Hard of Hearing

Hard of Hearing

歌名 Hard of Hearing
歌手 Radical Face
专辑 Therapy
原歌词
[00:00.000] 作词 : Benjamin Cooper
[00:01.000] 作曲 : Benjamin Cooper
[00:06.47] Another evening spent
[00:08.79] In the corners of my brain
[00:11.91] Where I wander off into the dark
[00:17.94] And I close my eyes and hope
[00:20.40] The wolves won't follow me
[00:23.81] But hope's hard of hearing
[00:26.01] So I'm waiting for the teeth
[00:29.58] I had to learn that the helping hand
[00:31.81] Can be the same that holds the knife
[00:35.18] I know I'm not well but I'm alright
[00:41.25] You gotta learn how to take your hits
[00:43.55] When your hands are always tied
[00:46.81] I know I'm not well but I'm alright
[00:58.95] I memorize the ceiling
[01:01.14] With a fire at my feet
[01:04.27] While I give myself
[01:05.89] Advice that I can't keep
[01:10.67] I no longer ask myself
[01:12.97] What any of this means
[01:16.32] I just want my mind to quit
[01:18.76] So I can finally fall asleep
[01:22.37] Yeah I'm just waiting
[01:23.03] For my mind to quit
[01:24.60] So I can finally fall asleep
[01:28.21] I kept falling for the broken wing
[01:30.24] Because I couldn't pick the fight
[01:33.50] But don't believe 'em when they
[01:34.35] Tell ya that the bird won't bite
[01:39.94] I can't tell you if it got this way
[01:42.10] Or if it started as a lie
[01:45.48] I know I'm not well but I'm alright
[02:15.08] I kept falling for the broken wing
[02:16.91] Because I couldn't pick the fight
[02:20.21] But don't believe 'em when they
[02:21.65] Tell ya that the bird won't bite
[02:26.82] I had to learn that the helping hand
[02:28.92] Can be the same that holds the knife
[02:32.24] I know I'm not well but I'm alright
歌词翻译
[00:06.47] 又一个晚上过去
[00:08.79] 我一直在思索
[00:11.91] 思路却渐渐在黑暗中不知去向
[00:17.94] 闭上眼睛祈祷
[00:20.40] 希望危险并没有靠近
[00:23.81] 可是求人无用
[00:26.01] 我只能武装自己
[00:29.58] 我现在才明白 那只向你伸来的援手
[00:31.81] 里面也可能藏着刀
[00:35.18] 我情绪低迷 但我斗志昂扬
[00:41.25] 你总要学会打破僵局
[00:43.55] 纵使双手总被束缚
[00:46.81] 我情绪低迷 但我斗志昂扬
[00:58.95] 我还记得当时发呆时望着天花板的样子
[01:01.14] 还有脚下炉火的温度
[01:04.27] 当时我为自己想出了一些
[01:05.89] 不切实际的建议
[01:10.67] 现在我停止了思索
[01:12.97] 不再去想那些恼人的前因后果
[01:16.32] 只有放开双手
[01:18.76] 才能安然入梦
[01:22.37] 我现在还在等待
[01:23.03] 等待放下这一切
[01:24.60] 那样我才能踏实睡觉
[01:28.21] 我不断下坠 像是鸟儿被打碎了翅膀一样
[01:30.24] 可是我还是不能打破僵局
[01:33.50] 嘿 他们告诉你鸟儿不会反抗
[01:34.35] 别信他们的话
[01:39.94] 我也不知道事情是逐步发展至此的
[01:42.10] 还是最初就是谎言
[01:45.48] 我情绪低迷 但我斗志昂扬
[02:15.08] 我不断下坠 像是鸟儿被打碎了翅膀一样
[02:16.91] 可是我还是不能打破僵局
[02:20.21] 他们告诉你鸟儿不会反抗
[02:21.65] 别信他们的话
[02:26.82] 我最后才明白 那只向你伸来的援手
[02:28.92] 里面也可能藏着刀
[02:32.24] 我情绪低迷 但我斗志昂扬