One Hand Up

歌名	One Hand Up
歌手	The Strumbellas
专辑	Rattlesnake

原歌词

[00:00.000]	作词 : Simon Ward/Darryl James/David Ritter/Isabel Ritchie/Jonathan Hembrey/Joanne Setterington/Jeremy Drury
[00:01.000]	作曲 : Simon Ward/Darryl James/David Ritter/Isabel Ritchie/Jonathan Hembrey/Joanne Setterington/Jeremy Drury
[00:08.368]	We can burn bright, if we want to
[00:14.339]	Like stars in the night, when they’re shining through
[00:21.445]	We can explode, just like dynamite
[00:27.384]	To where we don’t know
[00:30.314]
[00:32.218]	There’s no turning back so raise it high
[00:38.725]
[00:38.923]	We can hold one hand up for tomorrow
[00:42.564]	We can hold one hand up to the stars
[00:46.246]	We can be the change that we wanna see
[00:50.390]	Just don’t give up on me, yeah
[00:54.657]
[01:02.894]	We can be the love, and we’ll teach ‘em how
[01:09.019]	We’re pounding on the drum, when they say “quiet down”
[01:15.889]	We can go wild, if we want to
[01:22.253]	We can run for miles
[01:24.705]
[01:26.701]	There’s no turning back so raise it high
[01:33.049]
[01:33.247]	We can hold one hand up for tomorrow
[01:37.055]	We can hold one hand up to the sky
[01:40.768]	We can be the change that we wanna see
[01:44.881]	Just don’t give up on me
[01:48.071]
[01:48.243]	We can hold one hand up when we get there
[01:51.823]	We can hold one hand up for the gold
[01:55.434]	We can be the change that we wanna see
[01:59.473]	There’s no give up in me, yeah
[02:04.070]
[02:07.833]	It’ll change your life, it’ll change your life, oh my
[02:15.432]	It’ll change your life, it’ll change your life, oh my
[02:22.742]	It’ll change your life, it’ll change your life, oh my
[02:30.154]	It’ll change your life, it’ll change your life, oh my
[02:37.419]	It’ll change your life, it’ll change your life, oh my
[02:44.751]	It’ll change your life, it’ll change your life, oh
[02:50.722]
[02:50.880]	We can hold one hand up for tomorrow
[02:54.548]	We can hold one hand up to the stars
[02:58.315]	We can be the change that we wanna see
[03:02.638]	Just don’t give up on me
[03:05.353]
[03:05.515]	We can hold one hand up when we get there
[03:09.406]	We can hold one hand up when we win
[03:13.013]	We can be the change that we wanna see
[03:17.148]	There’s no give up in me, yeah

歌词翻译

[00:08.368]	若我们齐心，将燃作耀眼瞬间
[00:14.339]	如深夜繁星，刹那间划过天边
[00:21.445]	亦猛烈如炮火
[00:27.384]	迸裂于未知之间
[00:32.218]	无路可退，唯有奋力前行
[00:38.923]	当我们携手走向明天
[00:42.564]	或摘下群星
[00:46.246]	去做出可见的一切变化
[00:50.390]	只是别对我丧失信心
[01:02.894]	若我们齐心，当书写何以为爱
[01:09.019]	任他人斥责，仍击鼓高呼
[01:15.889]	亦解放自我
[01:22.253]	追逐千里
[01:26.701]	只是无路可退，
[01:33.247]	当我们携手走向明天
[01:37.055]	或抬手触摸蓝天
[01:40.768]	做出可见的一切变化
[01:44.881]	只是别对我灰心丧气
[01:48.243]	当我们携手抵达远方
[01:51.823]	或齐力断金
[01:55.434]	做出可见的一切变化
[01:59.473]	我将会吧不再放弃
[02:07.833]	这将改变你的生活
[02:15.432]	这将改变你的生活
[02:22.742]	这将改变你的生活
[02:30.154]	这将改变你的生活
[02:37.419]	这将改变你的生活
[02:44.751]	这将改变你的生活
[02:50.880]	当我们携手走向明天
[02:54.548]	或摘下群星
[02:58.315]	做出可见的一切变化
[03:02.638]	只是别对我灰心丧气
[03:05.515]	当我们携手到达远方
[03:09.406]	或欢呼胜利
[03:13.013]	做出可见的一切变化
[03:17.148]	我将重拾信心