Like A Movie

Like A Movie

歌名	Like A Movie
歌手	山下智久
专辑	Reason/Never Lose

原歌词

[00:06.05]	あの頃はまだ君を
[00:10.60]	うまくリードできなくて
[00:15.28]	少し頼りなかったな
[00:20.40]	でも今はちゃんと君を守れる
[00:25.36]	いつまでも続いて欲しい
[00:35.09]	今の君が一番さ
[00:43.73]	Love you
[00:46.55]	暖かいその手のひら
[00:50.77]	握っていると
[00:53.20]	ヒーローになった気分
[00:55.79]	まるで映画の中に
[00:58.57]	入り込んだような lady
[01:06.12]	世界のどんなところも
[01:11.04]	君の隣には敵わない
[01:16.08]	公園のベンチに座って
[01:21.03]	たまには二人でゆっくり話そう
[01:25.79]	いつまでも続いて欲しい
[01:35.69]	今の君が一番さ
[01:44.29]	Love you
[01:47.04]	いつかその手に皺ができても
[01:51.61]	僕は君のヒーローでいたいんだ
[01:56.15]	まるで映画の中に
[01:59.28]	入り込んだような lady
[02:16.56]	まるで映画の中に
[02:19.82]	入り込んだような lady
[02:26.57]	いつまでも続いて欲しい
[02:36.42]	これからもずっと
[02:41.82]	I'll be next to you
[02:47.88]	いつかその手に皺ができても
[02:52.17]	僕は君のヒーローでいたいんだ
[02:56.81]	まるで映画の中に
[03:00.01]	入り込んだような lady
[03:08.25]	忘れられないシーンになるね
[03:12.46]	そのベールそっとあげるよ
[03:17.03]	この白いドレスは
[03:20.24]	世界で一番君が似合う

歌词翻译

[00:06.05]	那个时候我还不能
[00:10.60]	做你坚实的依靠
[00:15.28]	还有些靠不住呢
[00:20.40]	但现在我会好好守护你
[00:25.36]	不论到何时都愿与你执手
[00:35.09]	此刻陪在我身边的你是我毕生珍宝
[00:43.73]
[00:46.55]	只要紧握着
[00:50.77]	你温暖的手
[00:53.20]	就仿佛成为了守护你的战士
[00:55.79]	就好像进入了
[00:58.57]	电影里的世界一般
[01:06.12]	世界上的任何地方
[01:11.04]	都比不过你身边的位置
[01:16.08]	偶尔也一起坐在公园的长凳上
[01:21.03]	悠闲地说说话吧
[01:25.79]	不论到何时都愿与你执手
[01:35.69]	此刻陪在我身边的你是我毕生珍宝
[01:44.29]
[01:47.04]	直到你的双手爬满皱纹
[01:51.61]	我也要一直做你的英雄
[01:56.15]	就好像进入了
[01:59.28]	电影里的世界一般
[02:16.56]	就好像进入了
[02:19.82]	电影里的世界一般
[02:26.57]	不论到何时都愿与你执手
[02:36.42]	此生不渝
[02:41.82]	携手相将
[02:47.88]	直到你的双手爬满皱纹
[02:52.17]	我也要一直做你的英雄
[02:56.81]	就好像进入了
[03:00.01]	电影里的世界一般
[03:08.25]	一定会成为无比难忘的一幕吧
[03:12.46]	轻轻为你戴上头纱
[03:17.03]	这身洁白的婚纱
[03:20.24]	是世界上最适合你的裙子了