星屑の証明

歌名	星屑の証明
歌手	mineko
歌手	KANIHARA
专辑	FLOWERS

原歌词

[00:00.10]	誰もが踊り続けてきた幻想がつないでいる
[00:07.49]	狂った感覚そのままに時は過ぎていく
[00:12.90]	だけど踊ることを止めない人々はお星様に
[00:19.05]	気取った運命そのままで星屑の証明
[00:39.68]	長い時閉ざされた扉の外に知りたいことがある
[00:54.00]	解明できないことなんてないわ
[00:59.42]	全てはあの推理どおりだから
[01:04.45]	誰もが踊り続けてきた幻想がつないでいる
[01:11.34]	狂った感覚そのままに時は過ぎていく
[01:17.16]	だけど踊ることを止めない人々はお星様に
[01:22.86]	気取った運命そのままで星屑の証明
[01:28.10]	それでも私はこの痛みを愛し続けていく者
[01:34.50]	覚悟の中にはそう涙はないさ
[01:55.25]	長い時閉ざされた扉の中に言いたいことがある
[02:09.71]	弁明できないことなんてないわ
[02:15.20]	全てはあの理屈どおりだから
[02:20.83]	誰もが踊り続けてきた幻想がつないでいる
[02:26.73]	狂った感覚そのままに時は過ぎていく
[02:31.99]	だから踊ることを止めた人々はお星様に
[02:38.62]	願った運命燃え尽きた星屑の証明
[02:43.28]	それでも私はこの熱意を与え続けていく者
[02:50.12]	迷路の中にはもう恋なんてないさ
[02:55.62]	そして私はまだ奇跡を探し続けていく者
[03:02.15]	錯誤の中にはねえ愛なんてなくて
[03:30.89]	証明できないことなんてないわ
[03:36.82]	全てはこの真実の定理だもの
[03:43.00]	誰もが踊り続けてきた幻想がつないでいる
[03:49.22]	狂った感覚そのままに時は過ぎていく
[03:54.42]	だから踊ることを止めた人々はお星様に
[04:00.67]	願った運命燃え尽きた星屑の証明
[04:05.52]	それでも私はこの痛みを愛し続けていく者
[04:12.38]	覚悟の中にはもう涙はないさ
[04:17.63]	そして私はまだ奇跡を探し続けていく者
[04:24.04]	神々の黄昏が来るときさえも

歌词翻译

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.10]	抱着“无论谁人都舞个不停”的幻想
[00:07.49]	放任发狂的感觉时时间流逝
[00:12.90]	但无法停下舞步的人们却如天上繁星
[00:19.05]	装腔作势的所谓命运随他去吧星尘的证明
[00:39.68]	经过漫长的幽禁想要了解门外的世界
[00:54.00]	不存在无法阐明的事物
[00:59.42]	一切皆可由那推理讲通
[01:04.45]	抱着“无论谁人都舞个不停”的幻想
[01:11.34]	放任发狂的感觉时时间流逝
[01:17.16]	但无法停下舞步的人们却如天上繁星
[01:22.86]	装腔作势的所谓命运随他去吧星尘的证明
[01:28.10]	尽管如此我仍旧爱着这份痛感
[01:34.50]	做好觉悟后就不再流泪了
[01:55.25]	经过漫长的幽禁在这门内有话想要倾诉
[02:09.71]	不存在无法解释的事物
[02:15.20]	一切全都合乎情理
[02:20.83]	抱着“无论谁人都舞个不停”的幻想
[02:26.73]	放任发狂的感觉时时间流逝
[02:31.99]	但无法停下舞步的人们却如天上繁星
[02:38.62]	所祈愿的命运已燃烧殆尽星尘的证明
[02:43.28]	尽管如此我仍伴随着这份热意
[02:50.12]	身陷迷途已无法心生爱恋
[02:55.62]	如是般我仍继续探寻着奇迹
[03:02.15]	谬误之中爱也逐渐消尽
[03:30.89]	不存在无法证明的事物
[03:36.82]	一切皆是真实的定理
[03:43.00]	抱着“无论谁人都舞个不停”的幻想
[03:49.22]	放任发狂的感觉时时间流逝
[03:54.42]	但无法停下舞步的人们却如天上繁星
[04:00.67]	所祈愿的命运已燃烧殆尽星尘的证明
[04:05.52]	尽管如此我仍旧爱着这份痛感
[04:12.38]	做好觉悟后就不再流泪了
[04:17.63]	如是般我仍继续探寻着奇迹
[04:24.04]	即使诸神的黄昏即将来临