I Can Change

歌名	I Can Change
歌手	Ezra Furman
专辑	Songs By Others

原歌词

[00:00.000]	作词 : James Murphy/Pat Mahoney
[00:01.000]	作曲 : James Murphy/Pat Mahoney
[00:10.352]	Tell me a line make it easy for me
[00:14.422]	Open your arms
[00:16.177]	Dance with me until I feel all right
[00:26.294]	It's good in the dark, good in the dark
[00:29.530]	But into the lover's light
[00:33.544]	Here comes another fight
[00:42.161]	So ring the alarm, ring the alarm
[00:46.180]	Bore me and hold me and cling to my arm
[00:49.981]	Here it comes, here it comes
[00:57.780]	And what you're asking me now, disastrous now
[01:02.119]	Hoping and hoping and hoping
[01:05.294]	The feeling goes away
[01:13.949]	Never change, never change, never change, never change
[01:17.952]	Never change, never change, never change
[01:20.998]	This is why I fell in love
[01:30.000]	Never change, never change, never change, never change
[01:33.880]	Never change, never change, never change
[01:36.848]	That's just who I fell in love with
[01:46.555]	This is the time the very best time
[01:50.222]	So give me a line and take me home
[01:57.792]	Take me over
[02:02.463]	But dashing the hopes, dashing the hopes
[02:06.202]	And smashing the pride
[02:08.342]	The morning's got you on the ropes
[02:18.232]	And love is a murderer, love is a murderer
[02:22.622]	But if she calls you tonight
[02:25.234]	Everything is all right
[02:29.784]	Yeah, we know
[02:34.283]	And love is a curse shoved in a hearse
[02:38.423]	Love is an open book to a verse of your bad poetry
[02:46.012]	And this is coming from me
[02:49.880]	But I can change, I can change, I can change, I can change
[02:53.859]	I can change, I can change, I can change
[02:56.939]	If it helps you fall in love
[03:05.357]	I can change, I can change, I can change, I can change
[03:09.858]	I can change, I can change, I can change
[03:12.816]	If it helps you feel real love
[03:22.401]	Turn on the light, make it easy for me
[03:26.365]	Feel the divide, fumble in the kitchen
[03:30.243]	'Til it's right
[03:34.234]	What an awful sight
[03:38.001]	But there's love in your eyes
[03:40.206]	Love in your eyes, love in your eyes
[03:44.305]	But maybe that's just your love of fights
[03:50.213]	All night!
[03:54.131]	But I can change, I can change, I can change, I can change
[03:57.890]	I can change, I can change, I can change
[04:00.935]	If it helps you fall in love
[04:09.956]	I can change, I can change, I can change, I can change
[04:13.796]	I can change, I can change, I can change
[04:16.617]	If it helps you fall in love
[04:22.921]	(In love)

歌词翻译

[00:10.352]	跟我说些情话，让我不再难过
[00:14.422]	我想牵你的手
[00:16.177]	和我跳舞直到我开心为止
[00:26.294]	在暗处真好
[00:29.530]	但是一旦暴露于恋爱的聚光灯下
[00:33.544]	我就会局促不安
[00:42.161]	鸣笛警报，鸣笛警报
[00:46.180]	抱紧我，紧紧抓住我的手臂
[00:49.981]	来了，靠近了
[00:57.780]	我听不清你的话语，我完蛋了
[01:02.119]	希望着，盼望着，期冀着
[01:05.294]	感觉消失了
[01:13.949]	不会变，不想变，不用变，坚持己见
[01:17.952]	一切都会一成不变，始终如一
[01:20.998]	这就是为什么我坠入爱河
[01:30.000]	不会变，不想变，不用变，坚定不移
[01:33.880]	万事都会一如既往，依然如故
[01:36.848]	你就是我爱上的人
[01:46.555]	现在是最好的时机
[01:50.222]	快说你想带我回家，我就可以去你家了
[01:57.792]	带我过去
[02:02.463]	但希望破灭，美景幻灭
[02:06.202]	连同我的骄傲一起
[02:08.342]	明天早上你就惨了
[02:18.232]	爱情使人疲累，爱使人盲目
[02:22.622]	如果她今晚打电话给你
[02:25.234]	一切都会变得明了
[02:29.784]	众人皆知
[02:34.283]	爱情是把人推入灵车的诅咒
[02:38.423]	爱情是写满你拙劣的诗句的诗集
[02:46.012]	这都是我说的
[02:49.880]	但我会变，我想变，我可以改变
[02:53.859]	我可以为你而改变
[02:56.939]	如果你能爱上我的话
[03:05.357]	我明白我伤害了你
[03:09.858]	我想努力去改变
[03:12.816]	如果这能让你找到真爱的话
[03:22.401]	把聚光灯都打开，让我们在一起
[03:26.365]	感受不同，在厨房里缠绵
[03:30.243]	这没什么大不了
[03:34.234]	这是可怕的一幕
[03:38.001]	但是你眼里有璀璨星光
[03:40.206]	眼里有爱，目光如炬
[03:44.305]	但也许那只是你喜欢被我欺负
[03:50.213]	一整夜!
[03:54.131]	但我会变，我想变，我可以改变
[03:57.890]	我可以为你而改变
[04:00.935]	如果你能喜欢我的话
[04:09.956]	我明白我伤害了你
[04:13.796]	我想努力去弥补
[04:16.617]	如果你能爱上我的话
[04:22.921]	（爱上我）