Carmen

歌名	Carmen
歌手	Sarsa
专辑	Carmen

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Markus Goranson/Johannes Lindsmyr
[00:12.66]	Cała piękna bez litości wciągnie cię na dno
[00:19.53]	W tym uśmiechu niedosłownym możesz znaleźć ją
[00:25.91]	W potłuczonych szklanek dźwięku i tam gdzie cichy szept
[00:32.56]	W polnych kwiatach, płatkach śniegu możesz znaleźć ją
[00:38.60]	To Carmen nie zabieraj mnie na dno
[00:44.82]	Powtarzał: Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
[00:51.54]	W ramiona weź ją i ostatni raz
[00:54.71]	Tańcz do melodii, którą ci gra
[00:57.95]	W ramiona weź i ukołysz jej strach
[01:01.16]	Tańcz do melodii, którą ci gra
[01:04.38]	To twoja Carmen nie zabieraj mnie na dno
[01:09.98]	Powtarzał: Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
[01:17.61]	Zaprowadzi ciebie do niej jedna z wielu dróg
[01:24.38]	Smutna nieodwzajemniona twój największy wróg
[01:30.66]	To Carmen nie zabieraj mnie na dno
[01:36.58]	Powtarzał: Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
[01:43.53]	W ramiona weź ją i ostatni raz
[01:46.58]	Tańcz do melodii, którą ci gra
[01:49.74]	W ramiona weź i ukołysz jej strach
[01:53.05]	Tańcz do melodii, którą ci gra
[01:56.32]	To twoja Carmen - nie zabieraj mnie na dno
[02:02.10]	Powtarzał : Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
[02:09.82]	Ti ri ti ri ti ri am
[02:13.45]	Gdzieś za rogiem jesteś tam
[02:16.59]	Moja Carmen skrada się po cichu, wiem
[02:22.44]	W ramiona weź, w ramiona weź
[02:25.44]	Ukołysz jej strach
[02:28.70]	W ramiona weź ją i ostatni raz
[02:31.93]	Tańcz do melodii, którą ci gra
[02:35.20]	W ramiona weź i ukołysz jej strach
[02:38.39]	Tańcz do melodii, którą ci gra
[02:41.61]	To twoja Carmen proszę zabierz mnie na dno
[02:47.70]	Powtarzał : Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
[02:55.09]	I weź ukołysz jej strach
[02:57.84]	Tańcz do melodii, którą ci gra
[03:01.09]	W ramiona weź i ukołysz jej strach
[03:04.37]	Tańcz do melodii, którą ci gra
[03:07.57]	Ta twoja Carmen
[03:10.77]	Carmen
[03:15.11]	Carmen nie zabieraj mnie na dno
[03:20.37]	Powtarzał Carmen, Carmen

歌词翻译

[00:12.66]	一切有瑕疵的美好都不合你意
[00:19.53]	你也只能找到徒有其表的恋情
[00:25.91]	破碎之声低静耳语相映成趣
[00:32.56]	野花丛中雪花天里你或许才可寻到心中的她
[00:38.60]	说着“卡门，你可别让我失望”
[00:44.82]	最后却说：“卡门，你真是一无是处”
[00:51.54]	最后一次将她搂抱在怀
[00:54.71]	还是归回自己的单行道
[00:57.95]	将她搂抱在怀抚平她的恐惧
[01:01.16]	还是归回自己的单行道
[01:04.38]	说着“卡门，你可别让我失望”
[01:09.98]	最后却说：“卡门，你真是一无是处”
[01:17.61]	命运使你和她相遇
[01:24.38]	悲伤却最为深莫到头来一无所获
[01:30.66]	说着“卡门，你可别让我失望”
[01:36.58]	最后却说：“卡门，你真是一无是处”
[01:43.53]	最后一次将她搂抱在怀
[01:46.58]	还是归回自己的单行道
[01:49.74]	将她搂抱在怀抚平她的恐惧
[01:53.05]	还是归回自己的单行道
[01:56.32]	说着“卡门，你可别让我失望”
[02:02.10]	最后却说：“卡门，你真是一无是处”
[02:09.82]
[02:13.45]	你到一个无人的地方
[02:16.59]	我知道卡门会在此时悄悄来至
[02:22.44]	最后一次将她搂抱在怀
[02:25.44]	驱散她的恐惧
[02:28.70]	最后一次将她搂抱在怀
[02:31.93]	还是归回自己的单行道
[02:35.20]	最后一次将她搂抱在怀
[02:38.39]	还是归回自己的单行道
[02:41.61]	说着“卡门，你可别让我失望”
[02:47.70]	最后却说：“卡门，你真是一无是处”
[02:55.09]	驱散她的恐惧
[02:57.84]	还是归回自己的单行道
[03:01.09]	还是归回自己的单行道
[03:04.37]	还是归回自己的单行道
[03:07.57]	这就是你眼中的卡门
[03:10.77]
[03:15.11]	卡门，你可别让我失望
[03:20.37]	日复思念的卡门