻夜狂奔 |
| [00:41.577] | 追寻我那珠零玉落的梦的方向 |
| [00:47.402] | 让所有的谎言和痛苦的幻想 |
| [00:53.195] | 都随风飘散于身后 |
| [00:59.045] | 茫茫终生皆在繁华都市中踽踽独行 |
| [01:04.878] | 每个人如婴儿般迷失在爱意中 |
| [01:10.619] | 在都市中日复一日 |
| [01:16.344] | 眼泪只会加剧永无止境的幻想 |
| [01:22.020] | Tonight “hurricane”！ |
| [01:24.665] | I want “hurricane”！ |
| [01:27.548] | 告诉你我如此爱你 |
| [01:33.336] | Tonight “hurricane”！ |
| [01:36.332] | Touch me “hurricane”！ |
| [01:39.147] | 就像你说的 Touch！ |
| [01:45.000] | |
| [01:59.565] | 我无法感受你内心的伤痛 |
| [02:05.511] | 仅用平淡无奇的语调 |
| [02:11.297] | 我想让你告诉我是什么 |
| [02:17.054] | 让你的双眼蒙上阴影 |
| [02:22.972] | 在这夜都市中，我们的心都被撕碎蹂躏 |
| [02:28.898] | 厌倦了在流光溢彩的夜晚起舞 |
| [02:34.488] | 在大都市空洞无趣的日子里 |
| [02:40.251] | 焦急的等待着寥寥无几的温暖 |
| [02:45.724] | Tonight “hurricane”！ |
| [02:48.580] | I want “hurricane”！ |
| [02:51.418] | 告诉你我如此爱你 |
| [02:57.288] | Tonight “hurricane”！ |
| [03:00.114] | I want “hurricane”！ |
| [03:02.991] | 再次抱住你 Touch！ |
| [03:08.367] | |
| [03:24.148] | 茫茫终生皆在繁华都市中踽踽独行 |
| [03:29.485] | 每个人如婴儿般迷失在爱意中 |
| [03:35.288] | 在都市中日复一日 |
| [03:41.037] | 眼泪只会加剧永无止境的幻想 |
| [03:46.585] | Tonight “hurricane”！ |
| [03:49.363] | I want “hurricane”！ |
| [03:52.230] | 告诉你我如此爱你 |
| [03:58.014] | Tonight “hurricane”！ |
| [04:00.888] | Touch me “hurricane”！ |
| [04:03.799] | 就像你说的 Touch！ |
| [04:09.190] | Tonight “hurricane”！ |
| [04:12.467] | I want “hurricane”！ |
| [04:15.398] | 告诉你我如此爱你 |
| [04:21.146] | Tonight “hurricane”！ |
| [04:24.020] | I want “hurricane”！ |
| [04:26.951] | 再次抱住你 Touch！ |
| [04:32.547] | |
| [04:35.185] |