1993

歌名	1993
歌手	HILDUR
专辑	1993

原歌词

[00:00.000]	作词 : Hildur Stefánsdóttir
[00:01.000]	作曲 : Hildur Stefánsdóttir
[00:03.309]	In 1993, I decided to be me
[00:10.440]	But like a tree, you need to grow it
[00:13.402]	Oh, in 1993, I started to create
[00:21.426]	And I found out that this is me
[00:25.114]	The story starts the first of the first
[00:27.723]	Born to this life not to be the last in line like that
[00:33.013]	Always running without knowing where
[00:36.068]	I struggle staying inside the box
[00:38.557]	If I can't be myself then who am I supposed to be like that?
[00:43.947]	Those big dreams are never free
[00:46.263]
[00:46.691]	Will I ever be like normal people?
[00:52.134]	Will I ever work from 9 to 5?
[00:57.546]	Will I ever want to choose the easy life?
[01:05.020]	Yeah, I'm waiting for the moment
[01:08.816]
[01:09.412]	When I grow up I, I, I wanna be me
[01:14.229]	I, I wanna be me when I grow up, I
[01:20.137]	When I grow up I, I, I wanna be me
[01:25.582]	I, I wanna be me when I grow up, I
[01:30.478]
[01:41.449]	I always see the worst in me
[01:43.954]	When I should be seeing the best in me
[01:46.411]	Every time like that, I should be my own biggest fan
[01:52.335]	Letting my past control me
[01:54.926]	When I should be making history
[01:57.431]	Better now than then
[01:59.959]	I wish the five year old me could see
[02:02.727]
[02:03.194]	Will I ever be like normal people?
[02:08.538]	Will I ever work from 9 to 5?
[02:13.911]	Will I ever want to choose the easy life?
[02:21.495]	Yeah, I'm waiting for the moment
[02:25.036]
[02:25.631]	When I grow up I, I, I wanna be me
[02:31.056]	I, I wanna be me when I grow up, I
[02:36.275]	When I grow up I, I, I wanna be me
[02:42.020]	I, I wanna be me when I grow up, I
[02:46.833]
[03:09.284]	I'm wanting to believe
[03:12.817]	What I really see
[03:15.431]	Is who I'm meant to be, yeah

歌词翻译

[00:03.309]	在1993年我决定成为我自己
[00:10.440]	但好比一棵树你需要培育它
[00:13.402]	在1993年我开始创作
[00:21.426]	我弄明白了那就是我
[00:25.114]	故事发生在最初的最初
[00:27.723]	与生俱来不做和队伍最后一名相类似的人
[00:33.013]	总是不知去向地奔跑着
[00:36.068]	我挣扎地呆在自己狭小的圈子里
[00:38.557]	如果不能做自己那我应该要成为类似的谁？
[00:43.947]	那些伟大的梦想从未有自由
[00:46.691]	我会像普通人那样吗
[00:52.134]	我会朝九晚五地工作吗
[00:57.546]	我会想要选择轻松的生活吗
[01:05.020]	我等待着时机
[01:09.412]	等我长大我要做我自己
[01:14.229]	等我长大我想成为我自己
[01:20.137]	等我长大我要做我自己
[01:25.582]	等我长大我想成为我自己
[01:41.449]	我总看到自己最差的一面
[01:43.954]	我什么时候才能发现最好的自己
[01:46.411]	每次碰到那样的情况我都应该成为自己的头号粉丝
[01:52.335]	让过去的经历指挥我
[01:54.926]	当我应该创造历史的时候
[01:57.431]	现在比那时好
[01:59.959]	我希望五岁时的自己能见证
[02:03.194]	我会像普通人那样吗
[02:08.538]	我会朝九晚五地工作吗
[02:13.911]	我会想要选择轻松的生活吗
[02:21.495]	我等待着时机
[02:25.631]	等我长大我要做我自己
[02:31.056]	等我长大我想成为我自己
[02:36.275]	等我长大我要做我自己
[02:42.020]	等我长大我想成为我自己
[03:09.284]	我愿坚信
[03:12.817]	我亲眼所见
[03:15.431]	即我命中注定